Publicité
PROCÉDURES D'ENTRETIEN
I I n n s s p p e e c c t t i i o o n n e e t t n n e e t t t t o o y y a a g g e e d d u u
p p a a r r e e - - é é t t i i n n c c e e l l l l e e s s d d u u s s i i l l e e n n c c i i e e u u x x
A A T T T T E E N N T T I I O O N N
N N e e f f a a i i t t e e s s j j a a m m a a i i s s c c e e t t t t e e o o p p é é r r a a t t i i o o n n
i i m m m m é é d d i i a a t t e e m m e e n n t t a a p p r r è è s s u u n n e e p p é é r r i i o o d d e e
d d e e f f o o n n c c t t i i o o n n n n e e m m e e n n t t d d u u m m o o t t e e u u r r , , c c a a r r
l l ' ' é é c c h h a a p p p p e e m m e e n n t t e e s s t t b b r r û û l l a a n n t t . .
1. Enlevez et jetez les vis de fixation
du tuyau d'échappement arrière.
C C O O N N F F I I G G U U R R A A T T I I O O N N D D U U M M O O T T E E U U R R B B I I - - C C Y Y L L I I N N - -
D D R R E E E E N N V V
2. Déposez le tuyau d'échappement,
le joint (mettre au rebut) et le
pare-étincelles
T T Y Y P P I I Q Q U U E E
1. Tuyau d'échappement
2. Joint d'étanchéité (à jeter)
3. Pare-étincelles
3. Éliminez les dépôts de carbone du
pare-étincelles avec une brosse.
U U t t i i l l i i s s e e z z u u n n e e b b r r o o s s s s e e s s o o u u p p l l e e e e t t é é v v i i - -
t t e e z z d d ' ' e e n n d d o o m m m m a a g g e e r r l l e e s s m m a a i i l l l l e e s s d d u u
p p a a r r e e - - é é t t i i n n c c e e l l l l e e s s . .
132
A A V V I I S S
4. Vérifiez si les mailles du pare-étin-
celles sont endommagées. Rem-
placez-les au besoin.
5. Inspectez la chambre du pare-étin-
celles dans le silencieux. Retirez
tous les débris.
6. Réinstallez le pare-étincelles en
suivant le processus inverse. Ce-
pendant,
prêtez
points suivants :
Serrez au couple recommandé.
C C o o u u p p l l e e d d e e s s e e r r r r a a g g e e
Vis de
fixation du
tuyau arrière
B B O O Î Î T T E E D D E E V V I I T T E E S S S S E E S S
H H u u i i l l e e d d e e b b o o î î t t e e d d e e v v i i t t e e s s s s e e s s
r r e e c c o o m m m m a a n n d d é é e e
L'huile XPS est spécialement formu-
lée et testée pour répondre aux exi-
gences de cette boîte de vitesses.
BRP recommande l'utilisation de son
huile XPS.
N N ' ' u u t t i i l l i i s s e e z z p p a a s s d d ' ' a a u u t t r r e e h h u u i i l l e e q q u u e e
c c e e l l l l e e r r e e c c o o m m m m a a n n d d é é e e . .
H H u u i i l l e e d d e e b b o o î î t t e e d d e e v v i i t t e e s s s s e e s s X X P P S S
r r e e c c o o m m m m a a n n d d é é e e
Huile synthétique pour engrenage
75W140
P P r r o o d d u u i i t t d d e e r r e e m m p p l l a a c c e e m m e e n n t t , , o o u u s s i i
n n o o n n d d i i s s p p o o n n i i b b l l e e
Huile d'engrenage synthétique
75W140 API GL-5
V V é é r r i i f f i i c c a a t t i i o o n n d d u u n n i i v v e e a a u u d d ' ' h h u u i i l l e e d d e e l l a a
b b o o î î t t e e d d e e v v i i t t e e s s s s e e s s ( ( b b i i c c y y l l i i n n d d r r e e e e n n V V ) )
1. Stationnez le véhicule sur une sur-
face de niveau.
attention
32 ± 2 Nm
(24 ± 1 lbf-pi)
A A V V I I S S
aux
Publicité
