Manipulation De L'amortisseur Arriere; Mise Au Rebut D'un Amortisseur Arriere; Depose Du Combine Ressort-Amortisseur Arriere; Verification Du Combine Ressort-Amortisseur Arriere - Yamaha YZF-R1 2009 Manuel D'atelier

FAS14B1010
MANIPULATION DE L'AMORTISSEUR
ARRIERE
FWA14B1013
Cet amortisseur arrière contient de l'azote sous
haute pression. Lire attentivement les informa-
tions ci-dessous avant de manipuler l'amortis-
seur arrière. Le fabricant décline toute
responsabilité pour les dégâts ou les blessures
corporelles résultant d'une mauvaise manipula-
tion.
• Ne jamais manipuler frauduleusement ou ten-
ter d'ouvrir l'amortisseur arrière.
• Ne pas soumettre l'amortisseur à une flamme
nue ou une autre source de forte chaleur.
L'élévation de pression qui en résulterait
pourrait faire exploser l'amortisseur.
• Ne pas déformer ou endommager l'amortis-
seur arrière. La moindre détérioration de
l'amortisseur arrière risque d'amoindrir les
performances d'amortissement.
FAS23190
MISE AU REBUT D'UN AMORTISSEUR
ARRIERE
1. Il faut éliminer la pression du gaz avant de met-
tre au rebut un amortisseur arrière. Pour réduire
la pression, forer un trou de 2,0–3,0 mm (0,08–
0,12 in) dans l'amortisseur arrière, à une dis-
tance de 40 mm (1,57 in) de son extrémité,
comme indiqué.
FWA13760
Porter des lunettes pour se protéger des projec-
tions de gaz et de particules de métal.
a. 40 mm (1,57 in)
FAS23230
DEPOSE DU COMBINE RESSORT-AMOR-
TISSEUR ARRIERE
1. Placer le véhicule sur une surface de niveau.
FWA13120
Caler solidement le véhicule pour qu'il ne puisse
pas se renverser.
COMBINE RESSORT-AMORTISSEUR ARRIERE
N.B.
Surélever la roue arrière en plaçant le véhicule sur
un support adéquat.
2. Déposer:
• Vis inférieure de combiné ressort-amortisseur
arrière "1"
• Vis de bras de raccordement et bras oscillant
"2"
N.B.
Lors de la dépose de la vis inférieure de combiné
ressort-amortisseur arrière, maintenir le bras
oscillant pour éviter qu'il ne tombe.
3. Déposer:
• Ecrou de support de combiné ressort-amortis-
seur arrière "1"
• Combiné ressort-amortisseur arrière
N.B.
Retirer le combiné ressort-amortisseur arrière entre
le bras oscillant et le cadre.
FAS23240
VERIFICATION DU COMBINE RESSORT-
AMORTISSEUR ARRIERE
1. Vérifier:
• Tige d'amortisseur arrière
Déformations/détérioration → Remplacer le
combiné ressort-amortisseur arrière.
• Amortisseur arrière
Fuites de gaz/fuites d'huile → Remplacer le
combiné ressort-amortisseur arrière.
4-76