MSA V-EDGE CNB/P/11.060 Manuel D'utilisation page 16

PT AVISO
!
• NÃO ultrapasse as forças da detenção de queda máximas, conforme especi cado nas normas governamentais ou em com-
ponentes do subsistema.
• A ancoragem tem que ser capaz de suportar a carga exigida. Consulte a Tabela 1 das Instruções do usuário para detalhes
sobre a resistência da ancoragem.
• Faça a ancoragem somente nas localizações representadas nas Tabelas 4 e 5 das Instruções do usuário.
• Assegure-se de que a distância livre disponível é maior do que a distância de queda mostrada na Tabela 4 das Instruções
do usuário. Evite quedas em balanço e impacto com objetos no caminho da queda, ou adjacentes. Quedas em balanço
podem aumentar a distância da queda. Remova sempre obstruções abaixo da área de trabalho, para garantir que o caminho
da queda que livre. Mantenha a área de trabalho livre de escombros, obstruções, riscos de tropeços, líquidos derramadas
ou outros riscos que possam prejudicar a operação segura do sistema de proteção contra a queda. NÃO utilize o PFL, a
não ser que uma pessoa quali cada tenha inspecionado o local de trabalho e determinado que os riscos identi cados não
podem ser eliminados, nem a exposição a eles possa ser prevenida.
• Os produtos de Proteção contra a Queda da MSA não devem ser usados sob a in uência de drogas ou álcool.
• NÃO con e em sensibilidade ou som para veri car se um gancho ou mosquetão está engatado corretamente. Antes de usar,
veri que se o gatilho e a trava estão fechados.
• Use somente para a detenção de queda de uma pessoa.
• NÃO use para deter quedas causadas pelo colapso de massas em deslocamento, como grãos, areia e líquidos.
• Se o PFL estiver dani cado ou tiver sofrido forças da detenção de queda ou de impacto, ele deverá ser retirado de serviço
imediatamente e marcado como "INUTILIZÁVEL" até ter sido destruído.
• Devido à natureza de alguns eventos de detenção de queda, é possível que os indicadores de detenção de queda não se
abram. Se o PFL sofrer forças da detenção de queda e o indicador de detenção de queda não se abrir, O PFL deve ser reti-
rado de serviço mesmo assim e marcado como "INUTILIZÁVEL" até ter sido destruído.
• Se o indicador de detenção de queda se abrir, remova o PFL de serviço imediatamente e marque-o como "INUTILIZÁVEL"
até ser destruído.
• NÃO deixe o PFL instalado em ambientes que possam causar danos ou deterioração ao produto. Consulte as Instruções do
usuário para detalhes sobre cuidados e inspeção.
• NÃO use onde a linha possa car exposta a bordas abrasivas. Em aplicações para bordas abertas, a borda tem que ser de
aço e deve ter um raio maior que 0,5 mm (0,020").
• Substâncias químicas perigosas, calor e corrosão podem dani car o PFL. Em tais condições ambientais, é necessário re-
alizar inspeções com maior frequência.
• Evite usar o PFL perto de maquinário em movimento, riscos elétricos ou superfícies abrasivas, ou na presença de calor
excessivo, chamas abertas ou metal derretido. NÃO use em ambientes com temperaturas acima de 185F (85C). NÃO use o
PFL perto de equipamento energizado ou onde possa haver contato com linhas de energia de alta tensão. Os componentes
PT
de metal do PFL podem servir de condutores para o uxo de corrente elétrica, resultando em choque elétrico ou eletro-
cussão.
• Remova qualquer contaminação das superfícies, como concreto, gesso, material do telhado etc. que possam acelerar o
surgimento de cortes ou abrasão nos componentes conectados.
• NÃO altere este equipamento ou use-o intencionalmente de forma incorreta. NÃO use equipamento de proteção contra a
queda para nalidades diversas daquela para a qual foi projetado. NÃO use equipamento de proteção contra a queda para
rebocar, içar ou manejar material.
• Somente a MSA, ou pessoas ou organizações com autorização escrita do fabricante, podem fazer reparos no PFL. Não são
permitidos reparos, modi cações, alterações e/ou adições não autorizadas.
• Se o EPI for revendido, é essencial que as instruções de uso, manutenção e inspeção periódica sejam fornecidas no idioma
do país de destino.
• RESGATE E EVACUAÇÃO: o usuário tem que ter um plano de resgate e dispor dos recursos necessários para imple-
mentá-lo. O plano deve levar em consideração o equipamento e o treinamento especí co necessário para permitir o resgate
sem demora, sob todas as condições previsíveis. Se o resgate for de um espaço con nado, é preciso observar o previsto
na legislação local. É recomendável fornecer os recursos para a evacuação do usuário sem assistência de terceiros. Isso
normalmente reduz o tempo para chegar a um local seguro e reduz ou evita o risco para a equipe de resgate.
O NÃO CUMPRIMENTO DESTAS ADVERTÊNCIAS PODE CAUSAR FERIMENTOS GRAVES OU MORTE.
16