APRILIA DORSODURO 1200 Mode D'emploi page 109

liikennemerkkejä sekä alla
neuvoja.
HUOMAUTUS
MOOTTORIPYÖRÄÄ SIIRRETÄÄN
TARTTUMALLA TOISELLA KÄDELLÄ
OHJAUSTANKOON JA TOISELLA
MATKUSTAJAN HIHNAAN, JOKA ON
KIINNITETTY SATULAAN.
MISSÄÄN TAPAUKSESSA
PAKOPUTKEN SUOJUKSIIN.
HUOMIO
PYSÄKÖI AJONEUVO VAKAALLE JA
TASAISELLE ALUSTALLE
ETTÄ SE EI PÄÄSE KAATUMAAN
ÄLÄ NOJAA AJONEUVOA SEINÄÄ
VASTEN ÄLÄKÄ LASKE
MAKAAMAAN MAAHAN.
VARMISTA, ETTÄ AJONEUVO JA
VARSINKAAN SEN KUUMAT OSAT
EIVÄT OLE VAARAKSI
KENELLEKÄÄN, EI MYÖSKÄÄN
LAPSILLE. ÄLÄ JÄTÄ KÄYNNISSÄ
OLEVAA AJONEUVOA TAI AVAINTA
VIRTAKYTKIMEEN
VALVONTAA.
HUOMIO
KAATUMISEN TAI AJONEUVON
LIIALLISEN KALLISTAMISEN
SEURAUKSENA SAATTAA
POLTTOAINETTA VALUA ULOS.
POLTTOAINE, JOTA KÄYTETÄÄN
KIPINÄSYTYTTEISISSÄ
109
olevia lisation routière et les indications repor-
tées ci-après.
N.B.
POUR DÉPLACER LE MOTOCYCLE,
SAISIR LE GUIDON AVEC UNE MAIN
ET AVEC L'AUTRE MAIN LA SANGLE
DU PASSAGER PLACÉE SUR LA SEL-
ÄLÄ LE. NE PAS SAISIR LES PROTEC-
TARTU TIONS DES SORTIES D'ÉCHAPPE-
MENT.
ATTENTION
GARER LE VÉHICULE SUR UN SOL
SITEN, FERME ET PLAT POUR ÉVITER QU'IL
NE TOMBE.
NE PAS APPUYER LE VÉHICULE
SITÄ CONTRE LES MURS, NI LE POSER AU
SOL.
S'ASSURER QUE LE VÉHICULE, ET
EN PARTICULIER SES PARTIES BRÛ-
LANTES, NE REPRÉSENTENT AU-
CUN DANGER POUR LES PERSON-
NES ET LES ENFANTS. NE PAS
LAISSER LE VÉHICULE SANS SUR-
ILMAN VEILLANCE LORSQUE LE MOTEUR
TOURNE OU AVEC LA CLÉ DE CON-
TACT INSÉRÉE DANS L'INTERRUP-
TEUR D'ALLUMAGE.
ATTENTION
LA CHUTE OU L'INCLINAISON EX-
CESSIVE DU VÉHICULE PEUVENT
PROVOQUER LE DÉVERSEMENT DU
CARBURANT.