Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ces
REMS CamScope Wi-Fi: Klepnutím na tlačítko Vyfotit (25) se vyfotografuje
objekt a obrázek se uloží do smartphonu/tabletu-PC.
3.4. Snímání a ukládání videozáznamu
REMS CamScope: Tlačítkem Nahoru (10) přejděte do režimu videozáznamu.
Na displeji (19) se zobrazí symbol videokamery. Stiskem tlačítka OK (9) spusťte
videozáznam. Opakovaným stiskem tlačítka OK (9) ukončete videozáznam.
Videozáznam se uloží na kartu MicroSD.
REMS CamScope S: Stiskem tlačítka Videozáznam (24) spustíte natáčení
videozáznamu se záznamem zvuku. Dalším stiskem tlačítka Videozáznam
zastavíte natáčení videozáznamu se záznamem zvuku. Videozáznam se
záznamem zvuku se uloží na kartu MicroSD.
REMS CamScope Wi-Fi: Klepnutím na tlačítko Videozáznam (24) spustíte
natáčení videozáznamu. Pokud chcete zaznamenávat rovněž zvuk, musíte
klepnout na tlačítko Nabídka (11), poté nastavte tlačítko Záznam zvuku (27)
do polohy ON (zapnuto). Zvuk je zaznamenáván prostřednictvím mikrofonu
smartphonu/tabletu-PC. Opakovaným stisknutím tlačítka Videozáznam se
natáčení ukončí. Videozáznam se uloží na smartphone/tablet. Opakovaným
stiskem tlačítka Záznam zvuku (27) se záznam zvuku ukončí.
3.5. Reprodukce fotografií/videozáznamu
Řídicí jednotka (7) kamery REMS CamScope a REMS CamScope S vytvoří
na kartě MicroSD k uložení fotografií a videozáznamů automaticky složku
s aktuálním datem.
REMS CamScope:
Krátce stiskněte tlačítko Nabídka (11). Tlačítky Nahoru/dolů (10/12) nastavte
požadované datum, stiskněte tlačítko OK (9). Zaznamenané fotografie a video-
záznamy se zobrazí v seznamu. Tlačítky Nahoru/dolů zvolte příslušnou fotografii/
videozáznam, stiskem tlačítka OK se fotografie/videozáznam zobrazí. Po
skončení prohlížení fotografie se stiskem tlačítka Nabídka (11) vrátíte zpět do
seznamu. Pokud chcete přehrávat videozáznamy, stiskněte tlačítko OK.
Během přehrávání videozáznamu jsou k dispozici další funkce:
● Přehrávání videozáznamu přerušíte tlačítkem OK (9), pokračovat v přehrá-
vání můžete dalším stiskem tlačítka OK.
● Rychlé přehrávání vpřed zvolíte tlačítkem Nahoru (10), ukončíte tlačítkem OK.
● Rychlé přehrávání vzad zvolíte tlačítkem Dolů (12), ukončíte tlačítkem OK.
● Stiskem tlačítka Nabídka (11) ukončíte přehrávání videozáznamu.
REMS CamScope S:
Stiskněte tlačítko Zobrazení obrázku/videozáznamu (23). Tlačítky Nahoru/
dolů (10/12) nastavte požadované datum, stiskněte tlačítko OK (9). Zazname-
nané fotografie a videozáznamy se zobrazí v seznamu. Tlačítky Nahoru/dolů
zvolte příslušnou fotografii/videozáznam, stiskem tlačítka OK se fotografie/
videozáznam zobrazí. Po skončení prohlížení fotografie se stiskem tlačítka
Nabídka (11) vrátíte zpět do seznamu. Po skončení přehrávání videozáznamu
se zobrazí seznam zaznamenaných fotografií/videozáznamů. Řídicí jednotka
nemá vestavěný reproduktor, proto lze zaznamenaný zvuk přehrát pouze
v počítači vybaveném reproduktory.
Během přehrávání videozáznamu jsou k dispozici další funkce:
● Přehrávání videozáznamu přerušíte tlačítkem OK (9), pokračovat v přehrá-
vání můžete dalším stiskem tlačítka OK.
● Rychlé přehrávání vpřed zvolíte podržením tlačítka Nahoru (10) na cca 1 s,
ukončíte tlačítkem OK.
● Rychlé přehrávání vzad zvolíte podržením tlačítka Dolů (12) na cca 1 s,
ukončíte tlačítkem OK.
● Přehrávání videozáznamu ukončíte dvojnásobným stiskem tlačítka Zobrazení
obrázku/videozáznamu (23).
5. Poruchy
5.1. Porucha: Na displeji (19) řídicí jednotky (7), příp. smartphonu/tabletu-PC není zobrazen žádný obrázek.
Příčina:
● Sada kamery a kabelu Color (2) není správně namontovaná.
● Překročen dosah rádiového ovládání.
● Vybitý akumulátor řídicí jednotky (7), příp. smartphonu/tabletu-PC.
● Baterie ručního přístroje (5) jsou vybité. Na typu REMS CamScope Wi-Fi
svítí napájecí dioda (6) červeně.
● Připojení WLAN ve smartphonu/tabletu-PC je vypnuté (REMS CamScope
Wi-Fi).
● Porucha rádiového spojení mezi ručním přístrojem (5) a řídicí jednotkou (7),
příp. smartphonem/tabletem-PC.
● Elektrický přístroj je vadný.
5.2. Porucha: Obraz na displeji (19) se nemění, ačkoliv se kamera pohybuje, příp. je stisknuté tlačítko.
Příčina:
● Obraz na displeji (19) se nepohybuje (REMS CamScope, REMS
CamScope S).
● Obraz na smartphonu/tabletu-PC se nepohybuje (REMS CamScope Wi-Fi).
REMS CamScope Wi-Fi:
Aplikace určená pro Android ve smartphonu/tabletu-PC automaticky vytvoří
složku pro ukládání obrázků a videozáznamů. Složka má název REMS. Pokud
chcete zobrazit obrázky/videozáznamy zaznamenané aplikací, klepněte na
tlačítko Zobrazení obrázků/videozáznamů (23). Krátkým klepnutím na obrázek/
videozáznam se obrázek, příp. videozáznam zobrazí. Delším stiskem obrázku/
videozáznamu na zobrazeném seznamu můžete obrázek/videozáznam odeslat/
přenést pomocí aplikačního softwaru instalovaného na smartphonu/tabletu-PC.
Dodržujte návod k obsluze smartphonu/tabletu-PC a aplikace. Obrázky/video-
záznamy můžete zobrazit i mimo REMS aplikaci, dodržujte návod k obsluze
smartphonu/tabletu-PC.
V aplikaci pro systém iOS se po klepnutí na tlačítko Zobrazení obrázků/video-
záznamů (23) zobrazí seznam obrázků a videozáznamů. Krátkým klepnutím
na obrázek/videozáznam se obrázek, příp. videozáznam zobrazí. Zaznamenané
obrázky a videozáznamy lze odeslat/přenést pouze mimo REMS aplikaci.
Dodržujte návod k obsluze smartphonu/tabletu-PC a aplikace.
3.6. Smazání obrázku/videozáznamu, složky
REMS CamScope:
Postupem popsaným v kapitole 3.5. zvolte obrázek/videozáznam nebo složku,
kterou chcete smazat, a na cca 2 s stiskněte a podržte tlačítko Nabídka (11).
V bezpečnostním dotazu tlačítky Nahoru/dolů zvolte „ano" a potvrďte
tlačítkem OK (9). Složku můžete smazat, jen když v ní není uložen žádný
obrázek/videozáznam.
REMS CamScope S:
Postupem popsaným v kapitole 3.5. zvolte obrázek/videozáznam nebo složku,
kterou chcete smazat, a stiskněte tlačítko Smazat/Zoom (22). V bezpečnostním
dotazu tlačítky Nahoru/dolů zvolte „Označit" a potvrďte tlačítkem OK (9).
REMS CamScope Wi-Fi:
V případě aplikačního softwaru pro systém Android zvolte obrázek/videozáznam,
který chcete smazat, způsobem popsaným v kapitole 3.5. a smažte ho delším
stiskem funkce mazání.
V případě aplikačního softwaru pro systém iOS lze zaznamenané obrázky
a videozáznamy smazat pouze mimo REMS aplikaci.
4. Údržba
VAROVÁNÍ
Před prováděním údržby vytáhněte vidlici ze zásuvky!
4.1. Údržba
Pravidelně čistěte elektrický přístroj, zejména pokud ho delší dobu nepoužíváte.
Plastové části (např. kryty) čistěte pouze čističem strojů REMS CleanM
(obj. č. 140119) nebo jemným mýdlem a vlhkým hadrem. Nepoužívejte čisticí
prostředky pro domácnost. Ty obsahují mnoho chemikálií, které by mohly
plastové části poškodit. K čistění v žádném případě nepoužívejte benzín,
terpentýnový olej, ředidla nebo podobné výrobky. Displej (19) řídicí jednotky (7)
čistěte pouze vhodnou měkkou a suchou utěrkou. Dbejte na to, aby se do
kabelové zástrčky/zdířky (3) kamerové kabelové sady Color (2), příp. ručního
přístroje (5), připojovacích zdířek (13, 14, 16) a pozice pro karty MicroSD (15)
v řídicí jednotce (7) nedostaly nečistoty.
Dbejte na to, aby kapaliny nikdy nevnikly do elektrického přístroje, příp. na něj.
Nikdy neponořujte elektrický přístroj do kapaliny.
4.2. Prohlídky, opravy
Opravy kamerových endoskopů REMS CamScope, REMS CamScope S
a REMS CamScope Wi-Fi nejsou možné.
Náprava:
● Namontujte kamerovou kabelovou sadu Color způsobem popsaným
v kapitole 2.2.
● Zmenšete vzdálenost mezi ručním přístrojem (5) a řídicí jednotkou (7).
● Nabijte akumulátor, dodržujte příslušný návod k obsluze.
● Vyměňte baterie ručního přístroje, viz kapitola 2.1.
● Zapněte připojení WLAN, dodržujte návod k obsluze smartphonu/tabletu-PC.
● V případě typu REMS CamScope a REMS CamScope S upevněte řídicí
jednotku na ruční přístroj. Pokud na typu CamScope Wi-Fi svítí napájecí
dioda (6) červeně nebo nesvítí vůbec, pomocí spínače (4) vypněte ruční
přístroj a po krátké prodlevě ho znovu zapněte.
● Nechte elektrický přístroj zkontrolovat autorizovanou smluvní servisní dílnou
REMS.
Náprava:
● Opatrně stiskněte tlačítko Reset (20), např. pomocí zahnuté kancelářské
svorky.
● Ukončete a znovu spusťte aplikační software, dodržujte návod k obsluze
smartphonu/tabletu-PC.
ces
Publicité
