Chargement Et Transport; Chargement; Transport - BOMBARDIER TRAXTER 7415 1999 Guide Du Conducteur

Table des Matières

Publicité

CHARGEMENT ET TRANSPORT

Avertit d'un risque de blessures graves, voire mortelles.

Chargement

AVERTISSEMENT
La maniabilité, la stabilité et la
distance de freinage sont influen-
cées lorsqu'on charge et utilise le
véhicule. Il est, par conséquent,
important de bien répartir cette
charge. Ne jamais surcharger, re-
morquer ou transporter une char-
ge de façon inadéquate. Toujours
s'assurer que la charge est bien
fixée et bien répartie sur le ou les
supports avant d'utiliser le véhi-
cule. Pour plus de sécurité, rédui-
re sa vitesse en fonction de l'état
du terrain lorsqu'on transporte
une charge ou qu'on tire une re-
morque. Prévoir une plus grande
distance pour freiner. Toujours
fixer la charge le plus bas possi-
ble sur le ou les supports afin de
réduire l'effet d'un centre de gra-
vité plus élevé. À défaut de suivre
ces recommandations, on pour-
rait agir sur la maniabilité du vé-
hicule et provoquer ainsi un acci-
dent entraînant des blessures
graves, incluant un risque de dé-
cès. Pour de plus amples rensei-
gnements, consulter le Guide de
sécurité .
Lorsqu'on veut transporter une charge
sur le véhicule, respecter les charges
maximales suivantes.
AVERTISSEMENT
CHARGE MAXIMALE PERMISE:
80 kg (175 lb)
Comprend le
poids du
porte-bagages
et la charge
admissible
au timon
V01L0VZ

Transport

Lorsqu'on transporte le VTT, il faut bien
l'arrimer à la remorque avec des san-
gles appropriées. L'emploi de câbles
ordinaires est déconseillé.
Ne jamais basculer le VTT pour le
transporter. Nous recommandons
de le transporter dans sa position
normale de fonctionnement (c'est-
à-dire sur ses quatre roues).
220 kg (485 lb)
(comprend le poids du
conducteur, que toute autre
charge, de même que tout
accessoire ajouté)
AVERTISSEMENT
45 kg (90 lb)
Comprend le
porte-bagages
avant et le
compartiment
de rangement
85

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières