Desmontagem; Devolução/Armazenamento; Remoção; Conservação - salmson Liftson lix L Manuel D'installation Et Mise En Service

Portugués
7. Agora, é possível iniciar os trabalhos de desmontagem,
manutenção e armazenamento.
7.2.

Desmontagem

PERIGO devido a substâncias tóxicas!
Durante a desmontagem, pode entrar em contacto
com fluidos nocivos para a saúde. É necessário res-
peitar impreterivelmente os seguintes pontos:
• Use uma proteção adequada para o corpo todo, bem
como óculos de proteção e um protetor da boca.
• As gotas que caem devem ser imediatamente apa-
nhadas.
• Todos os componentes têm de ser limpos e desin-
fetados!
• A água de lavagem tem de ser deitada num local
adequado da canalização!
• O vestuário de proteção e os panos de limpeza
devem ser eliminados de acordo com o código de
resíduos TA 524 02 e a diretiva da UE 91/689/CEE ou
segundo as diretivas locais!
1. Desligue o equipamento tal como descrito no ponto "Des-
ligar o equipamento".
2. Feche todas as válvulas de cunha.
3. Abra o dispositivo de afluxo através do dispositivo de ven-
tilação, para esvaziar a tubagem de pressão para o tanque.
4. Solte a ligação entre o tubo e o vedante de entrada e retire
o tubo de entrada do vedante.
5. Solte a ligação entre a válvula de cunha e a ligação da
pressão.
6. Solte a ligação entre o tubo de purga do ar e a ligação de
ventilação e retire o tubo do bocal, puxando-o para cima.
7. Desmonte também a entrada DN 50, caso disponível.
8. Solte a ligação da bomba manual de membrana, caso dis-
ponível, na estação elevatória.
9. Depois de soltar todas as ligações, solte a fixação ao chão
da estação elevatória
10. Agora, a estação elevatória pode ser retirada cuidadosa-
mente da tubagem.
11. Lave a estação elevatória com água limpa e desinfete-a
12. Feche bem, limpe e desinfete todos os tubos de ligação.
13. Limpe e, se necessário, desinfete a área de operação.
7.3. Devolução/Armazenamento
As estações elevatórias devolvidas à fábrica têm de ser limpas e
descontaminadas no caso de utilização de fluidos nocivos para a
saúde.
Para o envio, os componentes têm de ser bem fechados, de forma
estanque, em sacos de plástico resistentes, suficientemente gran-
des e que não permitam fugas. Além disso, a embalagem tem de
proteger a estação elevatória de danos durante o transporte. Em
caso de dúvida, por favor, entre em contacto com o fabricante!
Para a devolução, é necessário respeitar também o
capítulo "Transporte e armazenamento"!
7.4. Remoção
7.4.1. Vestuário de protecção
O vestuário de proteção e os panos de limpeza devem ser elimina-
dos de acordo com o código de resíduos TA 524 02 e a diretiva da
UE 91/689/CEE ou segundo as diretivas locais.
7.4.2. Produto
Com a eliminação adequada deste produto são evitados danos no
meio ambiente e perigos para a segurança pessoal.
• Para a eliminação do produto, bem como de peças do
mesmo devem ser consultadas ou contactadas empresas
de eliminação públicas ou privadas.
• Outras informações sobre a eliminação adequada são
concedidas pela administração municipal, serviço de eli-
minação de resíduos e em todo o lado onde o produto foi
adquirido.
8. Conservação
Por razões de segurança e para garantir um funcionamento
perfeito, a conservação da estação elevatória tem de ser sempre
realizada pelo serviço de assistência da Salmson.
Os intervalos de manutenção da estação elevatória baseiam-se na
EN 12056-4:
• 1 trimestre para as empresas comerciais
• 1 semestre para equipamentos em habitações multi-fa-
miliares
• 1 ano para equipamentos em habitações de uma família
É obrigatório criar um relatório de todos os trabalhos de manu-
tenção e de reparação, que deve ser assinado pelo técnico da
assistência e pelo operador.
NOTA
Recomendamos a celebração de um contrato de
manutenção para as intervenções regulares de
manutenção. Para mais informações a este respeito,
entre em contacto com o serviço de assistência da
Salmson.
9. Localização e eliminação de falhas
Para evitar danos materiais e pessoais durante a eliminação de
falhas na estação de elevação, devem ser respeitados impreteri-
velmente os seguintes pontos:
• Só elimine uma falha se tiver à disposição pessoal quali-
ficado, ou seja, todos os trabalhos devem ser executados
por pessoal técnico com a devida formação. Os trabalhos
elétricos têm de ser, p. ex., realizados pelo eletricista.
• Proteja sempre a estação elevatória contra um arranque
inadvertido, desligando-a da rede elétrica. Tome medidas
de precaução adequadas.
• Respeite igualmente o manual de instalação e funciona-
mento dos acessórios usados!
• As alterações arbitrárias na estação elevatória são realiza-
das por conta e risco do cliente e isentam o fabricante de
quaisquer obrigações ao abrigo da garantia!
102