Publicité
PROCÉDURES D'ENTRETIEN
1. Orifice d'entrée de l'huile sous pression re-
foulée par la pompe à huile
2. Orifice de sortie vers le circuit de lubrification
du moteur
3. Logement du filtre à huile
14. Remplacez l'ancien joint torique
par un N N O O U U V V E E A A U U .
15. Retirez le filtre à huile
16. Installez le N N O O U U V V E E A A U U filtre à
huile dans le couvercle.
17. Appliquez de l'huile à moteur sur le
joint torique et à l'extrémité du
filtre.
18. Insérez le filtre à huile dans son
compartiment.
F F a a i i t t e e s s a a t t t t e e n n t t i i o o n n à à n n e e p p a a s s p p i i n n c c e e r r l l e e
j j o o i i n n t t t t o o r r i i q q u u e e p p e e n n d d a a n n t t l l ' ' i i n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n
d d u u f f i i l l t t r r e e e e t t d d u u c c o o u u v v e e r r c c l l e e . .
19. Serrez le filtre conformément aux
spécifications recommandées.
C C o o u u p p l l e e d d e e s s e e r r r r a a g g e e
Vis du
couvercle de
filtre à huile
20. Essuyez toute huile renversée sur
le moteur.
21. Installez des rondelles d'étan-
chéité N N E E U U V V E E S S sur les bouchons
de vidange.
142
A A V V I I S S
9 ± 1 Nm
(80 ± 9 lbf-po)
N N e e r r é é u u t t i i l l i i s s e e z z j j a a m m a a i i s s u u n n e e r r o o n n d d e e l l l l e e
d d ' ' é é t t a a n n c c h h é é i i t t é é . . R R e e m m p p l l a a c c e e z z - - l l a a t t o o u u - -
j j o o u u r r s s p p a a r r u u n n e e n n e e u u v v e e . .
22. Installez les bouchons de vidange
et serrez-les au couple spécifié.
C C o o u u p p l l e e d d e e s s e e r r r r a a g g e e
Bouchon
magnétique
de vidange
Bouchon de
vidange
secondaire
M M O O T T E E U U R R 9 9 0 0 0 0 A A C C E E I I L L L L U U S S T T R R É É
1. Bouchon magnétique de vidange
2. NOUVELLE rondelle d'étanchéité
3. Bouchon de vidange secondaire
4. NOUVELLE rondelle d'étanchéité
23. Remplissez
l'huile recommandée jusqu'au ni-
veau adéquat.
C C a a p p a a c c i i t t é é a a p p p p r r o o x x i i m m a a t t i i v v e e e e n n
h h u u i i l l e e m m o o t t e e u u r r ( ( a a v v e e c c f f i i l l t t r r e e ) )
600 ACE
900 ACE
A A V V I I S S
30 ± 3 Nm
(22 ± 2 lbf-pi)
15 ± 2 Nm
(133 ± 18 lbf-po)
le
réservoir
2,5 l
(2.64
qt(liquide,US))
2,8 l
(2.96 qt
(liquide,US))
avec
Publicité
