Endress ESE 3000 i Traduction De La Notice Originale page 92

Commissioning
EN
Requirements
30
7.2 Refuelling your generator
Proceed as follows to the generator.
 The generator must be turned off
 The generator has cooled down
 There must be an adequate air supply and air removal
 All power consuming equipment must be disconnected or switched off
DANGER!
Leaking engine oil and fuel can burn or explode.
A risk of suffering severe even deadly burns.
► Prevent engine oil or fuel from leaking out.
► Remove leaked operating fluids immediately and appropriately.
► Never use an additional start aid.
► Smoking, naked flames and sparks are forbidden.
NOTICE!
Leaking fuel can contaminate soil and groundwater.
► Take note of the residual quantity in the tank and its maximum filling capacity.
► Always bear in mind that the fuel gauge reacts only after a time delay.
► Fill the tank to a maximum of 95%.
► Always use a filling aid (e.g. funnel).
NOTICE!
Use of wrong or outdated fuel damages or destroys the engine.
► Only use the fuel displayed on the sign
► Observe the possibly enclosed documentation for the fuel release of the en-
gine manufacturer
► Observe the shelf life of the fuel according to the supplier.
► Observe the engine operating manual.
Fig. 7-2 Refuelling the generator
(ExternalLink: ).