É É Q Q U U I I P P E E M M E E N N T T
R R e e p p o o s s e e - - p p i i e e d d s s d d u u c c o o n n d d u u c c t t e e u u r r
e e t t p p é é d d a a l l e e d d e e f f r r e e i i n n
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
L L e e g g u u i i d d o o n n , , l l e e r r e e p p o o s s e e - - p p i i e e d d e e t t l l a a p p é é - -
d d a a l l e e d d e e f f r r e e i i n n s s s s ' ' a a j j u u s s t t e e n n t t f f a a c c i i l l e e - -
m m e e n n t t p p o o u u r r c c o o r r r r e e s s p p o o n n d d r r e e a a u u x x
b b e e s s o o i i n n s s d d e e c c h h a a q q u u e e c c o o n n d d u u c c t t e e u u r r . .
I I l l i i m m p p o o r r t t e e d d e e v v e e i i l l l l e e r r à à c c e e q q u u e e t t o o u u s s
l l e e s s d d i i s s p p o o s s i i t t i i f f s s d d e e c c o o n n t t r r ô ô l l e e s s o o i i e e n n t t
f f a a c c i i l l e e m m e e n n t t a a c c c c e e s s s s i i b b l l e e s s e e t t u u t t i i l l i i s s a a - -
b b l l e e s s e e n n t t o o u u t t t t e e m m p p s s p p a a r r l l a a p p e e r r - -
s s o o n n n n e e q q u u i i c c o o n n d d u u i i t t l l e e v v é é h h i i c c u u l l e e . .
P P r r e e n n e e z z l l e e t t e e m m p p s s d d ' ' a a j j u u s s t t e e r r l l e e v v é é h h i i - -
c c u u l l e e à à l l a a t t a a i i l l l l e e d d u u c c o o n n d d u u c c t t e e u u r r
a a v v a a n n t t q q u u ' ' i i l l n n e e l l ' ' u u t t i i l l i i s s e e . .
A A s s s s u u r r e e z z - - v v o o u u s s q q u u e e l l e e m m o o t t e e u u r r e e s s t t
a a r r r r ê ê t t é é e e t t q q u u e e l l ' ' i i n n t t e e r r r r u u p p t t e e u u r r d d ' ' a a r r r r ê ê t t
d d u u m m o o t t e e u u r r s s e e t t r r o o u u v v e e à à l l a a p p o o s s i i t t i i o o n n
A A R R R R Ê Ê T T a a v v a a n n t t d d e e p p r r o o c c é é d d e e r r a a u u r r é é - -
g g l l a a g g e e d d ' ' u u n n c c o o m m p p o o s s a a n n t t d d e e
c c o o m m m m a a n n d d e e . .
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
À À c c h h a a q q u u e e d d é é p p l l a a c c e e m m e e n n t t d d u u r r e e p p o o - -
s s e e - - p p i i e e d d , , l l a a p p é é d d a a l l e e d d e e f f r r e e i i n n D D O O I I T T
a a u u s s s s i i ê ê t t r r e e r r e e p p o o s s i i t t i i o o n n n n é é e e . .
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
I I l l e e s s t t a a u u s s s s i i p p r r é é f f é é r r a a b b l l e e d d e e p p o o s s i i t t i i o o n n - -
n n e e r r l l e e s s r r e e p p o o s s e e - - p p i i e e d d s s g g a a u u c c h h e e e e t t
d d r r o o i i t t a a u u m m ê ê m m e e n n i i v v e e a a u u . . P P o o u u r r v v o o u u s s
a a i i d d e e r r , , u u t t i i l l i i s s e e z z l l e e s s r r e e p p è è r r e e s s d d e e r r é é f f é é - -
r r e e n n c c e e m m o o u u l l é é s s s s u u r r l l e e s s b b a a s s d d e e
c c a a i i s s s s e e . .
Après le réglage des repose-pieds et
de la pédale de frein, BRP recom-
mande que le conducteur s'installe à
sa position de conduite sur le siège du
véhicule pour déterminer si la position
est appropriée et confortable. Le
conducteur doit également vérifier
qu'il est possible d'enfoncer la pédale
de frein à fond jusqu'au bout de sa
course de fonctionnement.
R R e e p p o o s s e e - - p p i i e e d d c c ô ô t t é é g g a a u u c c h h e e
R R é é g g l l a a g g e e s s a a v v a a n n t t / / a a r r r r i i è è r r e e
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
A A s s s s u u r r e e z z - - v v o o u u s s q q u u e e l l e e m m o o t t e e u u r r e e s s t t
a a r r r r ê ê t t é é e e t t q q u u e e l l ' ' i i n n t t e e r r r r u u p p t t e e u u r r d d ' ' a a r r r r ê ê t t
d d u u m m o o t t e e u u r r s s e e t t r r o o u u v v e e à à l l a a p p o o s s i i t t i i o o n n
A A R R R R Ê Ê T T a a v v a a n n t t d d e e p p r r o o c c é é d d e e r r a a u u r r é é - -
g g l l a a g g e e d d ' ' u u n n c c o o m m p p o o s s a a n n t t d d e e
c c o o m m m m a a n n d d e e . .
1. Avec le moteur à l'arrêt, soulevez
complètement le repose-pied.
2. Faites glisser le repose-pied vers
l'avant ou vers l'arrière à la posi-
tion voulue.
31