L
Système de
refroidissement
Affichage
de la
lempérature (contact misl
Aiguille dans
la
plage gauche
-
moteur
troid
Evitez les
réglmes
élevés
et
une
sol
ic
tauon
mportante
du moteur.
Ajguille
dans la
plage centrale
-température
de
tonctionnement normale
.,r
guille peut atte ndre la
zofe
roLge
en
cas
de
I'r1e
solicitation
du
moteur et
de
températures
,rtérieures
élevées.
A
AvERTrssE
rENl
Risque
de
brûlures par
le liquide de
re{roidissement brûlant.
ie
iquide
de refroidissement
dev
ent
très
chaud
auand
e
moteur tourne.
Le
vase d'exparsion est
o,
p.ê5
,01. Sivo
|
.
or
Vr.
lê
vd
.ê
d.\pdt
iol
:ans précaution,
e
iqulde
de
refroid
ssement
.haud
isque
de
ja
llir
brusquement.
>
N'oLrvrez
pas le bouchon
du
vase d'expans
on
orsque
le
moteur est
chaud.
Voyant de
contrôle
<<
A
>>
È
Consultezun ate
ier
spéc
alsé
pourtoutdéiaut
a!
nivea!
du
système de
refroidissement.
Nous
vous
recommandons de
faire exécuter
ces opérations
par
un
concess onnaire
Porsche,
car
celu
c
dispose
du personne
d'ateierformétoutspéciaementainsiq!edes
pièces
détachées
et
outis
nécessaires.
Si la
températLrre
du llqu de de
refroid ssement
est
trop élevée,
e
voyant de
contrôle
de
I'affichaee
de
la
température
s'allume.
Par
ai
leurs,
un
averUssement s'aff che
sur
l'ordinateur
de bord.
>
Arrêtez
le
moteur et
la
ssez-e
refroid
r,
ne
le
aissez pas
tourner
au
ra
enti.
>
Vérfez s'i
y
a
des
corps étrangers
sur
les radiateurs
et
dans les canaux
d'air
de
refroidissement
à I'avant
du
véhicu
e.
tr
Contrô ez
le nivea! de
liqu
de
de
refroidissement.
Si nécessaire,
fa
tes
l'appo nt
de
iqulde
de
refro dissement.
>
Faites
réparer ce
défaut.
È'
Reportez-vous au
chapitre
.
N1VEAU DE
LIQUIDE DE REFROIDISSEITENT
"
à
a
page 160.
7,--\
UJ
lnlormation
Afln
d'évter
des
températures
anormalernent
élevées, les condu
ts
d'air
de
relroid ssement
ne
doivent
pas
être recouverts
de caches
(par
ex. frlms,
j!pes
antigravjlonnage).
Si
e
niveau du liquide de
refroidissement
est
trop
bas,
le
voyant
de
contrôle
de
I'affichage
de la
température
clignote.
Par
ai
leurs,
un
avert
ssement s'affiche
sur
'ordinateur de
bord.
tr
Arrêtez
e
moteur
et
aissez le refroid
r.
tr
Faites I'appo nt
de lqurde de refroidissement
après
avo
r
laissé
refroidir
e moteur.
tr
Faites
réparer
l'or
g
ne de
ce
défaut.
>
Reportez-vous au
chapitre.
NIVEAU
DE
L QU
DE DE
REFROID SSEIVIENT
"
à
a
pâge 160.
Risque
d'endommagement du moteur.
>
Arrêtez-vous
s
es voyants
de
contrôle
s'allument ou
c
ignotent malgré
un niveau
de
lquide de refroidissement correct.
>
Arrêtez
le nroteur.
>
Fa
tes
réparer ce
défaut.
Ventilateur
du
compadiment moteur
Sl le vent
lateur
du
compartiment moteur tombe
en
panne,
le
voyant
de
contrôle
de
I'affichage
de
la
température
clignote.
Par
aileurs,
un
avertissement s'affiche
sur
l'ordinateur
de bord.
>
Fates réparer
l'org
ne de
ce
défaut.
'
r.J
'"1
t
nstruments,
ordinateur
de
bord