Table des Matières
Publicité
FRANÇAIS
Effectuez un enregistrement simple
b. Pour arrêter de filmer, appuyez
de nouveau sur le bouton rouge
START/STOP. L'enregistrement
s'arrête et "STBY" s'affiche à
l'écran.
Lorsqu'une cassette est insérée et que le caméscope est
laissé en mode veille pendant plus de 5 minutes sans être
utilisé, il s'éteint automatiquement. Pour l'utiliser de nou-
veau, appuyez sur le bouton rouge START/STOP ou
placez le commutateur principal sur OFF, puis de nouveau
sur CAMERA. Cette fonction a été conçue pour écono-
miser la durée de la batterie et pour protèger les têtes
vidéo et la cassette.
Recherche de séquences
Vous pouvez visionner une
scène précise à l'aide de la fonc-
tion REC SEARCH
mode veille. REC SEARCH
vous permet de rembobiner et
REC SEARCH
bande rapidement, aussi
longtemps que vous appuyez sur
ces touches.
Si vous appuyez rapidement sur
REC SEARCH
veille, votre caméscope revient en
arrière pendant trois secondes,
puis retourne automatiquement
en lecture à sa position d'origine.
24
REC SEARCH
,
en
d'avancer la
REC SEARCH
en mode
Nozioni fondamentali
b. Per interrompere la registrazione,
STBY
Y:YY:YY
La videocamera si spegne automaticamente se resta in
modalità STBY per più di 5 minuti con una cassetta al suo
interno. Per ricominciare le riprese, premere di nuovo
START/STOP o riportare l'interruttore
principale su OFF e poi di nuovo su CAMERA.
La funzione di spegnimento automatico serve a risparmi-
are le batterie e a proteggere il nastro e le testine VIDEO.
Ricerca immagine
Per rivedere la sequenza di un
filmato, utilizzare la funzione
,
REC SEARCH
STANDBY. Premere REC
SEARCH
per scorrere indietro e in avanti il
filmato fino a visualizzare le scene
desiderate.
Premendo il pulsante REC
SEARCH
(Press briefly)
modalità STBY, la videocamera
mostrerà a ritroso una sequenza
di 3 secondi sullo schermo LCD,
poi tornerà automaticamente nella
posizione di partenza.
ITALIANO
premere di nuovo il pulsante
rosso START/STOP.
La registrazione si interrompe e
sul mirino viene visualizzato
STANDBY.
,
in modalità
ed REC SEARCH
per alcuni secondi in
Publicité
Table des Matières
