FONCTIONNEMENT
SOUTIEN DU GÉNÉRATEUR / PROTECTION CONTRE LES SURCHARGES
Ce chargeur de batterie est assez puissant et, si on ne lui fixe pas de limites, il peut surcharger un
générateur. Lorsque le générateur fonctionne, il doit alimenter à la fois le chargeur de la batterie et tout e
charge CA connectée. Si le courant de travail CA, combiné avec le courant de charge, est supérieur au
réglage SET GEN (AC2) AMPS AC, le régime de charge est automatiquement réduit afin d'éviter une
surcharge du générateur ou un déclenchement de son coupe-circuit.
Si la quantité de courant exigée par la charge CA est supérieure à celle fixée dans le réglage GEN (AC2)
AMPS AC, l'onduleur est capable d'augmenter la puissance du générateur. L'onduleur tente de maintenir
le courant prélevé du générateur au niveau du réglage GEN (AC2) AMPS AC. Ainsi, le générateur peut
lancer des charges plus importantes qu'il ne le pourrait habituellement, et il réduit la charge sur le
générateur pendant les démarrages de moteur.
Le soutien du générateur est également disponible si la tension CA baisse jusqu'au SET INPUT LOWER
LIMIT VAC. Dans ce cas, l'onduleur assiste le générateur aussi longtemps que de la puissance circule du
générateur à la charge. Ceci est généralement utilisé lorsqu'une charge CA importante est actionnée, et
que la tension de sortie CA du générateur chute.
Par exemple, si vous avez un générateur 20 ampères et que le réglage du GEN SIZE AMPS AC (intensité
CA de la taille du générateur) est sur 15 ampères, l'onduleur démarre en fournissant de la puissance
supplémentaire à partir des batteries chaque fois que la charge atteint 15 ampères ou plus (même si cela
n'est pas nécessaire). Lorsque vous réglez la valeur GEN SIZE AMPS AC, laissez "de la place" mais ne
fixez pas trop bas cette valeur.
Tant que l'onduleur soutient le générateur, l'indicateur DEL BULK ou FLOAT reste allumé, même si
l'onduleur n'est pas en train de charger la batterie. Le compteur INVERTER/CHARGER AMPS AC
(intensité CA onduleur/chargeur) indique que ce processus de soutien est en cours en affichant un
courant "négatif" circulant de l'onduleur aux charges. Le INPUT AMPS AC (intensité CA d'entrée) chute
également pendant ce processus, mais le LOAD AMPS AC (intensité CA de charge) ne bouge pas.
GENERATEURS 120 VCA CONTRE GÉNÉRATEURS 120/240 VCA
Aux USA, les générateurs sont disponibles en « phase auxiliaire » 120/240 VCA ou en sortie uniquement
120 VCA. Certains générateurs peuvent être re-câblés par l'utilisateur ou être équipés d'un interrupteur,
pour passer d'une sortie à l'autre. Si un système n'utilise qu'un seul onduleur, diffuser toute la puissance
du générateur à 120 VCA est avantageux. S'il s'agit de deux onduleurs, mieux vaut câbler le générateur
pour une sortie 120/240 VCA.
Si vous utilisez un onduleur et que vous ne parvenez pas à re -câbler votre générateur pour 120 VCA, ou si
vous devez actionner une combinaison de charges de 120 et 240 VCA, il vous faudra peut-être inclure un
transformateur- égalisateur pour utiliser pleinement la sortie du générateur à 120 VCA. Ceci permet au
chargeur de la batterie d'utiliser la puissance des deux « moitiés » du générateur au lieu d'une seule.
Xantrex vous propose pour cela un transformateur-égalisateur (Numéro de Partie T-240). Pour plus
d'informations, voir la section AUTRES PRODUITS (autres produits) page 166 ou contactez votre
fournisseur d'onduleur.
Si votre générateur peut être câblé pour une sortie 120 VCA et que vous utilisez un seul onduleur, les
charges de 240 VCA peuvent être actionnées à partir du système à l'aide d'un transformateur -égalisateur
en configuration d'élévation de tension. C'est souvent le cas pour les pompes de puits à subme rsion
profonde. Si cette élévation est effectuée du côté pompe de l'avertisseur de pression ou du commutateur
manuel de la pompe (activez 120 VCA via l'interrupteur puis augmentez jusqu'à 240 VCA), le
transformateur n'interfèrera pas en utilisant le mode veille ou en augmentant le prélèvement de courant
déwatté par l'onduleur lorsque la pompe sera fermée.
Lorsque deux onduleurs fonctionnent en configuration "de cumulation en série" (120/240 VCA), chaque
onduleur fonctionne séparément. Par exemple, un onduleur charge la batterie à l'aide de la puissance
excessive d'une moitié du générateur, et l'autre soutient le générateur en opérant en parallèle pour
soutenir une charge de 120 VCA lourde dans cette moitié du système. Ceci permet de mieux utiliser une
capacité de système limité et est très utile quand il s'agit de lancer des charges de 120 VCA importantes
telles que des pompes à eau ou des compresseurs.
© 2001 Xantrex Technology, Inc.
Téléphone : 360/435-8826
Onduleur/Chargeur Série SW
Page
Fax : 360/435-2229
5916 - 195th Street N. E.
Réf. : 2031-5
81
www.traceengineering.com
Arlington, WA 98223
Rév. C : février 2001