Publicité
L'indicateur DEL rouge ERROR clignotera lentement si l'une des erreurs suivantes se produit :
•
SOUS-VITESSE/SURVITESSE DU GÉNÉRATEUR : indique que le générateur s'est synchronisé
avec l'onduleur/chargeur mais que la fréquence n'est pas bien ajustée (63 - 67 coupure supérieure ou
53 - 57 coupure inférieure).
•
ERREUR DE LANCEMENT DU GÉNÉRATEUR : le système de contrôle automatique tentera 5 fois
de lancer le générateur en fermant le relais de lancement RY8 pendant les MAX CRANKING
SECONDS maximum, ou jusqu'à ce que l'onduleur détecte une tension CA supérieure à 80 volts CA à
la borne AC HOT IN 2. Une fois que l'onduleur a détecté 80 volts CA à la borne AC HOT IN 2, et
après un délai d'une demi-seconde, RY8 s'ouvre. Après un fonctionnement de 5 minutes, le compteur
de tentatives de lancement est réinitialisé sur zéro. Si le générateur meurt au cours de ces 5 minutes,
l'onduleur tentera de le relancer. Un fonctionnement infructueux est considéré comme une tentative
de lancement ratée. Au bout de 5 tentatives, la DEL ERROR s'allume et le système de contrôle du
générateur s'éteint. Si le générateur meurt après avoir fonctionné avec succès pendant 5 minutes, le
compteur de tentatives de lancement est réinitialisé sur zéro et l'onduleur relance le générateur
seulement si le réglage de la tension du lancement automatique ou le réglage d'intensité CA de
charge sont atteints pendant la période de délai requise.
•
ERREUR DE SYNCHRONISTAION DU GÉNÉRATEUR : Indique que le générateur a fonctionné,
mais que son activité n'entrait pas dans les limites des tolérances de tension et de fréquence et qu'il
n'a pas pu se connecter (non-synchronisation), ou que l'appareil n'a pas réussi à maintenir cette
synchronisation (la tension ou la fréquence CA sont hors de tolérance).
•
ERREUR DE DURÉE DE FONCTIONNEMENT MAXIMUM DU GÉNÉRATEUR : Indique que le
générateur a fonctionné pendant une durée supérieure au réglage SET MAXIMUM RUN TIME (régler
la durée de fonctionnement maximum). Ce réglage est destiné à indiquer un fonctionneme nt excessif
du générateur si le système n'a pas réussi à charger complètement la batterie. Actionner des charges
lourdes pendant la charge, un générateur instable, ou même des niveaux d'électrolyte bas peuvent
être à l'origine de l'erreur. Ceci peut égalem ent arriver dans les systèmes qui ont de très grosses
batteries nécessitant de longues périodes de charge, ou dans les systèmes équipés de petits
générateurs à capacité limitée de charge de batterie. Si la valeur par défaut entraîne des états d'erreur
répétés, vous devrez peut-être augmenter le réglage de l'élément de menu SET MAXIMUM RUN
TIME. Lorsque vous utilisez le système de contrôle automatique du générateur pour effectuer un cycle
d'égalisation, vous devez prendre en compte la durée supplémentaire requise pour le cycle EQ (ÉG)
afin de ne pas atteindre le réglage de l'élément de menu SET MAXIMUM RUN TIME, sous peine de
provoquer une GEN MAX RUN TIME ERROR. Cette erreur vous est seulement signalée, elle
n'entraîne pas l'arrêt du générateur.
Pour corriger une erreur de lancement du générateur, allez à l'élément de menu SET GENERATOR en
appuyant sur le bouton vert GEN MENU et déplacez le curseur de AUTO ou ON à OFF dans l'élément de
menu SET GENERATOR. Ceci annule tous les états d'erreur du générateur et réinitialise le compteur de
tentatives de lancement.
CHARGE D'ÉGALISATION, SYSTÈME DE CONTRÔLE AUTOMATIQUE DU
GÉNÉRATEUR
Un processus automatique de charge d'égalisation est disponible dans l'Onduleur/Chargeur Série SW.
Pour lancer ce processus, sélectionnez EQ dans l'élément de menu SET GENERATOR, accessible en
appuyant sur le bouton vert GEN MENU du Tableau de Commande.
© 2001 Xantrex Technology, Inc.
5916 - 195th Street N. E.
Arlington, WA 98223
Téléphone : 360/435-8826
Fax : 360/435-2229
www.traceengineering.com
FONCTIONNEMENT
Onduleur/Chargeur Série SW
Réf. : 2031-5
Rév. C : février 2001
Page
91
Publicité
