Rücklieferung/Einlagerung; Entsorgung; Instandhaltung; Störungssuche Und -Behebung - salmson Liftson lix L Manuel D'installation Et Mise En Service

Deutsch
5. Verbindung zwischen Absperrschieber und Druckanschluss
lösen.
6. Verbindung zwischen Entlüftungsrohr und Entlüftungs-
anschluss lösen und das Rohr nach oben vom Stutzen
abziehen.
7. Den DN 50-Zulauf, falls vorhanden, ebenfalls demontieren.
8. Anschluss der Handmembranpumpe, falls vorhanden, an
der Hebeanlage lösen.
9. Nachdem alle Anschlüsse gelöst wurden, die Boden-
verankerung der Hebeanlage lösen
10. Jetzt kann die Hebeanlage vorsichtig aus der Verrohrung
gezogen werden.
11. Hebeanlage mit sauberem Wasser durchspülen und desin-
fizieren
12. Alle Anschlussrohre fest verschließen, reinigen und desin-
fizieren.
13. Betriebsraum reinigen und ggf. desinfizieren.
7.3. Rücklieferung/Einlagerung
Hebeanlagen, die ins Werk zurück geliefert werden, müssen von
Verunreinigungen gesäubert und bei Verwendung in gesundheits-
gefährdenden Medien dekontaminiert werden.
Für den Versand müssen die Teile in reißfesten und ausreichend
großen Kunststoffsäcken dicht verschlossen und auslaufsicher
verpackt werden. Weiterhin muss die Verpackung die Hebeanlage
vor Beschädigungen während des Transports schützen. Bei Fragen
wenden Sie sich bitte an den Hersteller!
Beachten Sie für die Rücklieferung und Einlagerung
ebenfalls das Kapitel „Transport und Lagerung"!
7.4.

Entsorgung

7.4.1. Schutzkleidung
Die Schutzbekleidung sowie die Putzlappen sind nach Abfall-
schlüssel TA 524 02 und EG-Richtlinie 91/689/EWG bzw. laut
lokalen Richtlinien zu entsorgen.
7.4.2. Produkt
Mit der ordnungsgemäßen Entsorgung dieses Produktes werden
Umweltschäden und eine Gefährdung der persönlichen Gesund-
heit vermieden.
• Zur Entsorgung des Produktes sowie Teilen davon, sind die
öffentlichen oder privaten Entsorgungsgesellschaften in
Anspruch zunehmen bzw. zu kontaktieren.
• Weitere Informationen zur sachgerechten Entsorgung
werden bei der Stadtverwaltung, dem Entsorgungsamt
oder dort wo das Produkt erworben wurde, erteilt.
8.

Instandhaltung

Die Instandhaltung der Hebeanlage muss aus Gründen der Si-
cherheit und damit eine einwandfreie Funktion der Hebeanlage
gewährleistet werden kann, immer durch den Salmson-Kunden-
dienst erfolgen.
Die Wartungsintervalle für Hebeanlagen richten sich nach der
EN 12056-4:
• ¼ Jahr bei gewerblichen Betrieben
• ½ Jahr bei Anlagen in Mehrfamilienhäusern
• 1 Jahr bei Anlagen in Einfamilienhäusern
Über alle Wartungs- und Reparaturarbeiten muss ein Protokoll
angefertigt und durch den Service-Mitarbeiter und den Betreiber
unterzeichnet werden.
HINWEIS
Für die regelmäßigen Wartungseinsätze empfehlen
wir den Abschluss eines Wartungsvertrages. Für
weitere Informationen hierzu wenden Sie sich bitte
an den Salmson-Kundendienst.
9. Störungssuche und -behebung
Um Sach- und Personenschäden bei der Beseitigung von Stö-
rungen an der Hebeanlage zu vermeiden, sind folgende Punkte
unbedingt zu beachten:
• Beseitigen Sie eine Störung nur dann, wenn Sie über qua-
lifiziertes Personal verfügen, d. h. die einzelnen Arbeiten
sind von geschultem Fachpersonal durchzuführen, z. B.
elektrische Arbeiten müssen vom Elektrofachmann durch-
geführt werden.
• Sichern Sie die Hebeanlage immer gegen unbeabsichtigtes
Wiederanlaufen, indem Sie diese vom Stromnetz weg-
schalten. Treffen Sie geeignete Vorsichtsmaßnahmen.
• Beachten Sie auch die Betriebsanleitungen des verwende-
ten Zubehörs!
• Eigenmächtige Änderungen an der Hebeanlage erfolgen
auf eigene Gefahr und entheben den Hersteller von jegli-
chen Gewährleistungsansprüchen!
9.1. Übersicht möglicher Störungen
Störung
Hebeanlage fördert nicht
Förderstrom zu klein
Stromaufnahme zu groß
Förderhöhe zu klein
Hebeanlage läuft unruhig/
starke Geräuschbildung
9.2. Übersicht möglicher Ursachen und deren Beseitigung
1. Zulauf oder Laufrad verstopft
• Ablagerungen im Zulauf, im Behälter und/oder der Pum-
pe entfernen ⇒ Salmson-Kundendienst
2. Falsche Drehrichtung
• 2 Phasen der Stromzuführung vertauschen ⇒ Salmson-
Kundendienst
3. Verschleiß der Innenteile (z.B. Laufrad, Lager)
• Verschlissene Teile erneuern ⇒ Salmson-Kundendienst
4. Zu geringe Betriebsspannung
• Netzanschluss prüfen lassen ⇒ Elektrofachmann
5. Lauf auf zwei Phasen
• Defekte Sicherung austauschen ⇒ Elektrofachmann
• Elektrischen Anschluss überprüfen ⇒ Elektrofachmann
6. Motor läuft nicht an, da keine Spannung vorhanden
• Elektrischen Anschluss überprüfen ⇒ Elektrofachmann
7. Motorwicklung oder elektrische Leitung defekt
122
Kennzahl für Ursache und

Beseitigung

1, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 15,
16, 17
1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13
1, 2, 3, 4, 5, 7, 13
1, 2, 3, 4, 5, 8, 11, 12, 13, 16
1, 2, 3, 9, 12, 13, 14, 16