A A V V A A N N T T D D E E P P A A R R T T I I R R
N N e e p p a a s s t t e e n n i i r r c c o o m m p p t t e e d d e e s s p p r r é é c c a a u u t t i i o o n n s s e e t t d d e e s s i i n n s s t t r r u u c c t t i i o o n n s s d d e e s s é é - -
c c u u r r i i t t é é d d e e l l a a p p r r é é s s e e n n t t e e s s e e c c t t i i o o n n p p e e u u t t c c a a u u s s e e r r d d e e s s b b l l e e s s s s u u r r e e s s g g r r a a v v e e s s , ,
v v o o i i r r e e m m o o r r t t e e l l l l e e s s . .
  g g e e m m i i n n i i m m u u m m e e t t c c o o m m p p é é t t e e n n c c e e s s r r e e q q u u i i s s e e s s
Le conducteur doit être qualifié. Le conducteur doit avoir 16 ans ou
plus. Votre province peut avoir fixé des exigences supplémentaires.
Les lois prévoyant l'âge minimum des conducteurs et les permis peu-
vent varier selon la région. Renseignez-vous auprès des autorités lo-
cales compétentes concernant l'utilisation légale d'une motoneige
dans la juridiction de votre choix. BRP vous recommande vivement de
suivre un cours de conduite sécuritaire. Une formation de base est re-
quise pour l'utilisation en toute sécurité des motoneiges.
L'utilisation de cette motoneige si vous souffrez d'une déficience qui
nuit à votre vision, à votre temps de réaction, à votre jugement ou à
l'utilisation des commandes n'est pas recommandée. La conduite en
toute sécurité de votre motoneige dépend de nombreux facteurs tels
que la visibilité, la vitesse, les conditions météorologiques, l'environ-
nement, le trafic, l'état du véhicule et l'état du conducteur. Certaines
motoneiges sont beaucoup plus puissantes que d'autres que vous
pouvez avoir conduites. Par conséquent, leur conduite n'est pas re-
commandée aux personnes inexpérimentées.
Chaque passager doit pouvoir s'assoir avec les deux pieds à plat sur
les repose-pieds.
D D r r o o g g u u e e e e t t a a l l c c o o o o l l
Ne conduisez jamais sous l'emprise de l'alcool ou de drogues. Pour
faire de la motoneige, l'opérateur et le passager doivent être sobres,
attentifs et alertes. La consommation de drogues et d'alcool, indivi-
duellement ou en combinaison, augmente le temps de réaction, nuit
au jugement, altère la vision et inhibe votre capacité à rouler en toute
sécurité en motoneige.
C C o o u u r r s s d d e e f f o o r r m m a a t t i i o o n n à à l l a a s s é é c c u u r r i i t t é é e e n n a a v v a a l l a a n n c c h h e e
Nous recommandons à tous les conducteurs qui veulent circuler en
montagne de suivre un cours de sécurité sur les avalanches. Ils pour-
ront ainsi apprendre à reconnaître l'état de la couverture neigeuse et à
se servir correctement de leur équipement. Voici quelques sites Web
présentant des informations importantes :
– Aux États-Unis : www.avalanche.org
– En Europe : www.avalanches.org
– – Canada: www.avalanche.ca
14
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ