Jarrunestetason tarkistus
(04_07, 04_08)
Koskien etujarrua:
•
aseta ajoneuvo seisontatuen
varaan ja kierrä ohjaustankoa
siten, että säiliön sisältämän
nesteen pinta on
samansuuntainen itse säiliön
reunan kanssa.
•
04_07
Varmista, että säiliön sisältämä
neste ylittää "MIN"-viitteen.
Koskien takajarrua:
•
pidä ajoneuvo pystysuorassa
asennossa ja varmista sitten,
että säiliön sisältämän nesteen
pinta on samansuuntainen itse
säiliön reunan kanssa.
•
Varmista, että säiliön sisältämä
neste ylittää "MIN"-viitteen.
Jos nesteen taso ei ylety edes "MIN"-
merkkiin, huolehdi täytöstä.
04_08
•
Tarkasta jarrupalojen ja levyn
kuluneisuus.
•
Mikäli jarrupaloja ja/tai -levyä ei
tarvitse vaihtaa, lisää nestettä.
134
Controle du niveau de l'huile
des freins (04_07, 04_08)
Pour le frein avant
•
Placer le véhicule sur la béquille
et tourner le guidon de manière
à ce que le liquide contenu dans
le réservoir soit parallèle au
bord du réservoir.
•
Vérifier que le liquide contenu
dans le réservoir dépasse le re-
père « MIN ».
Pour le frein arrière:
•
maintenir le véhicule en position
verticale et vérifier que le liquide
contenu dans le réservoir soit
parallèle au bord du réservoir.
•
Vérifier que le liquide contenu
dans le réservoir dépasse la ré-
férence « MIN » :
Si le liquide n'atteint pas au moins le re-
père « MIN », procéder au remplissage.
•
Vérifier l'usure des plaquettes et
du disque de frein.
•
Si les plaquettes et/ou le disque
ne doivent pas être remplacés,
effectuer le remplissage.