Publicité
Intensité d'entrée CA. Indique le courant d'entrée CA total du réseau (CA1) ou du générateur (CA2). La
mesure est positive (+) si l'onduleur est en train de prélever du courant du réseau électrique pour charger
la batterie ou alimenter des charges CA, et négative (-) si l'onduleur est en train de vendre du courant
dans le réseau électrique (disponible uniquement si le mode SELL – vente – est activé).
Load
Amps AC
00
Tous modèles
Gamme : 00 à 64 Ampères
Intensité de charge CA. Indique le courant envoyé vers les charges CA. Cette mesure est toujours
positive (+).
Battery actual
volts DC
12,6
Modèles 12 VCC
Gamme : 5,0 à 17,5 VCC
Tension CC réelle de la batterie. Indique la tension de la batterie. Similaire à la me sure de la tension
d'un voltmètre CC standard. La valeur de tension réelle de la batterie est utilisée pour les réglages des
LOW BATTERY CUT OUT(déconnexion à cause de batterie faible) , HIGH BATTERY CUT
OUT(déconnexion de la batterie chargée), LOW BATTERY TRANSFER (transfert à cause de batterie
faible), LOW BATTERY CUT IN (connexion de la batterie faible)et BATTERY SELL VOLTS (tension
vente batterie).
Battery TempComp
volts DC
12,6
Modèles 12 VCC
Gamme : 5,0 à 17,5 VCC
Remarque : La STB doit être
opérationnelle.
Tension CC de compensation en température de la batterie. Indique la tension de la batterie après
son ajustement à la température de la batterie. Cette valeur est utilisée par le chargeur de la batterie po ur
ses réglages de régulation. Cette valeur diminuera de la tension réelle de la batterie si celle-ci est froide,
et augmentera si la batterie est chaude, ce qui peut donner l'impression que les batteries sont
surchargées en hiver et insuffisamment chargées en été. Ceci améliore les performances des batteries
par temps froid et réduit les dégagements gazeux par temps chaud. Si vous utilisez une batterie Ni-Cad
ou une autre batterie de type alcalin, veillez à ajuster l'élément de menu SET TEMP COMP (réglage de la
compensation en température) sous l'en-tête de menu BATTERY CHARGING (10) (charge de la batterie)
du SETUP MENU sur Ni-Cad.
Inverter
volts AC
120
Modèles Standard
Gamme : 00 à 255 VCA
Tension CA de l'onduleur. Indique la valeur efficace de la tension de sortie CA de l'onduleur. Lorsqu'elle
est synchronisée à une source CA, la tension CA de l'onduleur est alignée sur la valeur d'entrée CA.
Grid (AC1)
volts AC
120
Modèles Standard
Gamme : 00 à 255 VCA
Tension CA du réseau (CA1). Indique la valeur efficace de la tension CA aux bornes d'entrée AC HOT 1
(phase CA1) et NEUTRAL IN 1 (entrée neutre 1) de l'onduleur. Il s'agit là de la connexion habituelle pour
le réseau électrique. La valeur variera avant que l'onduleur ait effectué une synchronisation.
Generator (AC2)
volts AC
120
© 2001 Xantrex Technology, Inc.
5916 - 195th Street N. E.
Arlington, WA 98223
Battery actual
volts DC
25,2
Modèles 24 VCC
Gamme : 10,0 à 35,5 VCC
Battery TempComp
volts DC
25,2
Modèles 24 VCC
Gamme : 10,0 à 35,5 VCC
installée pour que la compensation en température soit
Inverter
volts AC
230
Modèles "E"
Gamme : 00 à 510 VCA
Grid (AC1)
volts AC
230
Modèles "E"
Gamme : 00 à 510 VCA
Generator (AC2)
volts AC
230
Téléphone : 360/435-8826
Fax : 360/435-2229
www.traceengineering.com
SYSTÈME DE MENUS
Battery actual
volts DC
50,4
Modèles 48 VCC
Gamme : 20,0 à 71,0 VCC
Battery TempComp
volts DC
50,4
Modèles 48 VCC
Gamme : 20,0 à 71,0 VCC
Inverter
volts AC
105
Modèles " J & K"
Gamme : 00 à 255 VCA
Grid (AC1)
volts AC
105
Modèles "J & K"
Gamme : 00 à 255 VCA
Generator (AC2)
volts AC
105
Onduleur/Chargeur Série SW
Inverter
volts AC
220
Modèles"W"
Gamme : 00 à 510 VCA
Grid (AC1)
volts
220
Modèles "W"
Gamme : 00 à 510 VCA
Generator (AC2)
volts AC
220
Page
Réf. : 2031-5
47
Rév. C : février 2001
Publicité
