– – N N e e t t r r a a n n s s p p o o r r t t e e z z j j a a m m a a i i s s u u n n p p a a s s s s a a g g e e r r s s u u r r u u n n s s i i è è g g e e n n o o n n h h o o m m o o - -
l l o o g g u u é é p p a a r r B B R R P P . .
– – N N e e l l a a i i s s s s e e z z j j a a m m a a i i s s p p e e r r s s o o n n n n e e s s ' ' a a s s s s e e o o i i r r e e n n t t r r e e l l e e g g u u i i d d o o n n e e t t l l e e
c c o o n n d d u u c c t t e e u u r r . .
Même si la présence d'un passager est autorisée, la personne doit
être apte à monter sur une motoneige.
Chaque passager doit être capable de poser fermement ses pieds sur
les repose-pieds et de garder ses mains sur les poignées ou la sangle
du siège à tout moment lorsqu'il est assis. Ces critères sont importants
à respecter, car il faut pouvoir assurer au passager une certaine stabi-
lité afin de réduire les risques d'éjection. Les chutes peuvent être à
l'origine de blessures graves, voire mortelles.
Le conducteur est responsable de la sécurité de son passager et doit
l'informer des consignes de base de la motoneige.
Avant de conduire le véhicule, réglez la suspension en fonction du
poids. Voir les informations détaillées dans la section Réglage du
véhicule .
Informez votre passager qu'il doit vous signaler de ralentir ou d'arrêter
immédiatement le véhicule s'il se sent mal à l'aise ou en insécurité.
Lors du passage sur des bosses, le(s) passager(s) peut(vent) se lever
légèrement du siège afin d'absorber les chocs avec ses (leurs)
jambes.
Une bosse imprévue peut entraîner l'éjection d'un passager du véhi-
cule. Rappelez à vos passagers de se pencher avec vous dans les vi-
rages pour éviter que le véhicule ne se renverse. Soyez extrêmement
prudent, conduisez plus doucement et vérifiez fréquemment comment
va le passager. Restez attentif à votre passager pendant le trajet.
La capacité de freinage et la maîtrise de la direction sont réduites
lorsque vous transportez un passager. Décélérez et faites des ma-
nœuvres plus larges.
C C o o n n d d u u i i r r e e s s e e u u l l
S'aventurer seul en motoneige peut aussi s'avérer dangereux. Votre
batterie peut s'épuiser, vous risquez d'avoir un accident ou d'endom-
mager votre motoneige. Souvenez-vous que votre motoneige peut
réaliser en une demi-heure une distance supérieure à une journée de
marche. En cas de besoin, demandez l'assistance de votre cercle d'a-
mis. Conduisez toujours accompagné d'un ami ou d'un motoneigiste
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ
ROULER EN SÉCURITÉ
25