Masimo M-LNCS TC-I Mode D'emploi page 58

M-LNCS™/LNCS®/LNOP® TC-I
Uudelleen käytettävä Tip Clip -anturi
Uudelleen käytettävä
Lue laitteen käyttöopas sekä nämä käyttöohjeet ennen anturin käyttöä.
KÄYTTÖAIHEET
Käytettäessä Masimo SET -tekniikan yhteydessä:
Uudelleen käytettävät M-LNCS™/LNCS®/LNOP® TC-I -anturit on tarkoitettu funktionaalisen valtimoveren hemoglobiinin
happisaturaation (SpO ) ja pulssin (mitataan SpO
2
aikuisilla ja lapsilla (paino >30 kg), joilla on hyvä tai huono läpivirtaus, sairaalassa, sairaalan kaltaisissa laitoksissa, matkustettaessa
ja kotona.
Käytettäessä NELLCOR- JA NELLCOR-YHTEENSOPIVIEN PULSSIOKSIMETRIEN KANSSA:
Uudelleen käytettävä M-LNCS™/LNCS®/LNOP® TC-I -anturi on tarkoitettu funktionaalisen valtimoveren hemoglobiinin
happisaturaation (SpO ) ja pulssin tiheyden (mitataan SpO
2
valvontaan aikuisilla ja lapsilla (paino >30 kg) sairaalassa, sairaalaa muistuttavissa laitoksissa, liikkeellä ja kotona.
VASTA-AIHEET
Uudelleenkäytettävää TC-I-anturia ei saa käyttää potilailla, joiden korvissa on lävistys mittauskohdassa.
KUVAUS
TC-I on tarkoitettu käytettäväksi vain laitteissa, joissa on Masimo SET® -oksimetri tai jotka ovat saaneet lisenssin käyttää Masimo-
antureita, sekä Nellcor- ja Nellcor-yhteensopivien pulssioksimetrien kanssa. Tietoja yksittäisten laitteiden ja anturimallien
yhteensopivuudesta saa laitteiden valmistajilta. Kunkin laitevalmistajan vastuulla on määrittää, ovatko eri anturimallit
yhteensopivia sen valmistamien laitteiden kanssa.
TC-I-anturin toiminta on varmistettu Masimo SET Oximetry -tekniikalla ja Nellcorin N-200-pulssioksimetrilla.
Jos pidempi tarkkailu on tarpeen, on suositeltavaa käyttää kertakäyttöistä Masimo-anturia.
Uudelleenkäytettävä TC-I-anturi täytyy poistaa ja kiinnittää uuteen kohtaan vähintään neljän (4) tunnin välein. Koska potilaiden
ihon kunto ja läpivirtausmäärät vaikuttavat anturin sietokykyyn, anturin paikkaa saatetaan joutua vaihtamaan useammin.
VAROITUS: Masimon anturit ja kaapelit on tarkoitettu käytettäväksi sellaisten laitteiden kanssa, jotka sisältävät Masimo SET®
-oksimetrin tai jotka on lisensoitu käyttämään Masimon antureita.
VAROITUKSET
• Kiinnityskohtaa täytyy vaihtaa vähintään neljän (4) tunnin välein.
• Anturin sijoituskohdan ääreisverenkierto tulee tarkistaa säännöllisesti.
• Älä kiinnitä TC-I-anturia muualle kuin korvannipukkaan tai korvalehteen. Muutoin kiinnityskohdan paksuus voi aiheuttaa
virheellisiä mittaustuloksia.
• Ole erityisen varovainen niiden potilaiden kohdalla, joilla läpivirtaus on heikko. Jos anturin paikkaa ei vaihdeta riittävän
usein, seurauksena voi olla ihon hankautuminen ja paineen aiheuttama kuolio. Tarkista kohta vähintään kahden (2) tunnin
välein potilailla, joilla läpivirtaus on heikko.
• Alhaisen läpivirtauksen aikana anturin paikkaa joudutaan tarkkailemaan usein kudosiskemian merkkien varalta, jotta
paineen aiheuttamaa kuoliota ei pääse syntymään.
• Älä kiinnitä anturia teipillä. Teippi voi estää veren virtausta ja aiheuttaa virheellisiä lukemia. Teipin tarpeeton käyttö voi
johtaa paineen aiheuttamaan kuolioon ja/tai vaurioittaa ihoa tai anturia.
• Väärin asetetut tai osittain irronneet anturit voivat aiheuttaa valtimoveren todellista happisaturaatiota korkeampia tai
alhaisempia lukemia.
• Jos tarkkailtavan kohdan läpivirtaus on erittäin alhainen, mittaustulokset voivat olla alhaisempia kuin yleinen valtimoveren
happisaturaatio.
• Anturien virheellinen kiinnittäminen voi johtaa vääriin mittaustuloksiin.
• Kohonneet karboksihemoglobiiniarvot (COHb) johtavat virheellisiin SpO
• Kohonneet methemoglobiiniarvot (MetHb) voivat johtaa virheellisiin SpO
• Kohonneet bilirubiinin kokonaispitoisuudet voivat johtaa virheellisiin SpO
• Suonensisäiset tai ulkoiset väriaineet voivat johtaa virheellisiin SpO
• Liian kireälle kiinnitetty anturi voi aiheuttaa vääriä alhaisia tuloksia.
• Laskimotukos voi aiheuttaa valtimoveren todellista happisaturaatiota alhaisemman lukeman. Tästä syystä tulee varmistaa
tarkkailukohdan laskimoveren todellinen virtaus. Anturia ei tule sijoittaa sydäntä alemmaksi.
K ÄY T TÖ O HJ EE T
Ei sisällä luonnonkumilateksia
LATEX
PCX-2108A
02/13
-anturilla) ei-invasiiviseen, ajoittaiseen tarkistukseen tai jatkuvaan tarkkailuun
2
-anturilla) ei-invasiiviseen, ajoittaiseen tarkkailuun tai jatkuvaan
2
-tuloksiin.
2
-tuloksiin.
2
-tuloksiin.
2
-tuloksiin.
2
58
fi
+70 C
-40 C
+1060 hPa - +500 hPa
795 mmHg - 375 mmHg
Ei-steriili
NON
STERILE
5%-95% RH
LATEX
95%
%
5%
5357F-eIFU-0817