I
s
ru
le,
ta
tJr
rlonnez également
vos passagers
des
,lruct
ons de
ce
chapitre.
,rsez
toujolrrs
les pieds
sur
e plancher
r
rsque le véhicu e roule. Ne
posez
pas les
I
. p.r,
lê
de bord
oJ
.J
le,5
eges.
llrsque de blessures graves,
voire mortelles
{lrr
a des
dyslonctionnements en cas de
.ystèmes
airbag manipulés.
iystèmes airbag maripulés n'offrent
aucune
,
)Lection.
i
squent
de
ne
pas
se déclencher ou
de
se
llencher
de
manière non
contrôlée.
Un
.
cnchement
non
contrôlé
peut entraîner de
,\res
blessures.
/1!cune
modification
ne
doit être apportée
au
câb age ni
a!x
éléments
du
système
alrbag.
N'apposez aucun
altoco
lant ni
habilage
supp
émeftaire
sur le volant ou dans la zone
de
'a
rbag
passager, des
airbags
atéraux
et
rideaux.
N'ltrlsez
pas
de
housses de siège.
Ne posez aucun câble
électique
pour
équipements supplémenta res à proxirnité des
fa sceaux de câbles
a
rbag.
Ne démontez pas les
composants
de
'alrbag
(par ex. vo
aft,
habllage
des
portes,
sièges).
S
vous revendez
votre
Porsche, pensez
à
informer
I'acheteur
que
e
véhicule
est
équlpé d'un
système airbag
et renvoyez le
au
chapitre.
Systèmes
airbag
'
de ce
l\4anue
technique.
Reportezvous
au
chaptre
"
D
SPoSTIF
DE
RETENUE POUR ENFANTS
'
à
a page
31.
Risque
de blessures graves,
voire mortelles
dû à Ia désactivation de systèmes
airbag
déclenchés.
Les systèmes
airbag
ne
peuvent
être
déc enchés
qu'une seule fois.
È
[d tê.
rê1
pla."r rTrêd
ate-re1t
lô.
<ysteles
airbag qui
se
sont déclenchés.
Consu
tez
Lrn
atel er spécia isé pour
tout
défaut
au
niveau
du
système airbag.
Fonction
Les
airbags, assoclés
à
a
ceinture de sécurité,
représentent
le
système
de
sécurlté offrant
au
conducteur
et
au
passager
la
me lleure
protection
posslb e
contre
es
blessures
susceptjb
es
de se
prodLrire
en cas d'acc dent.
Les
airbags protègent
la
tête et
la partie
su0ér eure
d!
coros, tout
en
amortissant
a
proiection
du
conducteur et
du
passager
dans
le sens
d!
choc,
q!'il
soit
frontal
o!
latéral.
Les
airbags
lrontaux
se
trouvent, côté
conducteur,
sous la
p
aque
rembo!rrée
d!
volant
et, côté
passager,
dans
e
tab eau
de
bord.
Les
airbags latéraux
(en
fofction
de
l'équipement)
sont montés atéralenent
dans les
dossiers
des
s
èges.
Les
airbags rideaux
sont
montés dans
I'hab
lage
des portières.
Les
dllférents
a
rbags
peuvent se déc encher
ef
fonction
de
'angle et de
la
v
olence de
la
col lsion.
Après anrorçage, les airbags frontaux
se
vident
si
rapidem""nt
que
e risque
de pertlrrbat
on
vislre
le
est
insign
f
art.
Dê
rerp
lddplot
dliot
dano,ageer,a.
d'accldent se
perd
dans
e
bru
t
de
a col ision.
Les défauts
sont
indiqués
par
le
voyant de
contrôie
du
comb
né
d'instrurnents et le message
de
'ordinateur de
bord.
D'
qêoorlêrvolc
a
r.faprlre
IVLSSAUIS
D'AVERT]SSE[/ENT
DANS LE CO|'/BINE
D'NSTRUIVIENTS ET SUR L'ORDINATEUR
DE
BORD'à
apagel20.
>
Faites'les
contrô
er
par
un
ateler
spécialjsé
dans les
cas suivants:
si
e
voyant
de contrôle
ne
s'alume
pas
lorsque vous insérez la clé
de contact ou
-
s
le
voyant
de
contrôle
ne
s'éteint
pas
orsque
le
moteur tourne ou
s
le voyant de
contrô
e
s'alume
pendant que
vous
rou
ez.
Voyant de contrôle
< PASSENGER
AIRBAG
OFF
,r
È'
Reportez vous au
chap
tre
"
DÉSACTIVAT
ON
ET
ACÏVATION
DE L'A RBAG PASSAGER
,
à la page
33.
Voyant de
contrôle
et message
d'avertissemênt
I
Cornmande, sécur
té