salmson Liftson lix L Manuel D'installation Et Mise En Service page 76

Español
5.3.2. Instalación en seco fija en edificios y pozos
Pasos de trabajo
El montaje del sistema de elevación de aguas se realiza siguiendo
los siguientes pasos:
• Posicionamiento del sistema de elevación de aguas y
fijación al suelo
• Conecte la tubería de impulsión
• Conecte la entrada principal DN 100/DN 150
• Conecte la tubería de ventilación
• Conecte la entrada DN 50
• Conecte la evacuación de emergencia
Posicionamiento del sistema de elevación de aguas y
fijación al suelo
Fig. 2.: Montaje del sistema de elevación de aguas
1 Bandas aislantes
2 Bridas de fijación
El sistema de elevación de aguas se fija al suelo con dos codos.
1. Coloque el sistema en el lugar deseado y oriéntelo.
2. Inserte los codos de montaje en las dos bridas de fijación
(en la cara frontal) y marque las perforaciones.
3. Deje a un lado el sistema de elevación de aguas y practique
las perforaciones según el material de fijación utilizado.
4. Coloque las bandas aislantes en la parte inferior del equi-
po.
5. Coloque de nuevo el sistema de elevación de aguas,
introduzca los codos de montaje y fíjelo con el material de
fijación correspondiente.
Conexión de la tubería de impulsión
ATENCIÓN a los picos de presión.
Debido a los picos de presión se puede superar con
creces la presión de trabajo máxima permitida. En
consecuencia, la tubería de impulsión puede reven-
tarse. Intente evitar los picos de presión cuando
tienda la tubería de impulsión. Las tuberías y los
elementos de conexión utilizados deben tener una
resistencia a la compresión adecuada.
INDICACIÓN
• Conforme a EN 12056-4, la velocidad de flujo en el
punto de trabajo debe ser de entre 0,7 m/s y 2,3 m/s.
• No está permitido reducir el diámetro del tubo en la
tubería de impulsión.
Al conectar la tubería de impulsión se debe tener en cuenta lo
siguiente:
• La tubería de impulsión debe ser autoportante.
• La tubería de impulsión se debe montar sin que se pro-
duzcan vibraciones, debe estar provista de un aislamiento
sonoro y su conexión debe ser flexible.
• Todas las conexiones deben ser perfectamente estancas.
• Si se utilizan abrazaderas de tubo, está permitido un par
de apriete máx. de 5 Nm.
3 Codo de montaje
• La tubería de impulsión debe estar protegida contra las
heladas.
• Para evitar un posible reflujo desde el canal colector
público, la tubería de impulsión debe formar un "bucle
de tubería". El borde inferior del bucle debe estar situado
en el punto más alto por encima del nivel de anegación
determinado in situ.
• Justo después de la conexión de impulsión se debe instalar
una llave de corte (la conexión de impulsión tiene integra-
da una válvula antirretorno con dispositivo de ventilación).
a la cual se fijará posteriormente la tubería de impulsión
mediante una tubuladora con brida.
Fig. 3.: Conexión de la tubería de impulsión
Sistema de elevación de
1
aguas
Conexión de impulsión
2 con válvula antirretorno
integrada
3 Llave de corte
1. La tubería de impulsión se debe colocar de manera que la
conexión quede perpendicular respecto a la conexión de
impulsión. Consulte las medidas exactas del sistema de
elevación de aguas en el plan de instalación incluido en el
catálogo.
2. Monte la llave de corte en la conexión de impulsión.
3. La tubería de impulsión debe montarse en la llave de corte
mediante una tubuladora con brida de forma flexible y con
aislamiento acústico. Debe tenerse en cuenta que entre
la tubería de impulsión y el extremo de la tubuladora con
brida debe haber una distancia mínima de 40...60 mm.
Conexión de la entrada principal DN 100/DN 150
La entrada puede estar en los dos lados longitudinales y en la cara
frontal posterior.
Además, en el depósito hay marcas para conectar directamente
• un sanitario monobloque de una altura de 180 mm
• un sanitario de pared de 250 mm de altura
Fig. 4.: Vista general de las entradas
1 Superficies de entrada libres
Al conectar la tubería de entrada se debe tener en cuenta lo
siguiente:
• La entrada puede estar solo en las zonas marcadas.
Si la entrada se coloca fuera de las zonas marcadas, puede
• producirse una fuga en la instalación.
• producirse un reflujo en las tuberías de entrada conec-
tadas.
• La tubería de entrada debe instalarse de modo que pueda
vaciarse automáticamente. Asimismo, se debe evitar la
entrada impetuosa del fluido y la entrada de aire.
Si el fluido entra impetuosamente y/o entra aire, ello
puede perjudicar el funcionamiento del sistema de
elevación de aguas.
• La altura de conexión mín. es de 180 mm.
76
4 Tubería de impulsión
Manguito de conexión
5
flexible