Yleiset Tiedot; Asennus Ja Käyttö - MSA V-EDGE CNB/P/11.060 Manuel D'utilisation

1 Yleiset tiedot

V-EDGE PFL -turvatarrainten käyttäjillä ei saa olla terveydellisiä esteitä laitteen käytölle. Turvatarraimen käyttö edellyttää laitteen
käyttökoulutusta. Raskaana olevat, alaikäiset tai alkoholin tai huumeiden vaikutuksen alla olevat eivät saa käyttää V-EDGE
PFL -turvatarraimia.
V-EDGE PFL -turvatarrainten kaikille käyttäjille on luovutettava käyttöohjeet käyttömaan kielellä. Tämä koskee myös jälleenmyytäviä
laitteita. Näiden ohjeiden laiminlyönti saattaa estää laitteen oikean toiminnan, mikä voi johtaa vakavaan vammaan tai kuolemaan.
Suosittelemme, että V-EDGE PFL -turvatarraimet ovat käyttäjäkohtaisia.
Vaatimustenmukaisuusvakuutuksen voi ladata tämän tuotteen sivulta osoitteesta MSAsafety.com napsauttamalla Literature-
välilehteä.
Takuutiedot
Täydelliset takuuehdot voi ladata tämän tuotteen sivulta osoitteesta MSAsafety.com napsauttamalla Literature-välilehteä.
2 Käyttötarkoitus ja tuotteeseen liittyvät rajoitukset
V-EDGE PFL -turvatarraimia käytetään kokovaljaiden ja kiinnityskohdan välisinä kiinnityslaitteina (ks. Taulukko 1:
Järjestelmävaatimukset). V-EDGE PFL -turvatarrainta ei saa kiinnittää muunlaisiin turvavaljaisiin kuin kokovaljaisiin. Jos laite
toimitetaan täydellisen järjestelmän osana, osia ei saa vaihtaa. V-EDGE PFL -turvatarrainta ei saa käyttää sen käyttörajojen
ulkopuolella tai muuhun kuin sen varsinaiseen käyttötarkoitukseen. Kysy tarvittaessa lisätietoja MSA:lta. V-EDGE PFL -turvatarrainta
saa käyttää ainoastaan pysty- ja vaakakäyttöön ohjeiden mukaisissa kohteissa (taulukko 4 tai 5 (ei reunan yli ja reunan yli)).
• Vain yhdelle käyttäjälle. Kuormituskapasiteetti 60–140 kg (130–310 lbs), mukaan lukien työkalut.
• V-EDGE PFL -turvatarrainta ei saa altistaa avotulelle, hapoille, emäksisille liuoksille tai sallitun lämpötila-alueen –40 °C...54 °C
(–40 °F...130 °F) ulkopuolelle
• Köysi ei saa koskettaa kuumia pintoja (esim. kuumia putkia), tarttua liikkuvien koneisiin tai osua sähkövaarallisiin osiin (kuten
sähkölinjoihin)
• Ei saa käyttää epävakailla pinnoilla, hienojakoisten materiaalien tai pölyisten pintojen päällä, esim. hiekka- tai hiilipinnoilla. Tarrain
ei toimi näillä pinnoilla riittävän nopeasti, ja tarrain ei välttämättä lukkiudu putoamistilanteessa
• Laitteeseen ei saa kiinnittää muita liitoshihnaan tarkoitettuja liittimiä, sillä ne pidentäisivät köyttä ja vapaata pudotusmatkaa.
3 Asennus ja käyttö
Laadi kirjallinen pelastussuunnitelma ja hoida käyttöpaikalle suunnitelman toteuttamiseen tarvittavat varusteet mahdollisen
tapaturman varalta.
V-EDGE PFL -turvatarraimen saa kiinnittää turvavaljaiden punottuun hihnastoon vain turvavaljaiden kiinnikkeellä (ks.
Kiinnitysohjeet). Kiinnikkeen ja hihnaston väliin ei saa kiinnittää muita liittimiä. Kiinnikettä ei saa ohittaa tai kiinnittää suoraan
V-EDGE PFL -turvatarraimen mekanismiin.
Varmista, että molemmat V-EDGE PFL -turvatarraimen liittimet ovat yhteensopivia niiden kanssa käytettävien kiinnitysosien
kanssa (jotta liitin ei pääse irtoamaan vahingossa). Ennen käyttöä on lisäksi varmistettava, että liittimet ovat täysin kiinni ja lukittuja.
Järjestelmävaatimukset on annettu taulukossa 1.
Varmista, että V-EDGE PFL on kiinnitetty yhteensopiviin kiinnityslaitteisiin – taipuisat kiinnityslaitteet kuten taipuisat johteet
tai ulkonevat rakenteet saattavat vaikuttaa V-EDGE PFL -turvatarraimen lukkiutumiseen putoamistilanteessa. Lisätietoja saat
tarvittaessa MSA:lta.
V-EDGE PFL -turvatarraimen köysi kelautuu nopeasti ulos ja sisään käytön aikana. Älä päästä köyttä kulkemaan jalkojen välistä tai
FI
käsivarsien alta tai kiertymään rakenteiden ympäri. Jos köysi ei kelaudu sisään käytön aikana, vedä se kokonaan ulos kotelosta ja
anna sen kelautua hitaasti takaisin sisään. Jos köysi ei vieläkään kelaudu vaivatta sisään, ota yhteyttä MSA:han.
Haarautuvalla liitoshihnalla varustettu V-EDGE PFL -turvatarraimen Twin-Leg-malli on tarkoitettu pitkäaikaiseen kytkentään, kun
käyttäjä siirtyy kiinnityskohdasta toiseen. Yhden liitoshihnan on oltava kiinni asianmukaisessa ankkuriliittimessä, kun käyttäjä siirtyy
uuteen paikkaan. Toinen liitoshihna kiinnitetään uudessa paikassa olevaan asianmukaiseen ankkuriliittimeen ennen ensimmäiseksi
kiinnitetyn liitoshihnan irrottamista.
Tällä tavalla siirrytään kohteesta toiseen
4 Käyttö korkeilla paikoilla lähellä reunaa
Käyttö korkeilla paikoilla lähellä reunaa: V-EDGE PFL -turvatarrain on testattu vaakakäytössä (korkeilla paikoilla lähellä reunaa) tyypin
A reunan yli standardissa CNB/P/11.060 mainituilla menetelmillä. Tyypin A reuna määritellään purseettomaksi teräsreunaksi, joka
säde on r = 0,5 mm (0,020"). Tätä laitetta voi testatusti käyttää vastaavien reunojen yli.
Korkeille paikoille lähelle reunaa soveltuvia kokoonpanoja saa käyttää vasta viimeisenä menetelmänä. Ensisijaisesti on sovellettava
muita menetelmiä, kuten putoamista estäviä henkilösuojaimia ja käyttäjän yläpuolelle kiinnitettäviä ankkuriliittimiä.
Pätevän henkilön on arvioitava korkeilla paikoilla lähellä reunaa olevat työkohteet ennen laitteen käyttöä. Älä työskentele paikoissa,
joissa köysi hankautuu toistuvasti tai jatkuvasti teräviä, kovia tai hankaavia reunoja vasten. Jos riskien arvioinnissa näyttää siltä, että
reuna saattaisi vaurioittaa köyttä, estä köyden ja reunan välinen kosketus tai suojaa reunat esimerkiksi pehmusteella ennen työn
aloittamista.
Vältä laitteen vaakakäyttöä tai kiinnittämistä käyttäjän jalkojen tasolle aina, kun se on mahdollista. Tällä estetään heilahtamisvaara
pudotessa ja käyttäjän iskeytyminen rakenteisiin, jotka voivat johtaa vakaviin vammoihin. Vähennä heilahtamisvaaraa kiinnittämällä
laite suoraan käyttäjän yläpuolelle.
56