Table des Matières
Publicité
FRANÇAIS
Dépannage
Symptôme
La date et l'heure
clignotent plus de 2 fois
en mode Caméscope.
La lecture de l'image
n'est pas de bonne qualité.
Vous ne pouvez rien
faire avec le caméscope.
Une bande verticale
apparaît lorsque vous
filmez un sujet lumineux
sur un fond sombre
(une bougie, par
exemple).
L'image dans le viseur
est floue.
La bande ne défile pas
lorsque vous appuyez
sur les touches PLAY,
F.F ou REW.
La date, l'heure et
le titre ont disparu,
bien qu'ils aient été
pré-réglés.
Explication/Solution
La pile au lithium n'est pas
installée ou est complètement
déchargée. (voir page 17)
Les têtes vidéo sont peut-être
sales. (voir page 55)
Une erreur mécanique s'est
peut-être produite. (voir page 57)
Le contraste entre le sujet et le
fond est trop important.
Le caméscope ne peut pas
filmer normalement. Éclairez
l'arrière-plan pour réduire le
contraste ou utilisez la fonction
BLC pendant que vous filmez.
(voir page 35)
La mise au point du viseur n'a
pas été effectuée. Tournez
l'anneau de mise au point du
viseur, jusqu'à ce que les
indications apparaissant dans le
viseur soient bien nettes.
(voir page 25)
Placez le commutateur principal
sur la position PLAYER.
Vérifiez si vous avez atteint le
début ou la fin de la cassette.
La pile au lithium n'est pas
installée ou est complètement
déchargée. (voir page 17)
Problemi e soluzioni
Problema
Quando si seleziona la
modalità CAMERA,
l'indicatore DATA/ORA
lampeggia più di due volte.
La qualità dell'immagine
riprodotta è insoddisfa-
cente.
La videocamera non
risponde a nessun
tipo di intervento.
Quando si riprende un
soggetto luminoso
(p. es. una candela) su
uno sfondo scuro,
appare una striscia
verticale.
L'immagine nel mirino
è macchiata.
La cassetta non si
muove quando si
premono i pulsanti
Play, FF o REW.
La data, l'ora e il titolo
non vengono
visualizzati anche se
impostati.
ITALIANO
Spiegazione/soluzione
Non è stata installata la batteria
al litio oppure questa è esaurita.
(pagina. 17)
Le testine video potrebbero essere
sporche. (pagina. 55)
Può essere subentrato un guasto
meccanico. (pagina. 57)
La videocamera non riesce a
riprodurre il contrasto eccessivo fra
il soggetto e lo sfondo.
Illuminare lo sfondo o impostare la
funzione BLC di compensazione del
controluce durante la ripresa.
(pagina 35)
Non è stato regolato l'obbiettivo
del mirino.
Ruotare la ghiera di messa a fuoco
del mirino finché gli indicatori sullo
schermo del mirino appaiono nitidi.
(pagina 25)
Portare l'interruttore di accensione
su PLAYER.
È stata raggiunta la fine o l'inizio
del nastro.
Non è stata installata la batteria al
litio, oppure la batteria al litio
installata è completamente esaurita.
(pagina 17)
59
Publicité
Table des Matières
