Messa A Riposo/Smaltimento; Spegnimento Dell'impianto; Smontaggio; Spedizione Di Ritorno/Immagazzinaggio - salmson Liftson lix L Manuel D'installation Et Mise En Service

Italiano
1. Chiudere la valvola d'intercettazione nell'alimentazione.
2. Chiudere la valvola d'intercettazione nel tubo di mandata.
3. Con la pompa a membrana ad azionamento manuale,
pompare il fluido dal serbatoio di raccolta nel tubo di man-
data. Osservare al riguardo le istruzioni di montaggio, uso
e manutenzione della pompa a membrana ad azionamento
manuale.
7.

Messa a riposo/smaltimento

• Tutti i lavori devono essere eseguiti con grande attenzio-
ne.
• Occorre indossare l'attrezzatura di protezione adatta.
• Durante i lavori in pozzetti, attenersi sempre alle misure di
protezione valide sul posto. Per motivi di sicurezza deve
essere presente una seconda persona.
• Per il sollevamento e l'abbassamento della stazione di
sollevamento avvalersi di mezzi di sollevamento tecnica-
mente ineccepibili e di mezzi per il sollevamento di carichi
ufficialmente omologati.
PERICOLO di morte a causa di funzionamento
errato!
I mezzi per il sollevamento di carichi devono essere
tecnicamente ineccepibili. Solo quando i mezzi di
sollevamento sono tecnicamente in regola, è possi-
bile procedere ai lavori. Senza tali controlli sussiste
pericolo di morte!
7.1.

Spegnimento dell'impianto

ATTENZIONE alle ustioni!
Il corpo del motore può raggiungere temperature
superiori a 40 °C. Sussiste pericolo di ustioni! Dopo
lo spegnimento, attendere che il motore si sia raf-
freddato alla temperatura ambiente.
1. Chiudere la valvola d'intercettazione nella tubazione di
alimentazione.
2. Scaricare il serbatoio di raccolta. Attivare l'impianto nel
funzionamento manuale per max. 12 s premendo il pul-
sante corrispondente.
3. Commutare la stazione di sollevamento tramite l'apparec-
chio di comando nella modalità standby.
4. Spegnere la stazione di sollevamento: Ruotare l'interrutto-
re principale in posizione "OFF".
5. Bloccare l'impianto per evitare che venga riattivato invo-
lontariamente!
6. Chiudere la valvola d'intercettazione nel tubo di mandata.
7. A questo punto è possibile procedere ai lavori di smontag-
gio, manutenzione e magazzinaggio.
7.2.

Smontaggio

PERICOLO dovuto a sostanze tossiche!
Durante lo smontaggio non si esclude il rischio di
contatto con fluidi nocivi alla salute. Osservare
assolutamente i punti seguenti:
• Indossare una protezione integrale, nonché munirsi
di occhiali di protezione e mascherina.
• Recuperare immediatamente le quantità gocciolate.
• Tutti i componenti devono essere puliti e disinfet-
tati!
• L'acqua utilizzata per il lavaggio deve essere convo-
gliata verso un punto adatto del sistema fognario!
• Smaltire gli indumenti protettivi e gli stracci in base
al codice di identificazione dei rifiuti TA 524 02 e la
direttiva CE 91/689/CEE o le direttive locali!
1. Spegnere l'impianto come descritto al punto "Spegnimen-
to dell'impianto".
2. Chiudere tutte le valvole d'intercettazione.
3. Aprire la valvola di ritegno agendo sul dispositivo di aper-
tura per scaricare il tubo di mandata nel serbatoio.
4. Allentare il collegamento tra il tubo di alimentazione e la
guarnizione ingresso ed estrarre il tubo di alimentazione
dalla guarnizione.
5. Allentare il collegamento tra la valvola d'intercettazione e
il raccordo di mandata.
6. Allentare il collegamento tra il tubo di sfiato e il raccordo di
scarico ed estrarre il tubo dal bocchettone dall'alto.
7. Smontare anche l'alimentazione DN 50, se presente.
8. Allentare l'attacco della pompa a membrana ad aziona-
mento manuale, se presente, sulla stazione di sollevamen-
to.
9. Dopo aver allentato tutti gli attacchi, staccare l'ancoraggio
al pavimento della stazione di sollevamento
10. A questo punto è possibile tirare con cautela la stazione di
sollevamento fuori dai collettori.
11. Ripulire la stazione di sollevamento con acqua pulita e
disinfettarla
12. Chiudere saldamente tutti i tubi di collegamento, pulirli e
disinfettarli.
13. Pulire ed eventualmente disinfettare il vano d'esercizio.
7.3.

Spedizione di ritorno/immagazzinaggio

Le stazioni di sollevamento che vengono riconsegnate allo stabili-
mento, devono essere ripulite da imbrattamenti e decontaminate,
qualora utilizzate con fluidi nocivi alla salute.
Per la spedizione, i componenti devono essere sigillati in sacchi di
plastica antistrappo di adeguate dimensioni e imballati a perfetta
tenuta ermetica. L'imballaggio deve inoltre proteggere la stazione
di sollevamento durante il trasporto da eventuali danni. In caso di
domande rivolgersi al produttore!
Per la spedizione di ritorno e il magazzinaggio con-
sultare anche il capitolo "Trasporto e stoccaggio"!
62