PROTEOR KINTERRA RM3 Notice D'utilisation page 98

‫ﻣﻥ‬ ‫ﺻﻔﺣﺔ‬
5 2
‫ﻊ ﻁﺭﻑ ﺻﻧﺎﻋﻲ ﺳﻔﻠﻲ ﺧﺎﺭﺟﻲ ﻣﺻﻣﻡ ﺧﺻﻳ ﺻ ً ﺎ ﻟﺿﻣﺎﻥ ﺗﺣﻘﻳﻖ ﻭﻅﻳﻔﺔ ﺍﻟﻘﺩﻡ ﻭﺍﻟﻛﺎﺣﻝ ﻟﻠﻣﺭﺿﻰ ﺍﻟﺫﻳﻥ ﻟﺩﻳﻬﻡ‬
‫ﺑ َ ﺗ ْ ﺭ ﻓﻲ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﺳﻔﻠﻳﺔ ﻟﺳﺎﻕ ﻭﺍﺣﺩﺓ ﺃﻭ ﻛﻠﺗﺎ ﺍﻟﺳﺎﻗﻳﻥ ﻭ/ﺃﻭ ﻗﺻﻭﺭ ﻓﻲ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ )ﺍﻟ ﺑ َ ﺗ ْ ﺭ ﻋﺑﺭ ﺍﻟ ﻅ ُ ﻧ ﺑ ُﻭ ﺑ ِ ﻲ ّ /ﺍﻟ ﺑ َ ﺗ ْ ﺭ ﻋﺑﺭ ﺍﻟ ﻔ َ ﺧ ِ ﺫ ِ ﻱ ّ ، ﺃﻭ‬
‫ﺍﻧﺧﻼﻉ‬
.‫( ﻟﻠﻣﺷﻲ ﻭﺍﻷﻧﺷﻁﺔ ﻣﻧﺧﻔﺿﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﺗﻭﺳﻁﺔ ﺍﻷﺛﺭ‬
‫ﺭﺍﺣﺔ ﻭﺃﻣﺎﻥ ﺃﻛﺑﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺗﺿﺎﺭﻳﺱ ﺍﻷﺭﺿﻳﺔ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﺳﺗﻭﻳﺔ‬
‫ﻣﻠﻡ‬
10
‫ﺩﺭﺟﺔ. ﺍﻻﻧﺛﻧﺎء ﺍﻷﺧﻣﺻﻲ ﻋﻧﺩ ﺍﻟﻬﺭﻡ ﺳﻳﻘﻠﻝ ﻣﻥ ﻣﺩﻯ ﺣﺭﻛﺔ ﺍﻻﻧﺛﻧﺎء ﺍﻟﻅﻬﺭﺍﻧﻲ، ﻭﺍﻻﻧﺛﻧﺎء ﺍﻟﻅﻬﺭﺍﻧﻲ ﻋﻧﺩ‬
‫ﻭﺍﻧﺛﻧﺎء ﺃﺧﻣﺻﻲ‬ ‫ﻭﻳﺔ‬ ‫ﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﺣﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﻣﺩﻯ ﺣﺭﻛﺔ ﺍﻻﻧﺛﻧﺎء ﺍﻟﻅﻬﺭﺍﻧﻲ ﻭﺍﻻﻧﺛﻧﺎء ﺍﻷﺧﻣﺻﻲ ﻋﻧﺩ ﺗﻧﻔﻳﺫ ﺍﻻﻧﺛﻧﺎء ﺑﺷﻛﻝ ﻣﻧﺎﺳﺏ. ﺍﻟﻛﺎﺣﻝ ﻣﺻﻣﻡ ﺑﺎﻧﺛﻧﺎء ﻅﻬﺭﺍﻧﻲ ﺑﺯﺍ‬
2
‫ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ‬ ‫ﻋ ﺩ ّﻝ ﺍﻟﺻﻣﺎﻣﺎﺕ ﺍﻟﻬﻳﺩﺭﻭﻟﻳﻛﻳﺔ ﺑﺣﺭﺹ ﻟﺗﻭﺍﺯﻥ ﺑﻳﻥ ﺍﻟﺭﺍﺣﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﻳﻭﻓﺭﻫﺎ ﺍﻟﻛﺎﺣﻝ ﺍﻟﻬﻳﺩﺭﻭﻟﻳﻛﻲ ﻭﻋﺎﺋﺩ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺫﻱ ﺗﻭﻓﺭﻩ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﻘﺩﻡ. ﺳﺗﺗﻳﺢ ﺍﻟ‬
‫ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻗﻳﻣﺔ ﺗﺣﻣﻳ ﻼ ً ﺃﻛﺑﺭ ﻷﻟﻳﺎﻑ ﺍﻟﻛﺭﺑﻭﻥ ﻭﺗﻭﻓﻳﺭ ﻋﺎﺋﺩ ﺃﻛﺑﺭ ﻟﻠﻁﺎﻗﺔ. ﺳﺗﺗﻳﺢ ﺍﻟﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺍﻷﻗﻝ ﺣﺭﻛﺔ ﻛﺎﺣﻝ ﻭﺭﺍﺣﺔ ﺃﻛﺑﺭ ﻋﻧﺩ ﺍﻟﺟ‬
‫ﻠﻭﺱ ﻭﺍﻟﺳﻳﺭ ﻋﻠﻰ ﻣﻧﺣﺩﺭﺍﺕ‬
‫ﺭﺍء ﺗﻌﺩﻳﻼﺕ‬ ‫ﺳﻳﻼﺣﻅ ﺍﻟﻣﺭﻳﺽ ﺍﻟﺗﻐﻳﺭﺍﺕ ﺍﻟ ﻣ ُ ﺟﺭﺍﺓ ﻋﻠﻰ ﺇﻋﺩﺍﺩﺍﺕ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺍﻻﻧﺛﻧﺎء ﺍﻷﺧﻣﺻﻲ ﻭﺍﻻﻧﺛﻧﺎء ﺍﻟﻅﻬﺭﺍﻧﻲ ﺃﻛﺛﺭ ﻋﻧﺩ ﺍﻟﻣﺷﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻧﺣﺩﺭﺍﺕ. ﻳ ٌﻔﺿﻝ ﺇﺟ‬
.‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺕ ﺍﻟﻘﺩﻡ ﺗﺻﻁﺩﻡ ﺑﺎﻷﺭﺽ ﺃﻭ ﻛﺎﻥ ﻟﻣﺱ ﺍﻟﻛﻌﺏ ﻟﻸﺭﺽ ﺃﻗﻭﻯ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻔﺗﺭﺽ، ﻓﺎﺭﻓﻊ ﻣﻥ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺍﻻﻧﺛﻧﺎء ﺍﻷﺧﻣﺻﻲ‬
.‫ﻣﺗﻳﺑ ﺳ ً ﺎ ﺃﻛﺛﺭ ﻣﻥ ﺍﻟﻼﺯﻡ ﺃﻭ ﻛﺎﻧﺕ ﺍﻟﺭﻛﺑﺔ ﺗﻧﺑﻌﺞ ﻋﻧﺩ ﻟﻣﺱ ﺍﻟﻛﻌﺏ ﻟﻸﺭﺽ، ﻓﻘﻠﻝ ﻣﻥ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺍﻻﻧﺛﻧﺎء ﺍﻷﺧﻣﺻﻲ‬
IFU-02-005
.‫. ﻳﺣﻅﺭ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻣﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺭﻳﺽ ﺁﺧﺭ‬
.‫ﻳﺟﺏ ﺗﻭﺧﻲ ﺍﻟﺣﺫﺭ ﻣﻊ ﺍﻟﻣﺭﺿﻰ ﺍﻟﺫﻳﻥ ﻟﺩﻳﻬﻡ ﺑﺗﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺳﺎﻗﻳﻥ، ﻭﺫﻟﻙ ﻟﺯﻳﺎﺩﺓ ﺣﺭﻛﺔ ﺍﻟﻛﺎﺣﻝ‬
‫ﺭﺍﺣﺔ ﻭﺗﺣﻛﻡ ﺃﻛﺑﺭ ﻋﻧﺩ ﻫﺑﻭﻁ ﺍﻟﻣﻧﺣﺩﺭﺍﺕ‬
‫ﺛﺑﺎﺕ ﻣ ُ ﺣ ﺳ ّ ﻥ ﻟﻠﺭﻛﺑﺔ‬
.(‫ﺗﺷﻣﻝ ﺍﻟﻘﺩﻡ ﻭﺻﻠﺔ ﻫﺭﻣﻳﺔ ﺫﻛﺭ ﻣﺻﻣﻣﺔ ﻟﺗﺗﻭﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻭﺻﻼﺕ ﺍﻟﻬﺭﻣﻳﺔ ﺍﻷﻧﺛﻰ ﺍﻟﻘﻳﺎﺳﻳﺔ )ﺍﻧﻅﺭ ﺍﻟﻛﺎﺗﺎﻟﻭﺝ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻧﺎ‬
‫ﺧﻁ ﺍﻟﺣﻣﻝ‬
:(‫ﻣﻠﻡ )ﺍﻧﻅﺭ ﺍﻟﺭﺳﻡ ﺃﺩﻧﺎﻩ‬
‫ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ‬
‫ﻣﺭﻳﺽ ﻭﺍﺣﺩ‬
‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻣﺧﺻﺹ ﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻣﺭﺍﺕ ﻣﺗﻌﺩﺩﺓ ﺑﻭﺍﺳﻁﺔ‬
.(‫ﻁﺭﺍﻑ‬ ‫ﺍﻟﺭﻛﺑﺔ/ﺍﻟﻭﺭﻙ، ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻳﻭﺏ ﺍﻟﺧﻠﻘﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻷ‬
) ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻣﺧﺻﺹ ﻟﻠﻣﺭﺿﻰ ﺫﻭﻱ ﻣﺳﺗﻭﻯ ﺍﻟﻧﺷﺎﻁ ﺍﻟﻣﺗﻭﺳﻁ‬
K3
3 ( § ‫ﻛﺟﻡ )ﺍﻧﻅﺭ ﺍﻟﺟﺩﻭﻝ‬ :(‫ﺍﻟﻭﺯﻥ ﺍﻷﻗﺻﻰ )ﻳﺷﻣﻝ ﺣﻣﻝ ﺍﻷﺣﻣﺎﻝ‬
150
•
•
•
.(‫ﻏﻼﻑ ﻗﺩﻡ ﻣﻼﺋﻡ ﻋﻠﻰ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﻘﺩﻡ )ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﻛﺗﺎﻟﻭﺝ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻧﺎ‬
‫ﻣﻠﻡ‬ 10 ‫ﻭﻋﻧﺩ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻏﻼﻑ ﺍﻟﻘﺩﻡ ﺑﺎﺭﺗﻔﺎﻉ‬
‫ﺗﺣﺕ ﺍﻟﻛﻌﺏ، ﺃﻭ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻓﻲ ﺍﻟﺣﺫﺍء ﺍﻟﻣﺭﻏﻭﺏ ﺑﻪ، ﺍﺳﺗﺧﺩﻡ ﻣﻁﻣﺎﺭ ً ﺍ ﺃﻭ ﻣﺳﺗﻭﻯ ﻟﻳﺯﺭ‬
.(‫ﻟﻠﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺃﻥ ﺧﻁ ﺍﻟﺣﻣﻝ ﻋﻠﻰ ﺧﻁ ﻭﺍﺣﺩ ﻣﻊ ﺍﻟﺣﺎﻓﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻳﺔ ﻟﻸﻧﺑﻭﺏ ﻭﺍﻟﻬﺭﻡ )ﺍﻧﻅﺭ ﺍﻟﺭﺳﻡ‬
‫ﺍﻁﻠﺏ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺭﻳﺽ ﺍﻟﻭﻗﻭﻑ ﺑﻳﻥ ﻗﺿﻳﺑﻳﻥ ﻣﺗﻭﺍﺯﻳﻳﻥ ﺑﺣﻳﺙ ﻳﻛﻭﻥ ﺍﻟﻭﺯﻥ ﻣﻭﺯ ّ ﻋ ً ﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﺗﺳﺎﻭﻱ. ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻔﺗﺭﺽ ﺃﻥ ﻳﻘﻑ ﺍﻟﻣﺭﻳﺽ ﺑﺎﺭﺗﻳﺎﺡ ﺑﺩﻭﻥ ﺍﻟﺷﻌﻭﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﺭﻛﺑﺔ ﺗﻧﺛﻧﻲ‬
‫ﺃﻭ ﺗﻧﻔﺭﺩ ﺃﻛﺛﺭ ﻣﻥ ﺍﻟﻼﺯﻡ. ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﻳﻘﻊ ﺧﻁ ﺍﻟﻭﺯﻥ ﻋﻠﻰ ﺧﻁ ﻭﺍﺣﺩ ﻣﻊ ﺍﻟﺣﺎﻓﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻳﺔ‬
.‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺕ ﺍﻟﺭﻛﺑﺔ ﺗﻧﻔﺭﺩ ﺃﻛﺛﺭ ﻣﻥ ﺍﻟﻼﺯﻡ، ﻓﺎﻧﻘﻝ ﺍﻟﻘﺩﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺧﻠﻑ‬
.‫ﺩﻗﺎﺋﻖ، ﺍﻧﺗﻘﻝ ﺇﻟﻰ ﺗﻌﺩﻳﻼﺕ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺍﻟﺻﻣﺎﻡ‬
.‫ﺍﻟﺩﻳﻧﺎﻣﻳﻛﻳﺔ‬
4 ‫( ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻣﻔﺗﺎﺡ ﺃﻟﻥ‬
:‫ﻣﻠﻡ‬ 4 ‫( ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻣﻔﺗﺎﺡ ﺃﻟﻥ‬
.‫ﺇﺫﺍ ﺷﻌﺭ ﺍﻟﻣﺭﻳﺽ ﻭﻛﺄﻧﻪ ﻳﻬﺑﻁ ﻣﻧﺣﺩﺭ ً ﺍ، ﻓﺎﺭﻓﻊ ﻣﻥ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺍﻻﻧﺛﻧﺎء ﺍﻟﻅﻬﺭﺍﻧﻲ‬
‫ﺻ ُ ﻣﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻟﻳﺳﺗﺧﺩﻡ ﻣ‬
‫ﺍﻟﺳﺭﻳﺭﻳﺔ‬
‫ﺯﻳﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﻁﻭﻝ ﺍﻟﺧﻁﻭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺗﻧﺎﻅﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﺷﻳﺔ‬
‫ﺯﻳﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﺗﺣﺭﺭ ﺇﺻﺑﻊ ﺍﻟﻘﺩﻡ ﻓﻲ ﻁﻭﺭ ﺍﻟﺗﺄﺭﺟﺢ‬
‫ﺯﻳﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺭﺍﺣﺔ ﻋﻧﺩ ﺍﻟﺟﻠﻭﺱ‬
‫ﺍﻟﻣﻠﺣﻘﺎﺕ ﻭﺍﻟﺗﻭﺍﻓﻖ‬
،،‫ﻗﺑﻝ ﺗﺟﺭﺑﺔ ﺍﻟﻁﺭﻑ ﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﺭﻳﺽ‬
.‫ﺔ‬ ‫ﺍﺿﺑﻁ ﺍﻟﺻﻣﺎﻣﺎﺕ ﺍﻟﻬﻳﺩﺭﻭﻟﻳﻛﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻋﻠﻰ ﻣﻘﺎﻭﻣ‬
.‫ﺎﻧﻘﻝ ﺍﻟﻘﺩﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻣﺎﻡ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺕ ﺍﻟﺭﻛﺑﺔ ﺗﻧﺛﻧﻲ، ﻓ‬
‫ﺳﻳﺅﺛﺭ ﺗﻌﺩﻳﻝ ﺯﺍﻭﻳﺔ ﺍﻟﻬﺭﻡ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺩﻝ ﻣﺩﻯ ﺍﻟﺣﺭﻛﺔ ﺍﻟﺑﺎﻟﻎ‬
17
.‫ﻻﻧﺛﻧﺎء ﺍﻷﺧﻣﺻﻲ‬
‫ﺍﻟﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻧﺣﺩﺭﺍﺕ ﺍﻟﺗﺩﺭﻳﺟﻳﺔ ﻛﺧﻁﻭﺓ ﺃﺧﻳﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﺣﺎﺫﺍﺓ‬
.‫ﺭﺍﻗﺏ ﺍﻟﻣﺭﻳﺽ ﻋﻧﺩ ﺍﻟﻣﺷﻲ ﺑﻳﻥ ﻗﺿﻳﺑﻳﻥ ﻣﺗﻭﺍﺯﻳﻳﻥ‬
‫ﺍﻻﻧﺛﻧﺎء ﺍﻷﺧﻣﺻﻲ‬
)
P
‫ﺍﻻﻧﺛﻧﺎء ﺍﻟﻅﻬﺭﺍﻧﻲ‬
) ‫ﺑﺎﻟﻁﺭﻳﻘﺔ ﺫﺍﺗﻬﺎ، ﺍﺿﺑﻁ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ‬
D
‫ﺍﻟﻔﻭﺍﺋﺩ‬
6 .
•
•
•
7 .
‫ﻳﺟﺏ ﺗﺭﻛﻳﺏ‬
‫ﺍﻟﻣﺣﺎﺫﺍﺓ‬
8 .
‫ﻣﺣﺎﺫﺍﺓ ﺍﻟﻣﻘﻌﺩ‬
‫ﺍﻟﻣﺣﺎﺫﺍﺓ ﺍﻟﺳﻛﻭﻧﻳﺔ‬
.‫ﻟﻸﻧﺑﻭﺏ ﻭﺍﻟﻬﺭﻡ‬
o
o
‫ﺍﻟﻬﺭﻡ ﺳﻳﺯﻳﺩ ﻣﻥ ﻣﺩﻯ ﺣﺭﻛﺔ ﺍ‬
. ‫ﺑﺯﺍﻭﻳﺔ‬
15
‫ﺑﻌﺩ ﻓﺗﺭﺓ ﺗﺄﻗﻠﻡ ﻻ ﺗﻘﻝ ﻋﻥ‬
10
‫ﻳﻧﺎﻣﻳﻛﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻣﺣﺎﺫﺍﺓ ﺍﻟﺩ‬
.‫ﻭﺃﺭﺿﻳﺔ ﻏﻳﺭ ﻣﺳﺗﻭﻳﺔ‬
•
•
‫ﺍﺿﺑﻁ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ‬
o
‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻛﻌﺏ‬
o
•
o
•
•
•