Equipamento Fornecido; Acessórios (Disponíveis Opcionalmente); Transporte E Armazenamento; Fornecimento - salmson Liftson lix L Manuel D'installation Et Mise En Service

Portugués
Equipamento elétrico adicional
O = com extremidade de cabo livre
N/MS
P = com ficha
N/MS = com aparelho de distribuição incl. interruptor
principal
3.7.

Equipamento fornecido

• Estação elevatória para esgoto pronta para conexão com
aparelho de distribuição e cabo de 4 m entre o motor e o
aparelho de distribuição
• 1x vedante de entrada DN 100 para tubo de plástico
(Ø 110 mm)
• 1x serrote de ponta (Ø 124 mm) para entrada DN 100
• 1x casquilho para a ligação da entrada DN 50 (para entrada
separada ou para o tubo de aspiração da bomba manual de
membrana)
• 1x casquilho para a ligação de ventilação DN 70
• 1x bocal de flange DN 80/100 com empanque liso, cas-
quilho, braçadeiras para tubos, parafusos e porcas para a
ligação da tubagem de pressão DN 100
• 1 conjunto de material de fixação (2 ângulos de fixação,
parafusos, buchas, anilhas)
• 6x (lix L1) ou 8x (lix L2) tiras de protecção contra ruído para
o isolamento acústico
• Manual de instalação e funcionamento da estação eleva-
tória
• Manual de instalação e funcionamento do aparelho de
distribuição
3.8. Acessórios (disponíveis opcionalmente)
• Do lado da pressão:
• Bocal de flange DN 80, DN 100 para a ligação da válvula
de cunha do lado da pressão à tubagem de pressão
• Válvula de cunha DN 80 de fundição
• Do lado da entrada:
• Conjunto de entrada DN 150 composto pelo serrote de
ponta (Ø 175 mm) e pelo vedante de entrada
• Válvula de cunha DN 100 e DN 150 em PVC
• Vedante de entrada DN 100
• Informação geral:
• Bomba manual de membrana com ligação R1½ (sem
mangueira)
• Válvula de 3 vias para a comutação para a aspiração
manual do fosso da bomba / tanque
• Quadro de alarme
• Acumulador (NiMH, 9 V, 200 mAh)
• Buzina de aviso 230 V, 50 Hz
• Luz de aviso 230 V, 50 Hz
• Luz de indicação 230 V, 50 Hz
4.

Transporte e armazenamento

PERIGO devido a substâncias tóxicas!
As estações elevatórias que transportem fluidos
nocivos para a saúde têm de ser descontaminadas
antes da realização de outros trabalhos! Caso con-
trário, existe perigo de morte! Neste caso, use os
equipamentos de proteção pessoal necessários!
4.1.

Fornecimento

Após a entrada da mercadoria, esta deve ser imediatamente veri-
ficada quanto a danos e quanto à sua plenitude. Em caso de even-
tuais falhas, logo no dia de recebimento, é necessário entrar em
contacto com a empresa transportadora ou com o fabricante; caso
contrário, não é possível fazer qualquer reivindicação. As eventuais
falhas, têm de ser anotadas na guia de remessa.
4.2.

Transporte

Para o transporte, devem ser utilizados exclusivamente os meios
de fixação, de transporte e de elevação aprovados e previstos para
o efeito. Estes têm de possuir força e uma capacidade de carga su-
ficientes, de modo a poder-se transportar a estação elevatória em
segurança. Se forem utilizadas correntes, estas devem ser fixadas
para não escorregarem.
O pessoal tem ser qualificado para a realização destes trabalhos e
cumprir todas as normas de segurança nacionais em vigor.
As estações elevatórias são fornecidas pelo fabricante ou pelo
fornecedor numa embalagem adequada. Normalmente, esta exclui
um dano causado durante o transporte e armazenamento. Em
caso de uma alteração do local frequente, deve guardar bem a
embalagem para fins de reutilização.
4.3.

Armazenamento

As estações elevatórias novas estão preparadas de modo a que
possam ser guardadas durante pelo menos 1 ano. Em caso de
armazenamento intermédio, a estação elevatória tem de ser bem
lavada com água limpa antes do armazenamento, para evitar
incrustações e depósitos no tanque coletor, no controlo do nível e
no sistema hidráulico de transporte.
PERIGO devido a substâncias tóxicas!
Ao lavar a estação elevatória, a água de lavagem é
contaminada com matéria fecal. Existe perigo de
morte em caso de contacto com fluidos nocivos
para a saúde! Use sempre os equipamentos de
proteção pessoal necessários e deite a água de
lavagem nos locais adequados da canalização!
Durante o armazenamento, deve-se respeitar o seguinte:
• Coloque a estação elevatória de modo seguro sobre uma
superfície sólida e proteja-a contra queda e escorre-
gamento. As estações elevatórias são armazenadas na
horizontal.
• As estações elevatórias completamente esvaziadas podem
ser guardadas a -15 °C, no máximo. O espaço de armaze-
namento tem de estar seco. Recomendamos um arma-
zenamento protegido da geada, num espaço com uma
temperatura entre 5 °C e 25 °C.
• A estação elevatória não pode ser armazenada em espaços
em que sejam realizados trabalhos de soldadura, visto que
os gases ou as radiações que se formam podem afetar os
elementos de elastómero.
• Todas as ligações devem ser bem apertadas para evitar
sujidades.
• Todos os cabos elétricos devem ser protegidos contra
dobras, danos e penetração de humidade. Além disso, as
fichas e os aparelhos de distribuição montados também
têm de ser protegidos contra a penetração de humidade.
93