Stryker Power-PRO XT 6500 Manuel D'utilisation Et D'entretien page 99

Symboles et définitions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Symboles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Définition de « Avertissement », « Mise en garde » et « Remarque » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Description du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Utilisation prévue du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Informations de contact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Emplacement du numéro de série . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Illustration du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Résumé des précautions de sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Points de pincement possibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Procédures d'installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Réglage de la hauteur de chargement de la civière et fonction à-coups . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inspection du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Installation du dispositif de fixation de civière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Installation du système de fermeture du dispositif de fixation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sélection du crochet de sécurité du véhicule. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Installation du crochet de sécurité du véhicule. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Configuration du véhicule. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Matériel nécessaire pour l'installation du crochet de sécurité (non fourni) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Positionnement du crochet de sécurité sur la longueur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Positionnement du crochet de sécurité sur la largeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Installation du crochet de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Guide d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Consignes d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Techniques de levage correctes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Transfert du patient sur la civière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Déplacement de la civière sur roues. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Réglage de la hauteur de la civière avec deux opérateurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Chargement de la civière dans un véhicule avec deux opérateurs - technique motorisée. . . . . . . . . . . . . .
Chargement de la civière dans un véhicule avec deux opérateurs du côté pieds - technique motorisée . . .
Repliement/déploiement rapide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Chargement d'une civière vide dans un véhicule avec un opérateur - technique motorisée . . . . . . . . . . . .
Déchargement de la civière d'un véhicule avec deux opérateurs - technique motorisée. . . . . . . . . . . . . . .
Déchargement d'une civière vide d'un véhicule avec un opérateur - technique motorisée . . . . . . . . . . . . .
Utilisation de la fonction manuelle prioritaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Chargement de la civière dans un véhicule avec deux opérateurs - technique manuelle . . . . . . . . . . . . . .
Déchargement de la civière d'un véhicule avec deux opérateurs - technique manuelle . . . . . . . . . . . . . . .
Déchargement d'une civière vide d'un véhicule avec un opérateur - technique manuelle . . . . . . . . . . . . . .
Recours à des aides supplémentaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
www.stryker.com
Table des matières
6500-109-005 REV A
2-4
2-4
2-5
2-6
Français
2-6
2-6
2-7
2-9
2-9
2-10
.2-11
.2-16
2-17
2-18
2-19
.2-21
.2-23
.2-24
.2-25
.2-25
.2-25
.2-26
.2-27
.2-27
.2-28
.2-28
.2-28
.2-29
.2-29
2-30
.2-31
2-32
2-32
2-33
2-34
2-35
2-36
2-37
2-38
2-39
2-40
2-1