Publicité
REPLACEMENT OF THE ENGINE OIL
FILTER
•
Replace the engine oil filter (3)
at the intervals recommended in
the schedule maintenance ta-
ble.
•
Remove the engine oil filter (3).
Do not reuse a filter that has already
been used.
04_09
•
Tighten the new engine oil filter
(3).
Locking torques (N*m)
Engine oil filter (1)
11.80 lb ft (16 Nm)
Tires
This vehicle is fitted with tires without in-
ner tubes (tubeless).
REGULARLY CHECK TIRE PRES-
SURE AT ROOM TEMPERATURE.
178
15.49 - 21.39 lbf ft (21 - 29 Nm)
REMPLACEMENT DU FILTRE À HUILE
MOTEUR
•
Effectuer le remplacement du fil-
tre à huile moteur (3) aux inter-
valles prévus dans le tableau
d'entretien périodique.
•
Déposer le filtre à huile moteur
(3).
Ne pas réutiliser un filtre déjà utilisé
précédemment.
•
Visser le nouveau filtre à huile
moteur (3).
Couples de blocage (N*m)
Filtre à huile moteur (1)
11.80 lbf ft (16 Nm)
Les pneus
Ce véhicule est équipé de pneus sans
chambre à air (Tubeless).
CONTRÔLER PÉRIODIQUEMENT LA
PRESSION
DE
GONFLAGE
PNEUS À TEMPÉRATURE AMBIANTE.
SI LES PNEUS SONT CHAUDS, LA
MESURE EST INCORRECTE.
DES
Publicité
