Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Symbole bezpieczeństwa
Wskazówki ostrzegawcze są zazwyczaj stosowane wraz ze znakiem bezpie-
czeństwa, symbolicznie podkreślającym rodzaj zagrożenia. Patrz zamieszczony
obok przykład. Zestawienie znaków bezpieczeństwa zastosowanych w poniż-
szej instrukcji obsługi zamieszczono w rozdziale 4.1 . Znak bezpieczeństwa ni-
gdy nie jest elementem samodzielnym.
Wskazówki dotyczące unikania uszkodzeń urządzenia
Zgodnie z normą DIN ISO 3864, wskazówki dotyczące nieprawidłowej obsługi i
możliwych uszkodzeń urządzenia lub jej wyposażenia, muszą wyraźnie różnić
się od wspomnianych wcześniej wskazówek ostrzegawczych, jeżeli nie spowo-
duje to zagrożenia dla zdrowia. Tutaj zamieszczono odpowiedni przykład:
NOTYFIKACJA!
Nieprawidłowe lub stare paliwo może uszkodzić lub zniszczyć silnik.
► Stosuj wyłącznie olej napędowy z odpowiednimi atestami.
► Uwzględnij warunki magazynowania podane przez dostawcę paliwa.
► Uwzględnij Instrukcja obsługi producenta silnika
Symbole i formatowanie zastosowane w bieżącym tekście
W celu polepszenia czytelności i przejrzystości tekstu, różne informacje dotyczą-
ce czynności są konsekwentnie oznaczone odpowiednimi znakami wyliczeń lub
odpowiednim formatowaniem. Poniższy przykład przedstawia oznaczenie wa-
runków, których spełnienie jest konieczne przed rozpoczęciem danej procedury
roboczej:
Przykład:
Warunek konieczny którego spełnienie jest konieczne przed rozpoczęciem
1. Procedura robocza o określonej kolejności.
2. Konieczne jest wykonanie wszystkich kroków procedury.
3. Konieczne jest utrzymanie podanej kolejności.
Wynik końcowy uzyskiwany po wykonaniu procedury.
Dodatkowe wskazówki dotyczące eksploatacji lub działania jednostki są
oznaczone umieszczonym obok symbolem.
NOTYFIKACJA!
Miejsca, w których konieczne jest zapoznanie się z dokumentacją dołączo-
ną przez poddostawców, oznaczone są widocznym obok symbolem. Wska-
zuje on na
► odpowiednie informacje,
► zadania lub
► czynności robocze.
danej procedury roboczej
Pośredni wynik procedury
Wstęp do niniejszej instrukcji
PL
7
Publicité
