Table des Matières
Publicité
EMPTY COFFEE
GROUNDS DRAWER
Bei eingeschaltetem Gerät den Kaff eesatzbehälter heraus-
nehmen und entleeren.
Lorsque la machine est allumée, enlever et vider le tiroir
à marc.
Es ist ein Ereignis aufgetreten, das den Neustart des Geräts erfordert. Den unten aufgeführten Code (E xx) notieren. Das Gerät ausschalten, 30 Sekunden
warten und erneut einschalten. Besteht das Problem weiterhin, besuchen Sie www.gaggia.com/n-m-co/espresso/world-wide oder www.gaggia.it/n-m-co/
espresso/contact.
Il s'est produit un événement demandant le redémarrage de la machine. Noter le code (E xx) s'affi chant en bas. Éteindre la machine, attendre 30
secondes puis la remettre en marche. Si le problème persiste, visitez www.gaggia.com/n-m-co/espresso/world-wide ou www.gaggia.it/n-m-co/
espresso/contac.
Wasserfi lter AQUACLEAN
Kaff eefettlöser-Tabletten
Filtre à eau AQUACLEAN
Tablettes de dégraissage
Das Gerät muss entkalkt werden. Das Wartungsmenü öff -
nen, um den Zyklus anzuwählen und zu starten.
Il faut détartrer la machine. Accéder au menu d'entretien
pour sélectionner et démarrer le cycle.
RESTART TO SOLVE
PFLEGE-PRODUKTE
PRODUITS POUR L'ENTRETIEN
fe
f
tt
ttl
l ö
löser
T
T
T
abl
blett
bl
Entkalkungsmittel
Solution détartrante
Hinweise
Instructions
0%
Den Filter AQUACLEAN wech-
seln.
Remplacer
AQUACLEAN.
Fett
Graisse
53
le
fi ltre
Publicité
Table des Matières
