salmson Liftson lix L Manuel D'installation Et Mise En Service page 77

Español
Si la entrada se realiza por debajo de esta altura, se
producirá un reflujo hacia la tubería.
• La conexión y todas las uniones deben ser absolutamente
estancas. Para ello, la entrada al depósito colector debe ser
horizontal (±5 °).
• En la entrada, delante del depósito, debe instalarse una
llave de corte.
• Las abrazaderas de tubo deben apretarse con un par de
apriete máx. de 5 Nm.
Fig. 5.: Conexión de la entrada
1 Pared del depósito
2 Sierra de punta
3 Junta de entrada
1. Tienda la tubería de entrada hasta el depósito y marque la
conexión de entrada en el depósito
2. Utilizando la sierra de punta incluida, realice un orificio
para la entrada DN 100 en la pared del depósito.
Para una entrada DN 150 se debe contar con el kit de
entrada DN 150 (disponible como accesorio).
Deben tenerse en cuenta los siguientes puntos:
• Observe las medidas de las superficies de entrada.
• Velocidad máx. de la taladradora: 200 rpm
• Asegúrese de arrancar las virutas limpiamente.
• Si el arranque de virutas disminuye, el material se calien-
ta demasiado rápidamente y se derrite.
En tal caso, interrumpa la perforación, deje enfriar el
material y limpie la sierra.
• Reduzca la velocidad de la taladradora.
• Varíe la presión de avance al perforar.
• Controle el diámetro del orificio: DN 100 = 124 mm;
DN 150 = 175 mm
INDICACIÓN
Practique con cuidado el orificio para la conexión
de la entrada. De ello dependerá posteriormente la
estanqueidad de la conexión.
3. Desbarbe y pula la superficie de corte.
4. Coloque la junta de entrada en el orificio.
5. Aplique lubricante en la superficie interior de la junta de
entrada.
6. Coloque la abrazadera de tubo en la junta de entrada.
7. Introduzca el tubo de entrada en la junta. El tubo de entra-
da debe introducirse unos 10...20 mm en el depósito.
8. Una de manera fija la junta u el tubo de entrada con la
abrazadera. Par de apriete máx.: 5 Nm.
Conecte la tubería de ventilación
Para conectar la tubería de ventilación, la cubierta del depósito
dispone de dos conexiones combinadas DN 50/DN 70.
Tenga en cuenta las siguientes indicaciones para conectar la tube-
ría de ventilación:
4 Tubo de entrada
5 Abrazadera de tubo
• Conectar una tubería de ventilación es obligatorio y resulta
imprescindible para que el sistema de elevación de aguas
funcione perfectamente.
• La tubería de ventilación debe tenderse por encima de la
cubierta.
• La tubería de ventilación debe ser autoportante.
• La tubería de ventilación debe conectarse de modo que no
se produzcan vibraciones.
• La conexión y todas las uniones deben ser absolutamente
estancas.
• Si se utilizan abrazaderas de tubo, el par de apriete máx.
permitido es de 5 Nm.
Fig. 6.: Montaje de la tubería de ventilación DN 70
Conexión combinada
1
DN 50/70
1. Abra la conexión combinada DN 50/70 con una sierra ade-
cuada. Para ello, corte el manguito DN 70 situado encima
del engrosamiento.
2. Desbarbe y pula la abertura.
3. Pase el manguito adjunto (DN 70) hasta la unión interior
por el manguito y fíjelo con la abrazadera de tubo.
4. Coloque el tubo de ventilación en el manguito.
Conexión de la entrada DN 50
Por lo general se recomienda instalar todas las tuberías de entrada
de forma centralizada en un tubo de entrada. Dado que no siempre
es posible, el Liftson lix L cuenta con una conexión DN 50 adicio-
nal en la cubierta del depósito (a modo de conexión combinada
DN 50/DN 70).
Al utilizar la conexión DN 50 se deben tener en cuenta los siguien-
tes puntos:
• La tubería de entrada se debe conectar solamente a los
manguitos disponibles.
• La tubería de entrada debe instalarse de modo que pueda
vaciarse automáticamente. Asimismo, se debe evitar la
entrada impetuosa del fluido y la entrada de aire.
Si el fluido entra impetuosamente y/o entra aire, ello
puede perjudicar el funcionamiento del sistema de
elevación de aguas.
• La conexión y todas las uniones deben ser absolutamente
estancas.
• Las abrazaderas de tubo deben apretarse con un par de
apriete máx. de 5 Nm.
Fig. 7.: Montaje de la tubería de entrada DN 50
Conexión combinada
1
DN 50/70
1. Abra la conexión combinada DN 50/70 con una sierra ade-
cuada. Para ello, corte el manguito DN 50 situado encima
del engrosamiento.
2. Desbarbe y pula la abertura.
3. Pase el manguito adjunto (DN 50) por el manguito de co-
nexión y fíjelo con una abrazadera de tubo. Par de apriete
máx.: 5 Nm
77
2 Sierra
2 Sierra