Stand-By Time; Water Hardness - Gaggia Milano BABILA Mode D'emploi

Hinweise
33
Instructions
Die Funktion STANDBY-ZEIT legt fest, nach welchem Zeitraum die Maschine nach der
letzten Getränkeausgabe in den Standby-Modus geschaltet wird. Die Standby-Einstel-
lung kann auf 15, 30, 60 oder 180 Minuten eingestellt werden.
Die Default-Einstellung ist 15 Minuten.

STAND-BY TIME

Le TEMPS DE STAND-BY détermine l'intervalle de temps entre la dernière distribu-
tion de boisson et le passage de l'appareil au mode stand-by. L'intervalle de stand-by
varie entre 15, 30, 60 et 180 minutes.
L'intervalle réglé par défaut est 15 minutes.
In WASSERHÄRTE kann der Härtegrad des Wassers eingestellt werden.
Für die Messung der Wasserhärte ist auf das Kapitel "Messung der Wasserhärte" Bezug
zu nehmen.

WATER HARDNESS

Sous DURETÉ EAU il est possible de régler le degré de dureté de l'eau.
Pour mesurer la dureté de l'eau, consulter le chapitre « Mesure de la dureté de l'eau ».
Mit der Option DEF. WIEDERHERST. werden alle Einstellungen der Maschine wieder auf
die Defaultwerte gesetzt. In diesem Fall werden alle persönlichen Einstellungen der Pa-
rameter gelöscht.
RESTORE TO DEFAULT
En activant l'option RÉTABLIR PAR DÉFAUT, ous les réglages de la machine re-
viennent aux valeurs par défaut. Dans ce cas, tous les paramètres personnels sont
eff acés.