Toute reproduction, même partielle, par quelque taire du véhicule. procédé que ce soit, est interdite sans l’autorisation Respectez tout particulièrement les avertissements écrite préalable de la société Dr. Ing. h.c. F. Porsche et les consignes de sécurité. Conditions devant être réunies pour utiliser une fonction.
Table des matières Configuration et utilisation Configuration et utilisation ..........3 Apple CarPlay Apple CarPlay ..............8 ® Applications Application Porsche Connect ........10 Navigation et Infotainment Actualités ................7 Dicter .................15 Finder .................17 Météo .................18 Navigation Plus ...............19 Radio Plus .................21 Risk Radar .................22 Stationnement Plus ............23...
& directives ainsi que les ques- 1. Connexion à My Porsche avec le Porsche ID. (p. ex. pour l’itinérance des données). > www.porsche.com/myporsche tions et réponses sur www.porsche.com/ connect.
Page 5
– La carte SIM externe dispose de suffisamment Connexion à Porsche Connect dans le PCM 1. Connexion à My Porsche avec le Porsche ID. de volume de stockage de données et est insérée Afin de pouvoir utiliser certains services, un code de correctement.
Page 6
– La disponibilité, l’étendue et les prestataires de services peuvent varier en fonction du pays, de l’année-modèle, du terminal et des tarifs Déconnexion de Porsche Connect dans le pratiqués. b b Un utilisateur Porsche Connect est créé et connecté. e Options e Réglages identifiant 1. APPS Porsche 2.
Page 7
Thèmes Vous trouverez, aux pages suivantes, les contenus triés par thèmes dans l'ordre alphabétique.
> Reportez-vous au chapitre « Connexion à – Supprimer : supprime un flux d’informations Porsche Connect dans le PCM » à la page 4. de la liste. e Actualités – Symbole de crayon : modifie des flux d’ac- 1.
CarPlay des applications de l’iPhone ® ® pales du PCM, sélectionnez Apple CarPlay – Il est recommandé d’installer la version iOS ® sont disponibles dans le Porsche Communication Porsche. plus récente. Management (PCM). La reconnaissance vocale Siri ® – ou –...
Page 10
Basculement entre Apple CarPlay ® et l’utilisation de l’iPhone comme ® iPod ® Lorsque l’iPhone raccordé est connecté en tant ® qu’iPod , Apple CarPlay n’est pas disponible. Le ® ® gestionnaire d’appareils permet de basculer entre l’utilisation de l’iPhone comme iPod ou d’Apple...
Transférer la Destination de navi- stallée et qu'un compte ait été créé. gation sur le PCM Réglage et utilisation en b b Le téléphone est connecté à Porsche Connect AVERTISSEMENT conduisant App. Vous risquez de ne plus être attentif aux événements 1.
Mon véhicule Utiliser les appareils Smart Home dans le Tenez compte des informations du fournisseur PCM. du service musical. b b Le téléphone est connecté à Porsche Connect e APPS e Sélectionnez le service Smart Home App. désiré. 1. Sélectionnez dans l'application Mon compte e Dans le PCM, les appareils Smart Home configurés...
Page 13
Car Finder Information Information La position du véhicule et celle du smartphone sont Contactez votre concessionnaire Porsche pour ob- affichées dans la carte de navigation. tenir plus d'informations sur la prochaine mainte- – Utilisez cette fonction avec précaution. Le voisi- nance nécessaire.
PCM (PVTS) > Reportez-vous au chapitre « Autorisation d'accès à distance » à la page 4. Les fonctions du Porsche Vehicle Tracking System (PVTS) peuvent être activées/désactivées à dis- 1. Sélectionnez Mon véhicule. tance à l'aide de l'appli.
Page 15
Avant l'activation, la saisie du code de sécurité en- registré dans My Porsche est nécessaire. Information Information – La variante d’équipement Porsche Vehicle Track- ing System (PVTS) (avec ou sans carte conduc- Dans certains pays, la durée maximale est réduite teur (Driver Card)) dépend des exigences légales pour des exigences en matière d'assurances.
PIN de la carte SIM sur le PCM. – Ne parlez pas lorsque la commande vocale fait Désactivation de la commande vocale Lorsque le téléphone est bien connecté, la sai- une annonce. b b La commande vocale est activée.
Des services Porsche Connect sont activés dans My Porsche. > Reportez-vous au chapitre « Activer des ser- vices via My Porsche » à la page 3. b b Le téléphone mobile connecté prend en charge le profil Bluetooth Message Access Profile. ®...
Fig. 8 : Finder b b La connexion de données est établie. Modification des réglages b b Des services Porsche Connect sont activés dans Différents réglages, tels que les critères de tri (tri des le portail Porsche Connect. stations de recharge électrique par éloignement >...
Afficher la météo Fig. 9 : Météo b b La connexion de données est établie. b b Des services Porsche Connect sont activés dans My Porsche. > Reportez-vous au chapitre « Activer des ser- vices via My Porsche » à la page 3.
Le code de jumelage est saisi dans le PCM. 3. Sélectionnez l’itinéraire personnel de votre > Reportez-vous au chapitre « Connexion à choix dans la liste de suggestions. Porsche Connect dans le PCM » à la page 4. 4. Sélectionnez Départ e FAV e My 1.
Page 21
Navigation Plus b b Des services Porsche Connect sont activés dans Information My Porsche > Reportez-vous au chapitre « Activer des ser- Les itinéraires personnels enregistrés restent en mémoire même après la désactivation de la fonction vices via My Porsche » à la page 3.
Fig. 12 : Radio Plus b b La connexion de données est établie. e Sélectionnez PLAY 1. MEDIA b b Des services Porsche Connect sont activés dans e En ligne. 2. Sélectionnez l'icône My Porsche. > Reportez-vous au chapitre « Activer des ser- e Qualité...
à des données actualisées en permanence. b b La connexion de données est établie. b b Des services Porsche Connect sont activés dans My Porsche. > Reportez-vous au chapitre « Activer des ser- vices via My Porsche » à la page 3.
Stationnement Plus Stationnement Plus b b Des services Porsche Connect sont activés dans My Porsche. Le service Parking Plus permet d'accéder sans ticket > Reportez-vous au chapitre « Activer des ser- aux parkings à étages partenaires evopark avec fac- vices via My Porsche » à la page 3.
– Vous seul, en tant que conducteur, énoncez des d'utiliser par commande vocale certaines fonctions instructions vocales, étant donné que le micro- dans le Porsche Communication Management phone mains libres est orienté du côté du (PCM). Autres fonctions de la touche de commande conducteur.