APRILIA DORSODURO 1200 Mode D'emploi page 44

HUOMIO
JOTTA KÄYTTÄJÄ TOTTUISI ATC-
JÄRJESTELMÄÄN,
ARVO ON
ASETTAA ASETUKSEEN "3", JONKA
JÄLKEEN VOIDAAN
OMAAN AJOTAPAAN
YMPÄRISTÖ- JA TIEOLOSUHTEISIIN
SOPIVIN ASETUS.
TASO "1" ON
ASIANTUNTIJAKÄYTTÄJILLE
TEILLE, JOISSA ERINOMAINEN PITO.
TASO "2" ON KESKIASETUS TASON
"1" JA TASON "3" VÄLILLÄ
Järjestelmä voidaan
asetuksesta "1"
vasemmalle painaen sitä pitkään, kunnes
näkyviin tulee arvo "-".
ATC-merkkivalo palaa vakiona.
Jos haluat poistua ATC-toiminnosta,
paina lyhyesti valitsinta tai käynnistä
moottoripyörä.
HUOMAUTUS
02_29
KUN AKKU
ENSIMMÄISTÄ
MERKKIVALO
(JÄRJESTELMÄ POIS PÄÄLTÄ)
44
ATTENTION
POUR SE FAMILIARISER AVEC LE
ALUSTAVASTI SYSTÈME ATC, IL EST CONSEILLÉ
SUOSITELTAVAA DE RÉGLER D'ABORD LA VALEUR «
3 » POUR CHOISIR PAR LA SUITE LE
MÄÄRITTÄÄ RÉGLAGE PRÉFÉRÉ SELON LE STY-
SEKÄ LE DE CONDUITE, LES CONDITIONS
AMBIANTES
CHAUSSÉE.
TARKOITETTU LE NIVEAU « 1 » EST INDIQUÉ POUR
JA LES CONDUCTEURS EXPÉRIMEN-
TÉS ET UNE BONNE ADHÉRENCE DE
LA CHAUSSÉE.
LE NIVEAU « 2 » EST UN REGLAGE
INTERMEDIAIRE ENTRE LE NIVEAU «
1 » ET LE NIVEAU « 3 ».
deaktivoida Pour désactiver le système, depuis la va-
siirtämällä painike leur « 1 », déplacer le sélecteur à gauche
par une pression prolongée jusqu'à ce
que la valeur « - » s'affiche.
Le voyant ATC sera allumé fixe.
Pour sortir de la fonction ATC, appuyer
brièvement sur le sélecteur ou faire rouler
la moto.
N.B.
KYTKETÄÄN LORS DU PREMIER BRANCHEMENT
KERTAA, ATC- DE LA BATTERIE, LE VOYANT ATC
PALAA VAKIONA S'ALLUME FIXE (SYSTÈME INACTIF)
ET L'ÉTAT DE LA