passager peut être gravement, voire mor-
tellement blessé par cet airbag en cas de
déclenchement. Cela vaut en particulier si
l'enfant se trouve à proximité immédiate de
l'airbag au moment du déclenchement.
Vous ne devez jamais installer un enfant
R
dans un système de retenue pour enfants
dos à la route monté sur le siège du passa-
ger. Installez le système de retenue pour
enfants dos à la route uniquement sur un
siège arrière approprié.
Vous devez toujours reculer le siège du
R
passager au maximum si vous protégez un
enfant avec un système de retenue pour
enfants face à la route monté sur le siège
du passager.
L'airbag frontal du passager n'est pas désac-
tivé
dans les véhicules non équipés de la détec-
R
tion automatique de siège-enfant au niveau
du siège du passager
dans les véhicules équipés de la détection
R
automatique de siège-enfant au niveau du
siège du passager, si le système de retenue
pour enfants monté sur le siège du passa-
ger n'est pas d'un type spécial, doté de
transpondeurs pour la détection automati-
que de siège-enfant
dans les véhicules équipés de la détection
R
automatique de siège-enfant au niveau du
siège du passager, si le voyant PASSENGER
AIRBAG OFF 4 n'est pas allumé
Pour le rappeler, une étiquette d'avertisse-
ment correspondante est collée sur la plan-
che de bord, ainsi que sur les 2 faces du pare-
soleil côté passager.
Pour tout renseignement sur les systèmes de
retenue pour enfants recommandés, adres-
sez-vous à un point de service Mercedes-
Benz.
Transport des enfants
Avertissement sur le pare-soleil côté passager
Symbole de mise en garde pour système de rete-
nue pour enfants dos à la route
Ne montez pas un système de retenue pour
enfants dos à la route sur un siège protégé
par un airbag frontal.
Détection automatique de siège-enfant
au niveau du siège du passager
G
ATTENTION
Si le voyant PASSENGER AIRBAG OFF 4
ne s'allume pas alors qu'un système de rete-
nue pour enfants est monté, l'airbag frontal
du passager n'est pas désactivé. L'enfant ris-
que alors d'être gravement, voire mortelle-
ment blessé si l'airbag frontal du passager se
déclenche.
Procédez de la manière suivante :
Ne montez pas le système de retenue pour
R
enfants dos à la route sur le siège du pas-
sager.
Montez le système de retenue pour enfants
R
dos à la route sur un siège arrière appro-
prié.
53
Z