Suzuki SWACE Série Manuel De L'utilisateur page 268

266
4-5. Utilisation des systèmes d'aide à la conduite
km/h (20 mph).
(Toutefois, lorsque la vitesse du véhicule
est paramétrée en roulant à une vitesse
inférieure à environ 30 km/h [20 mph], la
vitesse programmée est paramétrée sur
environ 30 km/h [20 mph].)
Accélération après programmation de
■
la vitesse du véhicule
Le véhicule peut être accéléré en appuyant
sur la pédale d'accélérateur. Après avoir
accéléré, la vitesse programmée est rétablie.
Toutefois, en mode de contrôle de la distance
entre véhicules, la vitesse du véhicule peut
diminuer au-dessous de la vitesse program-
mée afin de maintenir la distance avec le
véhicule qui précède.
Lorsque le véhicule s'arrête pendant le
■
mode de vitesse de croisière variable
Appuyer sur la commande "+RES" lorsque
●
le véhicule qui précède s'arrête réactive le
mode de vitesse de croisière variable si le
véhicule qui précède démarre moins de 3
secondes environ après avoir appuyé sur
la commande.
Si le véhicule qui précède démarre moins
●
de 3 secondes après l'arrêt de votre véhi-
cule, le mode de vitesse de croisière
variable est réactivé.
Annulation automatique du mode de
■
contrôle de la distance entre véhicules
Le mode de contrôle de la distance entre
véhicules est automatiquement annulé dans
les situations suivantes.
Le VSC est activé.
●
Le TRC est activé pendant un certain
●
temps.
Lorsque les systèmes VSC ou TRC sont
●
désactivés.
Le capteur ne peut pas effectuer la détec-
●
tion correctement parce qu'il est masqué
d'une manière ou d'une autre.
Le freinage de pré-collision est activé.
●
Le frein de stationnement est actionné.
●
Le véhicule est arrêté sous contrôle du
●
système dans une côte ou une descente à
fort pourcentage.
Le système détecte les événements sui-
●
vants lorsque le véhicule a été arrêté sous
contrôle du système:
• Le conducteur n'a pas attaché sa ceinture
de sécurité.
• La porte conducteur est ouverte.
• Le véhicule s'est immobilisé pendant envi-
ron 3 minutes
Si le mode de contrôle de la distance entre
véhicules est automatiquement annulé pour
une raison quelconque autre que celles indi-
quées ci-dessus, cela peut indiquer la pré-
sence d'un dysfonctionnement dans le
système. Contactez un concessionnaire
SUZUKI ou un atelier qualifié.
Annulation automatique du mode de
■
régulation à vitesse constante
Le mode de régulation à vitesse constante
est automatiquement annulé dans les situa-
tions suivantes:
La vitesse réelle du véhicule est inférieure
●
de plus de 16 km/h (10 mph) environ à la
vitesse programmée.
La vitesse réelle du véhicule est inférieure
●
à environ 30 km/h (20 mph).
Le VSC est activé.
●
Le TRC est activé pendant un certain
●
temps.
Lorsque les systèmes VSC ou TRC sont
●
désactivés.
Le freinage de pré-collision est activé.
●
Si le mode de régulation à vitesse constante
est automatiquement annulé pour une raison
quelconque autre que celles indiquées
ci-dessus, cela peut indiquer la présence
d'un dysfonctionnement dans le système.
Contactez un concessionnaire SUZUKI ou un
atelier qualifié.
Le régulateur de vitesse actif avec
■
reconnaissance des panneaux de
signalisation peut ne pas fonctionner
correctement lorsque
Étant donné que le régulateur de vitesse actif
avec reconnaissance des panneaux de
signalisation risque de présenter un dysfonc-
tionnement si le système RSA ne fonctionne
ou ne détecte pas correctement (P.273),
lors de l'utilisation de cette fonction, veillez à
vérifier le panneau de limitation de vitesse
affiché.