Yamaha FZS1000 2001 Manuel D'atelier page 61

N Attacher le fil du contacteur de béquille latérale, le fil du
contacteur de niveau d'huile, le fil du générateur à courant al-
ternatif, le fil du moteur de démarreur, le fil négatif de batterie
et la durit de vidange du boîtier de filtre à air à l'aide d'une bri-
de en plastique.
O Attacher le fil du contacteur de béquille latérale, le fil du
contacteur de niveau d'huile, le fil du générateur à courant al-
ternatif et la durit de vidange du boîtier de filtre à air à l'aide
d'une bride en plastique.
P Attacher le fil du contacteur de béquille latérale au cadre à
l'aide d'une bride en plastique.
Q Passer la durit de vidange du boîtier de filtre à air à l'intérieur
du fil du contacteur de béquille latérale, et ramener l'extrémi-
té de la durit vers l'arrière.
R Attacher le fil du contacteur de béquille latérale au cadre à
l'aide d'une bride en plastique.
S Attacher le fil du contacteur de béquille latérale, le fil du
contacteur de niveau d'huile et la durit de vidange du boîtier
de filtre à air à l'aide d'une bride en plastique. Ne pas écraser
la durit de vidange du boîtier de filtre à air.
CHEMINEMENT DES CABLES
T Faire passer le câble haute tension (#1) à l'extérieur du câble
de démarreur et de la durit d'eau de carburateur, ainsi que
sous le câble d'embrayage et le fil du redresseur / régulateur.
U Faire passer la durit d'eau de carburateur à l'extérieur de la
durit de liquide de refroidissement.
V Faire passer le câble du démarreur à l'extérieur de la durit de
liquide de refroidissement et au-dessus de la durit d'eau de
carburateur.
W Faire passer le câble haute tension (#2, 3) à l'avant du câble
d'EXUP et du câble haute tension (#4).
X Faire passer le câble d'accélérateur entre la durit d'eau prin-
cipale et au-dessus du câble d'EXUP.
Y Faire passer le câble haute tension (#4) entre la durit d'eau
principale.
Z Le fil du feu arrière et le fil du clignotant (droit) ne doivent pas
ressortir par l'interstice entre le garde-boue arrière et le feu
arrière.
AA Passer le fil de clignotant à travers l'orifice du garde-boue
arrière.
AB Passer le faisceau de câbles dans la rainure.
2-39
SPEC