Réglage De La Hauteur De La Buse De Distribution; La Buse De Distribution Peut Être Réglée En Hauteur Pour Mieux S'adap; Intensité Du Café (Gaggia Brewing System); Höheneinstellung Des Auslaufs - Gaggia Milano BABILA Mode D'emploi

Hinweise
20
Instructions
RÉGLAGE DE LA HAUTEUR DE LA BUSE DE DISTRIBUTION
Der Auslauf kann in der
Höhe eingestellt werden,
um ihn an die Abmessun-
gen der verwendeten Tas-
sen anzupassen.
La buse de distribution
peut être réglée en hau-
teur pour mieux s'adap-
Für diese Einstellung wird der Auslauf von Hand nach oben
ter aux dimensions des
oder nach unten geschoben, wie in der Abbildung gezeigt.
tasses que vous souhai-
Folgende Positionen werden empfohlen:
tez utiliser.
Pour eff ectuer ce réglage, soulever ou baisser la buse de distri-
bution manuellement, en plaçant les doigts comme le montre
la fi gure. Les positions recommandées sont indiquées :
Für Latte Macchiato-Becher.
Darüber hinaus kann der Auslauf abgenommen wer-
den, damit große Behälter benutzt werden können.
Pour les tasses à lait noisette.
Il est en outre possible d'enlever la buse de distribu-
tion pour permettre l'utilisation de grands récipients.
KAFFEESTÄRKE (GAGGIA BREWING SYSTEM)
INTENSITÉ DU CAFÉ (GAGGIA BREWING SYSTEM)
Mit dem Gaggia Brewing System können die Crema
und die Geschmacksstärke des Kaff ees gesteuert
werden, indem die Fließgeschwindigkeit des Kaff ees
während des Ausgabezyklus reguliert wird.
Die Einstellung der Geschwindigkeit kann während
der Kaff eeausgabe vorgenommen werden.
Le Gaggia Brewing System permet de contrôler la
crème et l'intensité du goût du café en réglant la
vitesse de distribution du café pendant le cycle de
distribution.
Le réglage de la vitesse peut être eff ectué pendant
la distribution du café.
HÖHENEINSTELLUNG DES AUSLAUFS
Unter dem Auslauf können auch zwei Tassen aufgestellt wer-
den, um gleichzeitig zwei Tassen Kaff ee auszugeben.
Il est possible de placer deux tasses/petites tasses sous la
buse pour la distribution de deux cafés en même temps.
- Den Drehknopf auf ( ) drehen, um die Fließgeschwindigkeit zu erhöhen. Der Kaff ee
wird im Aroma leichter und verfügt über weniger Crema.
- Den Drehknopf auf ( ) drehen, um die Fließgeschwindigkeit zu reduzieren. Der Kaff ee
wird im Aroma stärker und verfügt über mehr Crema.
- Tourner le bouton vers ( ) pour augmenter la vitesse du fl ux : le café devient plus
léger et avec moins de crème.
- Tourner le bouton vers ( ) pour réduire la vitesse du fl ux : le café devient plus fort et
avec plus de crème.
Für kleine Tassen; Für große Tassen;
Pour les petites tasses ; Pour les grandes tasses ;