BA 803 fr – Édition 3.7* 803b610.fm
Note :
Pour de plus amples informations sur les vibrations, voir les indications données dans
ISO/TR 25398 vibrations mécaniques – directive servant à évaluer les vibrations trans-
mises à l'ensemble du corps pour la conduite dans des machines de déplacement de
terres de gros volume. Dans cette publication sont utilisées des valeurs de mesure réali-
sées par des instituts internationaux, des organisations et des fabricants. Le document
comprend des informations sur les vibrations transmises à l'ensemble du corps pour les
conducteurs de machines de déplacement de terres de gros volume. Pour de plus amples
informations sur les valeurs de vibration de la machine, voir la directive 2002/44/CE du
Parlement européen et du Conseil sur les prescriptions minimales de protection de la
sécurité et de la santé des employés vis-à-vis du risque d'effets physiques (vibrations).
Dans cette dernière sont exposées les valeurs de vibrations verticales dans des conditions
de travail difficiles.
Directives pour la réduction des valeurs de vibration dans les machines de déplace-
ment de terres de gros volume :
• Régler et entretenir correctement la machine.
• Éviter les mouvements brusques de la machine.
• Maintenir les parcours en parfait état.
Les directives suivantes permettent de réduire les vibrations transmises à l'ensemble du
corps :
• Utiliser la bonne version et la bonne taille de machine et d'équipement.
• Suivre les recommandations du fabricant pour l'entretien.
• Pression de gonflage.
• Systèmes de freinage et de direction.
• Éléments de commande, système hydraulique et tringlerie.
• Maintenir le terrain sur lequel s'effectuent les travaux en bon état :
• Enlever les morceaux de pierre ou les obstacles.
• Combler les tranchées et les trous.
• Mettre une machine à disposition et prévoir le temps nécessaire au maintien du
terrain sur lequel s'effectuent les travaux.
• Utiliser un siège conducteur selon les exigences de ISO 7096. Entretenir le siège
conducteur et le régler correctement :
• Régler le siège conducteur et la suspension selon le poids et la taille du conducteur.
• Vérifier le réglage et la suspension du siège conducteur et les maintenir tels quels.
• Effectuer les tâches suivantes sans à-coups.
• Tourner le volant
• Freiner
• Accélérer
• Passer une vitesse
• Déplacer et faire fonctionner les équipements sans à-coups.
• Adapter la vitesse de déplacement à la distance afin de réduire les vibrations :
• Contourner les obstacles et les irrégularités.
• Réduire la vitesse pour conduire sur un terrain accidenté.
Caractéristiques techniques
6-7