Reinigung, Wartung Und Lagerung - MSA V-EDGE CNB/P/11.060 Manuel D'utilisation

Zur Sicherstellung der korrekten Funktion des Geräts im Fall eines Sturzes müssen die Anschlagpositionen der Tabelle 5
entsprechen, einschließlich eines Umlenkwinkels 90º und eines Rückversatzes 350 mm (1,1 ft). Seitliche Bewegungen in beide
Richtungen der Mittelachse müssen auf ein Maximum von 1,5 m (5 ft.) beschränkt werden, siehe Abbildung. Der Anschlagpunkt für
den V-EDGE PFL muss auf Fußhöhe des Benutzers oder darüber liegen. Es ist nicht zulässig, über die Höhe des Anschlagpunkts
zu klettern. (Siehe Tabelle 5) Es müssen Maßnahmen getroffen werden, um den unbeabsichtigten Verlauf über eine Kante (wie die
andere Seite des Anschlagpunktes oder um Ecken) beim Einsatz zu verhindern.
Wenn ein Fall über eine Kante möglich ist, müssen spezielle Rettungsmaßnahmen de niert und trainiert werden. Die Maßnahmen
müssen den Zugang zu einem hängenden Benutzer berücksichtigen, ohne das Rettungsseil dabei weiter zu belasten oder über eine
Kante zu ziehen.
5 Lichte Höhe
Sicherstellen, dass der Abstand ausreicht, um die Kollision mit einem Hindernis oder einer Baukonstruktion beim Fall zu verhindern.
Unzureichende Höhe oder Hindernisse können das Funktionieren des V-EDGE PFL verhindern.
Siehe Tabelle 4 (Senkrechter und waagrechter Einsatz) oder Tabelle 5 (Waagrechter Einsatz unter Berücksichtigung einer Kante) für
die zulässigen Anschlagpositionen in Bezug zum Benutzer und für Anforderungen an die Mindestabstände. Die lichte Höhe wird als
der vertikale Abstand zwischen der Arbeitsplattform und dem ersten Hindernis darunter berechnet (z. B. die nächste Plattform oder
der Boden).
Die Anforderungen an die Abstandsmaße wie angegeben in der Gra k in Tabelle 4 gelten unter Freifallbedingungen. Das
Vorhandensein von Hindernissen (z. B. Gebäudekanten) kann die Anforderungen an die Abstandsmaße verringern, jedoch
zusätzliche Gefahren verursachen, wie z. B. das Risiko von Schnitt- oder Stoßverletzungen. Zusätzliche Abstände können zur
Berücksichtigung eines Sturzes mit Pendelbewegung erforderlich sein.
Den V-EDGE PFL nur dann an einem Anschlagpunkt befestigen, der bei einem Fall nachgibt, z. B. an einer Totlast oder einem
Anschlagseil, wenn kein Risiko auf Berührung des Rettungsseils mit einer Kante besteht. In diesem Fall wird der zusätzliche
Bewegungsraum des Anschlagpunkts zum in Tabelle 4 (ohne Kante) angegebenen Mindestabstand hinzu addiert.
Um das Verletzungsrisiko bei einem Fall zu minimieren, muss die Fallhöhe auf ein Mindestmaß reduziert werden.

6 Reinigung, Wartung und Lagerung

Nötigenfalls können der V-EDGE PFL und das Rettungsseil außen mit einem feuchten Tuch und warmem Wasser (max. 40 °C)
gereinigt und vor dem Einsatz an der Luft getrocknet werden. Übermäßige Schmutz- oder Farbablagerungen können den Einzug und
die Festigkeit des Rettungsseils beeinträchtigen.
Den V-EDGE PFL in kühler, trockener, sauberer Umgebung lagern und transportieren, wo dieser vor Staub, Öl und direktem
Sonnenlicht geschützt ist. Während des Transports muss das Gerät vor Beschädigung und Verunreinigung geschützt werden. Vor
dem Einsatz nach längerer Lagerzeit den V-EDGE PFL überprüfen.
Mit vollständig eingezogenem Rettungsseil lagern, wenn das Gerät nicht in Gebrauch ist, da längeres Ausziehen die Rückholfeder
schwächen kann. Beim Loslassen des Rettungsseils wird es mit hoher Geschwindigkeit eingezogen, wodurch Teile im Inneren
beschädigt werden und/oder Knicke im Rettungsseil entstehen können.
Bewegliche Teile von Schnapphaken, Karabinern und Befestigungshalterungen müssen ggf. regelmäßig mit einem dünn üssigen
Kriechöl geschmiert werden. Nach den Anweisungen des Schmiermittelherstellers vorgehen. Nicht übermäßig schmieren.
Überschüssiges Schmiermittel mit einem sauberen, trockenen Tuch abwischen.
7 Prüfungen vor der Verwendung und regelmäßige Prüfungen (Tabelle 2)
Die Sicherheit des Benutzers hängt von der dauerhaften Wirksamkeit und Haltbarkeit der Ausrüstung ab. Deshalb muss diese vor
jeder Verwendung geprüft werden. Regelmäßige Prüfungen müssen von einer Person durchgeführt werden, die nicht der Benutzer
der Ausrüstung sein darf und mit der Prüfung von V-EDGE-PFL-Geräten gemäß den MSA-Anweisungen für regelmäßige Prüfungen
beauftragt 1 ist. Das Intervall ist abhängig vom Gebrauch (Tabelle 7), von den örtlichen Vorschriften und den Umweltbedingungen,
beträgt aber höchstens ein Jahr.
Prüfprotokolle müssen aufbewahrt werden. Ein Beispiel eines regelmäßigen Prüfprotokolls kann auf der Produktwebseite auf MSAsafety.
com unter „Downloads" heruntergeladen werden.
Tabelle 7 Intervall für regelmäßige Prüfungen
Gebrauch Intervall
Selten bis leicht Jährlich (alle 12 Monate)
Mittel bis schwer Halbjährlich bis jährlich (alle 6–12 Monate)
Hart bis Dauereinsatz Vierteljährlich bis halbjährlich (alle 3–6 Monate)
Der Gebrauch wird von einem Beauftragten bestimmt.
Der V-EDGE PFL kann nicht repariert werden. Der V-EDGE PFL darf nicht geändert oder um Teile ergänzt werden. Wenn der
V-EDGE PFL bei einem Sturz getragen wurde, die Prüfung nicht bestanden hat, ein Problem daran erkannt wurde oder Zweifel
an seiner Eignung bestehen, muss er als „NICHT EINSATZBEREIT" gekennzeichnet und in Übereinstimmung mit den örtlichen
Vorschriften außer Betrieb genommen werden.
Maximale Nutzungsdauer:
Dauerhafter Gebrauch erfordert Prüfungen vor der Verwendung und regelmäßige Prüfungen. Die Nutzungsdauer kann sich durch
häu gen Gebrauch und die dabei vorliegenden Bedingungen oder durch örtliche Vorschriften verringern.
1. Beauftragter: eine Person, die nicht der Benutzer ist und über Kompetenzen in der Prüfung persönlicher Schutzausrüstung gemäß den Anweisungen von MSA verfügt.
DE
45