hun
● Óvja az elektromos készüléket a nedvességtől. Az elektromos készüléket
ezek a hatások károsíthatják. Csak a kamera és a kamerakábel bírja ki, ha
ideiglenesen víz alá merítik.
● A képek/videók mentése vagy átvitele közben ne vegye ki a microSD-kártyát
és ne húzza ki az USB-kábelt. Ez adatvesztést okozhat, és a microSD-kártya
is károsodhat.
● Ne nézzen közvetlenül a kamera lencséjébe. A fény elvakíthatja!
● Viseljen személyi védőfelszerelést. A személyi védőfelszerelés (pl. védőszem-
üveg, munkakesztyű) viselése megóvhatja a balesetektől.
● Ne dugja be, illetve ne húzza ki a kamerát erőszakkal. Ez a kamera sérüléséhez
vezethet.
● Ne hajlítsa meg a kamera kábelét. Kábeltörés veszélye áll fenn, mely a kábelt
tönkreteszi!
● Ne vezesse be a kamerát emberek vagy állatok testnyílásaiba. Sérülésveszély
áll fenn.
● Ezt az elektromos készüléket nem használhatják az ezért felelős személy
felügyelete és utasításai nélkül gyermekek, illetve olyan személyek, akik
pszichiátriai, szenzoriális vagy szellemi állapotukból kifolyólag, illetve a
tapasztalat vagy ismert hiánya miatt nem tudják az elektromos készüléket
biztonságosan kezelni. Ellenkező esetben fennáll a hibás használat és a
sérülések veszélye.
● Az elektromos készüléket csak erre képesített személyek kezelhetik. Fiatal-
korúak csak akkor üzemeltethetik az elektromos készüléket, ha már elmúltak 16
évesek, ha ez a szakképzés szempontjából szükséges, valamint ha folyamatosan
szakember felügyelete alatt állnak.
● Rendszeresen ellenőrizze az elektromos szerszám kábelének és a
hosszabbítókábelnek a sértetlenségét. Ha sérültek, cseréltesse ki őket egy
erre képesített szakemberrel vagy egy megbízott REMS márkaszervizben.
Biztonsági utasítások az akkukhoz/elemekhez
FIGYELMEZTETÉS
Olvasson el minden biztonsági tudnivalót és utasítást. A biztonsági tudnivalók
és utasítások be nem tartása áramütéshez, égésekhez és/vagy súlyos sérülésekhez
vezethet.
Őrizzen meg minden biztonsági tudnivalót és utasítást a későbbi használatra.
● Az akkut és az áramellátó egységet/töltőkészüléket csak a megadott munka-
hőmérséklet-tartományban használja.
● A vezérlőegység akkuját (7) csak REMS CamScope vagy REMS CamScope
S áramellátó egységgel/töltőkészülékkel töltse. Nem megfelelő töltő haszná-
lata esetén tűzveszély áll fenn.
● Az akkumulátor maximális teljesítményének kihasználása érdekében az
első használat előtt töltse fel teljesen a vezérlőegység akkuját (7) az áram-
ellátó egységgel/töltőkészülékkel. Az akkukat részlegesen feltöltve szállítjuk.
● Védje az akkut/elemet a túlmelegedéstől, a napsugárzástól, a tűztől, a
nedvességtől és a párától. Tűzveszély és robbanásveszély áll fenn.
● Ne használja az akkut/elemet robbanásveszélyes területen, valamint éghető
1. Műszaki adatok
Rendeltetésszerű használat
FIGYELMEZTETÉS
A REMS CamScope, REMS CamScope S és REMS CamScope Wi-Fi kamerás endoszkóp nehezen hozzáférhető helyeken (pl. üregek, aknák, csövek, csatornák,
kémények stb.) végzett vizsgálatra és kárelemzésre használható, valamint képek és videofelvételek, illetve a REMS CamScope S és CamScope Wi-Fi esetén hang-
jegyzettel ellátott videofelvételek készítésével a vizsgálati terület dokumentálására szolgál. Minden kamerakábel-készlet kibírja, ha ideiglenesen víz alá merítik (IP 67).
Minden egyéb felhasználás nem rendeltetésszerű, ezért nem is engedélyezett.
1.1. A szállítási csomag tartalma
REMS CamScope
REMS CamScope S
REMS CamScope Wi-Fi
* A szállítási csomag tartalma:
Kéziegység, 4 db 1,5 V-os AA LR6 elem, vezérlőegység, 2 GB-os microSD-kártya, áramellátó egység/töltőkészülék, USB-kábel, videokábel, koffer
1.2. Cikkszámok
Color 16-1 kamerakábel-készlet
Color 16-1 90° kamerakábel-készlet
Color 9-1 kamerakábel-készlet
Color 4,5-1 kamerakábel-készlet
Tolókábel hosszabbítás, 900 mm
REMS CleanM
16-1 készlet
175110
* A szállítási csomag tartalma
Color 16-1 kamerakábel-készlet
Rögzíthető tükör, rögzítőkampó
Rögzítőmágnes
175130
* A szállítási csomag tartalma
Color 16-1 kamerakábel-készlet
Rögzíthető tükör, rögzítőkampó
Rögzítőmágnes
175140
Kéziegység
4 akku, 1,5 V, AA, LR6
Color 16-1 kamerakábel-készlet
Rögzíthető tükör, rögzítőkampó
Rögzítőmágnes
Használati útmutató, koffer
175103
175106
175104
175102
175105
140119
gázok, oldószerek, por, gőz és folyadék közelében. Tűz- és robbanásveszély
áll fenn.
● Ne nyissa fel az akkut/elemet, és ne módosítsa az akku/elem felépítését.
Rövidzárlat miatti tűz- és robbanásveszély áll fenn.
● Ne használjon olyan akkut/elemet, amelynek károsodott a háza vagy az
érintkezői sérültek. Sérülések és szakszerűtlen használat esetén az akkuból/
elemből gázok szabadulhatnak fel. Ezek a gázok a légutakat irritálhatják. Szel-
lőztessen ki alaposan, és panaszok esetén forduljon orvoshoz.
● A kifutott elemmel kerülje az érintkezést. Ezt a folyadékot ne érintse meg.
A kilépő akkufolyadék bőrirritációt vagy égéseket okozhat. Az érintkező felületeket
azonnal öblítse le vízzel. Ha a folyadék a szemébe is bejutott, keressen fel egy
orvost.
● Mindig ügyeljen az akku és a gyorstöltő biztonsági utasításainak betartására.
● A használaton kívüli akkut/elemet tartsa távol a gémkapcsoktól, pénzér-
méktől, kulcsoktól, szegektől, csavaroktól és más, apró fémtárgyaktól,
melyek az érintkezőket rövidre zárhatják. Rövidzárlat miatti tűz- és robbanás-
veszély áll fenn.
● Az akku elhelyezése során ügyeljen a pozitív és negatív pólusok helyzetére.
Rövidzárlat miatti tűz- és robbanásveszély áll fenn.
● Hosszabb idejű tárolás/raktározás előtt vegye ki az akkut a kéziegységből
(5). Az akku érintkezőit védje a rövidzárlattól (pl. fedéllel). Ez csökkenti annak a
kockázatát, hogy az akkumulátorból folyadék léphet ki.
● A sérült/lemerült akkut vagy elemet tilos a háztartási hulladék közé dobni.
A sérült/lemerült akkut vagy elemet adja át egy megbízott REMS márkaszerviznek,
vagy adja le egy hivatalos hulladékgyűjtő helyen. Ügyeljen a nemzeti előírásokra.
● Az akkut/elemet gyermekek által hozzá nem férhető helyen tárolja. Az akku/
elemek lenyelése életveszélyes lehet, ilyen esetben haladéktalanul forduljon
orvoshoz.
● A lemerült elemeket vegye ki a kéziegységből (5). Ez csökkenti annak a
kockázatát, hogy az elemből folyadék léphet ki.
● Az elemeket ne töltse újra, ne szedje szét, ne dobja a tűzbe, és ne zárja
rövidre. Az elemek tüzet okozhatnak és kidurranhatnak. Sérülésveszély áll fenn.
Szimbólunok magyarázata
Középszintű kockázat áll fenn, melyeket ha nem respektálnak,
FIGYELMEZTETÉS
halált vagy komoly sérülésteket okozhat (visszafordíthatatlanul).
ÉRTESÍTÉS
Tárgyi károk, nincsen biztonsági elöírás! Nincs balesetveszély.
A használat előtt olvassa el a használati utasítást
Az elektromos készülék megfelel a II. védelmi osztálynak
Környezetbarát ártalmatlanítás
CE-konformitásjelölés
9-1 készlet
175111
* A szállítási csomag tartalma
Color 9-1 kamerakábel-készlet
Rögzíthető tükör, rögzítőkampó
Rögzítőmágnes
175131
* A szállítási csomag tartalma
Color 9-1 kamerakábel-készlet
Rögzíthető tükör, rögzítőkampó
Rögzítőmágnes
175141
Kéziegység
4 akku, 1,5 V, AA, LR6
Color 9-1 kamerakábel-készlet
Rögzíthető tükör, rögzítőkampó
Rögzítőmágnes
Használati útmutató, koffer
hun
4,5-1 készlet
175112
* A szállítási csomag tartalma
Color 4,5-1 kamerakábel-készlet
175132
* A szállítási csomag tartalma
Color 4,5-1 kamerakábel-készlet
175142
Kéziegység
4 akku, 1,5 V, AA, LR6
Color 4,5-1 kamerakábel-készlet
Használati útmutató, koffer