Franc;ais
Si le filtre est bouche. rem placer
la cartouche filt rante.
Le melange gasoil-huile du reservoir.
qui a servi de protection provisoire
pendant 1 · hiver. peut etre utilise
pour mettre le m oteur en marche.
0
Vi danger l 'huile antirouille du carter
et le remplir en suivant les instructions
du paragraphe 4.2.l.l de ce manuel.
$
Verif ier le sysH!me d' eau interne.
(D Rebrancher la batterie et etaler
une co uche de vaseline neutre s u r
les bornes de la batterie.
G
Demonter les supports des injecteurs
et les nettoyer. Verifier si possible
le reglage des injecteurs dans une
station-service. Fai re tourner le
moteur sans injecteurs. avec le demarreur.
po ur eli m iner l 'huile antirouille
utilisee. Re monter les injecteurs
propres.
0
Brancher le systeme de refroidissement
et d · echappement.
0
Verifier s · il y a des fuites dans
les systemes de combustible et d'eau.
G, Mettre le moteur en marche et le
tester a dif ferentes vitesses. en
verifiant si l 'eau ci rcule correctement.
a
Verifier
nouveau s · il y a des fuites
dans les raccords.
REV 1-9