Table des Matières
Publicité
Hinweise
24
Instructions
ERSTER CAPPUCCINO - LATTE MACCHIATO
PREMIER CAPPUCCINO - LAIT NOISETTE
Zu Beginn der Ausga-
be können Milch- und
Dampfspritzer auftreten.
Verbrennungsgefahr!
Il peut y avoir quelques
légères
éclaboussures
de lait et de vapeur au
Eine Tasse unter den Auslauf stellen.
début de la distribution.
Danger de brûlures !
Placer une tasse sous la buse de distribution.
Die Taste
für die Ausga-
...die Taste
be eines Cappuccino drücken
gabe eines Latte Macchiato
oder...
drücken.
Appuyer sur la touche
...appuyer sur la touche
pour distribuer un cappuc-
pour distribuer un lait noi-
cino ou...
sette.
Den Auslauf der Milchkaraff e schließen, indem er im Gegenuhrzeigersinn gedreht wird. Das
Gerät startet nun den automatischen Reinigungszyklus der Karaff e.
Zum Abschluss die Tasse entnehmen.
Fermer la buse de distribution de la carafe à lait en la tournant dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre. La machine démarre le cycle de nettoyage automatique de la
carafe.
À la fi n, retirer la tasse.
CAPPUCCINO
PLEASE WAIT ...
STOP
Das Gerät befi ndet sich in der
für die Aus-
Aufheizphase.
La machine est en phase de
chauff age.
Den Auslauf der Milchkaraff e öff nen, indem er im Uhrzeiger-
sinn gedreht wird.
Ouvrir la buse de distribution de la carafe à lait en la tour-
nant dans le sens des aiguilles d'une montre.
CAPPUCCINO
STOP
STOP
Das Gerät beginnt, aufge-
Das Gerät gibt Kaff ee aus.
schäumte Milch auszuge-
ben.
La machine commence à
La machine distribue du
distribuer du lait émul-
café.
sionné.
Hinweis:
Die Karaff e muss vollständig geschlossen werden, um
das Austreten von Dampf zu vermeiden.
Für einen Cappuccino von guter Qualität sollte kalte
Milch (~5°C / 41°F) mit einem Proteingehalt von min-
destens 3% verwendet werden. Je nach persönlicher
Vorliebe kann sowohl Vollmilch wie entrahmte Milch
verwendet werden.
Remarque :
La carafe doit être complètement fermée pour em-
pêcher à la vapeur de s'échapper.
Utiliser du lait froid (~5°C / 41°F) avec une teneur
en protéines au moins égale à 3% afi n d'obtenir un
cappuccino de bonne qualité. Il est possible d'uti-
liser du lait entier mais aussi du lait écrémé, selon
les goûts.
CAPPUCCINO
Publicité
Table des Matières
