Table des Matières
Publicité
F rancai s
@.5.2
INVERSEUR
L · inverseur ( fig.2.7) est situe en la
part anterieure du moteur.
11 est fabrique en un all iage de fonte
gris � haute resistance mecanique et
�l'eau de mer.
L · actionnement est mecanique et dispos
de sa propre lubrification independamment
du moteur.
i
i
type moteur
capacite du circuite
i
i
MM 150-191
lt 0.2
i
i
lt 0,8
MM 301-351
@
.6
DISTRIBUTION
La distribution est� tiges et culbuteurs.
L'arbre de distribution situe dans le
b l o c-mo t eur est commande par des
engrenages.
@
.7
CIRCUIT O'ALIMENTATION [fig.2.6)
L · alimentation est assuree par une pompe
mecanique � double membrane actionnee
par unedes camesde l 'arbre � cames. par
l'intermediaire d'un poussoir.
La desaeration est automatique.
®
.7 .1
POMPE INJECTION
Pression du circuit
Pression d · injection
___________________________________________________________________ : o o a
CD
Serb a toi o
®
Filtro combustibile
Q)
Tubi combus tibile
©
Pompe iniezione
®
Raccordi disaerazione
©
Iniettori
(j)
Tubi ini ezione
I0.3/0.4 barl
®
Tubi r i fiuto combustibile
120±10 bar
®
Pompa alimentazione
Tank
Tank
Fuel filter
Kra fts tofft fi 1 ter
Fuel pipes
Kraftstofft-Versorgungsrohre
Injection pumps
Eispritzpumpen
Bleeding connection
En tl Oftungss tutzen
Injectors
EinspritzdOsen
Injections pipes
Eispr i tzrohre
Fuel discharge pipes
Zirculatlonrohr Dieselkraftstoff
Feeding pumps
Spei sungspumpe
REV 1-9!
2.7 -. _____ ,
R�serwir
flltre A carburant
Ttzyaux du carburant
Pompe � injection
Raccords de d�sa�ration
Injecteurs
Tujaux d · injection
Tujaux de retour du carburant
Pompe alimentation
Publicité
Table des Matières
