Publicité
OPÉRATIONS SPÉCIALES
Q Q u u e e f f a a i i r r e e s s i i l l e e v v é é h h i i c c u u l l e e s s e e
r r e e n n v v e e r r s s e e
Les manœuvres brusques, les virages
serrés, la conduite à flanc de monta-
gne ou un accident peuvent entraîner
le reversement du véhicule.
Si le véhicule s'est renversé, il faudra
le transporter le plus tôt possible chez
un concessionnaire autorisé Can-Am
hors route pour l'inspecter. N N E E J J A A - -
M M A A I I S S
F F A A I I R R E E
M M O O T T E E U U R R ! !
Les éléments à vérifier incluent, sans
s'y limiter :
– Niveaux de tous les liquides.
– Ceintures de sécurité, y compris
les rétracteurs, les boucles et les
pattes de serrage
– Cage et points de fixation
– Système de direction
– Suspension et points de fixation
Q Q u u e e f f a a i i r r e e s s i i l l e e v v é é h h i i c c u u l l e e e e s s t t
s s u u b b m m e e r r g g é é
Si le véhicule est submergé, il faut le
transporter chez un concessionnaire
Can-Am hors route autorisé dès que
possible.
N N e e f f a a i i t t e e s s j j a a m m a a i i s s d d é é m m a a r r r r e e r r l l e e m m o o - -
t t e e u u r r . . L L e e v v é é h h i i c c u u l l e e p p e e u u t t ê ê t t r r e e g g r r a a v v e e - -
m m e e n n t t e e n n d d o o m m m m a a g g é é à à l l a a s s u u i i t t e e d d e e l l a a
s s u u b b m m e e r r s s i i o o n n s s i i v v o o u u s s n n e e s s u u i i v v e e z z p p a a s s
l l e e s s b b o o n n n n e e s s d d i i r r e e c c t t i i v v e e s s d d e e
r r e e d d é é m m a a r r r r a a g g e e . .
88
D D É É M M A A R R R R E E R R
A A V V I I S S
L L E E
Publicité
