Table des Matières
Publicité
FRANÇAIS
Perfectionnez vos enregistrements Uso avanzato della videocamera
Sélection d'un mode d'exposition automatique
Cette fonction n'est disponible qu'en mode Caméscope.
Les modes disponibles avec la fonction PROGRAM AE per-
mettent d'adapter automatiquement la vitesse d'obturateur
et la diaphragme selon la scène à filmer.
Six modes sont disponibles.
1. Mode AUTO
Équilibrage automatique entre le sujet et l'arrière-plan.
À utiliser dans des conditions normales.
La vitesse d'obturateur varie automatiquement de
1/50ème à 1/250ème de seconde, selon la scène.
2. Mode SPORTS (
)
Prise d'un personnage ou d'un objet se déplaçant rapi-
dement, pour permettre de visionner les images sur un
magnétoscope au format 8 mm en mode ralenti ou
pause sans qu'elles soient floues.
3. Mode PORTRAIT (
Mise en valeur d'un personnage en avant-plan, l'ar-
rière-plan étant flou. Le mode PORTRAIT est à utiliser
de préférence à l'extérieur.
La vitesse d'obturateur varie automatiquement de
1/50ème à 1/1000ème de seconde, selon la scène.
4. Mode SPOTLIGHT (
Pour filmer correctement lorsque seul le sujet est
éclairé et que le reste de la scène ne l'est pas.
La vitesse d'obturateur est de 1/50ème de seconde.
5. Mode SAND/SNOW (
Pour filmer des sujets plus foncés que l'arrière-plan, du
fait de reflets de lumière sur la mer ou la neige.
La vitesse d'obturateur varie automatiquement de
1/50ème à 1/250ème de seconde, selon la scène.
6. Mode HSS (vitesse d'obturateur élevée) (
Prise d'un sujet se déplaçant à très grande vitesse, tel
que des joueurs de golf ou de tennis.
Il se peut que la zone à filmer doivent être éclairée.
36
)
)
)
)
Programmi AE (Esposimetro automatico)
La funzione Program AE è attiva solo in modalità CAMERA.
Le modalità PROGRAM AE permettono la regolazione
della velocità e della apertura dell'otturatore per adeguare
la videocamera a diverse condizioni di ripresa.
È possibile selezionare 6 modalità di esposizione automatica.
1. Automatica
Effettua un bilanciamento automatico fra il soggetto
e lo sfondo.
Selezionare questa modalità in condizioni normali.
La velocità dell'otturatore automaticamente varia da
1/50 a 1/250 a seconda della scena.
2. SPORT (
)
Questa modalità consente di filmare persone o oggetti che si
muovono rapidamente. Le immagini filmate potranno essere
riviste al rallentatore o con fermo immagine su un VCR da
8 mm con una sfocatura minima.
3. Ritratto (
)
Questa modalità consente di mettere a fuoco un soggetto in
primo piano lasciando sfocato lo sfondo. La modalità
Ritratto dà risultati migliori nelle riprese in esterno.
La velocità dell'otturatore automaticamente varia da
1/50 a 1/1000 di secondo, a seconda della scena.
4. Faretto (
)
Selezionare questa modalità quando una fonte di luce
illumina solo il soggetto lasciando il resto della scena in
ombra.
La velocità dell'otturatore è 1/50 di secondo.
5. Sabbia/Neve (
)
Selezionare questa modalità quando persone o
oggetti risultano scuri perchè la luce è riflessa da
uno sfondo chiaro (p. es. sabbia o neve).
La velocità dell'otturatore automaticamente varia da
1/50 a 1/250 di secondo, a seconda della scena.
6. Otturatore ad alta velocità (
Selezionare questa modalità per riprendere soggetti che
effettuano movimenti rapidi (giocatori di golf o di tennis).
Può essere necessario illuminare la scena ripresa.
ITALIANO
)
Publicité
Table des Matières
