Table des Matières
Publicité
FRANÇAIS
Perfectionnez vos enregistrements
Image sur Image (PIP)
La fonction PIP (Picture-in-Picture) est disponible
en mode caméra uniquement.
La fonction PIP s'utilise conjointement à d'autres
fonctions (mode GHOST, zoom numérique par
exemple). Elle a pour effet d'incruster
un petit écran montrant une vue fidèle de l'image
filmée, ce qui vous aide à avoir une idée plus
précise de ce que vous êtes en train de tourner.
1. Placez le commutateur principal sur la position
CAMERA.
2. Appuyez sur la touche PIP. Un petit écran
apparaît.
3. Activez les fonctions que vous souhaitez utiliser.
4. Contrôlez quelle partie vous filmez sur l'écran
PIP.
5. Appuyez de nouveau sur la touche PIP pour faire disparaître l'écran
en incrustation.
Important
- L'écran PIP est enregistré sur la bande s'il est
affiché pendant le tournage.
- La fonction PIP n'est pas disponible avec les
modes MOSAIC ou MIRROR (effets spéciaux
DSE).
Geavanceerde opnamefuncties
PIP (picture-in-picture, beeld-in-beeld)
CAMERA
START/STOP
Opmerking
NEDERLANDS
De PIP beeld-in-beeld functie werkt alleen in
de CAMERA stand.
PIP toont tijdens verschillende bewerkingen
het originele beeld in een klein venster dat
over het normale beeld wordt geprojecteerd
(bij de functies GHOST, Digital zoom).
Zo hebt u meer grip op deze functies.
1. Zet de POWER schakelaar in de CAMERA
stand.
2. Druk op de PIP toets. Een klein venster ver-
schijnt in beeld.
3. Zet de gewenste functie aan.
4. In het PIP venster ziet u nu uw onderwerp
zonder het gekozen effect.
5. Om het venster te sluiten, drukt u nogmaals
op de PIP toets.
- Als u de PIP functie gebruikt, geeft het PIP ven-
ster de opname weer..
- De PIP functie werkt niet bij de DSE effecten
MOSAIC en MIRROR.
45
Publicité
Table des Matières
