SYSTÈME DE MENUS
Pour annuler l'erreur du générateur, déplacer le curseur sur GEN OFF (générateur off.) Si
aucun démarrage en 5 tentatives, alors erreur. SI le Gén. démarre et fonctionne pendant 5
mins puis s'arrête, l'onduleur ne tentera pas un redémarrage jusqu'à ce que les conditions
d'autodémarrage du générateur soient à nouveau remplies. Si le Gén. fonctionne plus
longtemps que la durée de fonctionnement maximum, alors erreur. Une sous-
vitesse/survitesse entraînera une erreur de synch. en 10 minutes.
EN-TÊTE DE MENU TRACE ENGINEERING (3)
Press reset now
for defaults
Appuyez sur réinitialiser maintenant pour revenir à "par défaut". Permet de réinitialiser tous les
réglages d'élément de menu sur les valeurs par défaut d'usine, ce qui se produit également lorsque la
batterie est déconnectée de l'onduleur. Le bouton RESET TO FACTORY DEFAULTS (réinitialiser par
défaut usine) du tableau de commande réinstallera les valeurs par défaut seulement si vous appuyez sur
ce bouton pendant l'affichage de cet élément de menu. Tous les réglages par défaut d'usine seront
réinstallés, excepté le TIME OF DAY (6).
Si vous appuyez sur le bouton RESET TO FACTORY DEFAULTS alors que vous êtes dans un autre
élément ou en-tête de menu, seul l'écran (et l'écran de contrôle à distance) du tableau de commande est
réinitialisé, et aucun réglage ne sera réinitialisé. Ceci est utile pour éliminer les informations affichées
brouillées, ce qui peut arriver lorsqu'un écran à distance est connecté dès le départ ou s'il est utilisé dans
un environnement parasitaire électrique élevé (par exemple, application pour un véhicule).
Revision
4.01
Révision. Affiche la révision du logiciel. Utilisé pour garantir la compatibilité avec d'autres unités (si
empilage, etc.)
AFFICHAGE D'INFORMATIONS
Les informations suivantes sont affichées en tant qu'Éléments de Menu supplémentaires.
5916 195th St NE Arlington, WA 98223 USA
Ph 360-435-8826
EN-TÊTE DE MENU METERS (4)
Les ampèremètres fournis mesurent uniquement la composante réelle et active du courant, c'est-à -dire la
part de courant qui utilise réellement la puissance de la batterie. Ceci permet de mieux estimer la
puissance CC prélevée par la charge ou le chargeur de la batterie. En conséquence, les indications de
ces compteurs peuvent être différentes de celles d'autres compteurs CA.
REMARQUE : les compteurs n'affichent pas le symbole (+) pour les valeurs positives.
Inverter/charger
Amps AC
00
Tous modèles
Gamme : -64 à +64
Ampères
Intensité CA de l'onduleur/chargeur. Indique l'intensité CA. Une intensité positive (+)indique que
l'onduleur est en train de charger les batteries. Une intensité négative (-) indique que l'onduleur est en
train d'alimenter les charges CA et que les batteries sont en phase de décharge.
Input
Amps AC
00
Tous modèles
Gamme : -64 à +64
Ampères
© 2001 Xantrex Technology, Inc.
Page
5916 - 195th Street N. E.
46
Arlington, WA 98223
Fax 360-435-2229
Téléphone : 360/435-8826
www.traceengineering.com
Fax : 360/435-2229
Onduleur/Chargeur Série SW
Réf. 2031-5
Rév. C : février 2001