Table des Matières
Publicité
FRANÇAIS
Specifications techniques
Modèle : VP-D55/D60/D63/D65
Mode de diffusion
Système d'enregistrement
Mini DV (spécification VCR SD numérique à
usage des particuliers)
Cassette
Cassette vidéo numérique (larg. 6,35 mm) :
mini cassette DV
Vitesse de bande
SP: 18,83mm/sec env.
Durée d'enregistrement
Mode SP : 60 minutes (bande DVM60)
Alimentation
8,4 V DC, bloc batterie ai lithium-ion 7,4 V
Consommation électrique
7,7 W (LCD), 7 W (CVF) en enregistrement
Type d'alimentation
Bloc batterie au lithium-ion,
Secteur (100V~240V) 50/60Hz
Température de fonctionnement 0˚ à 40˚C
Humidité de fonctionnement
10 à 80%
Température de stockage
-20˚C à 60˚C
Dimensions externes
Long. : 155mm, Haut. : 90mm, Larg. : 75mm
Poids
650g (sans bloc batterie ni cassette)
Entrée/sortie numérique
Connecteur spécifique à 4 broches
Sortie RS-232C
Mini connecteur 3 broches
1 Vcc (impédance 75 Ω)
Sortie vidéo
Sortie S vidéo
Y : 1Vcc, 75Ω, C : 0. 286 Vcc, 75Ω
-7.5 dBs (impédance 600 Ω)
Sortie audio
Durée d'avance
160 sec. environ (avec une bande DVM60)
rapide/rembobinage
Viseur
VP-D60/D65 : écran couleur 0,44"
VP-D55/D63 : écran viseur 0,24"
Ecran LCD
Ecran LCD TFT couleur haute résolution
(112 320 pixels) 2,5"
Lentille
Lentille à zoom électro. F1,6 22x (Optique),
440x (numérique)
Micro interne
Stéreo omnidirectionnel
Télécommande
À l'intérieur : supérieur à 15 m (en ligne droite)
À l'extérieur : supérieur à 5 m (en ligne droite)
• L'apparence extérieure de ce produit et les normes peuvent être modifiées sans préavis
dans un souci d'amélioration de la qualité.
64
Technische gegevens
VP-D55/D60/D63/D65 camcorder
PAL
Kleursysteem
Kleursysteem
Opnamesysteem
Type cassette
Bandsnelheid
Speelduur
Voeding
Stroomverbruik
Stroombron
Temperatuur tijdens gebruik
Relatieve luchtvochtigheid
Temperatuur buiten gebruik
Afmetingen
Gewicht
DV uitgang
RS-232C uitgang
Video uitgang
S-Video uitgang
Audio uitgang
Terugspoelen/vooruitspoelen
Zoeker/beeldscherm
LCD scherm
Objectief
Ingebouwde microfoon
Bereik afstandsbediening
• Technische gegevens, normvoering en gebruiksaanwijzing kunnen zonder nadere aankondig-
ing worden gewijzigd.
NEDERLANDS
PAL
PAL
Mini DV
Digitale videotape (6,35 mm breed):
Mini DV cassette
SP: ca. 18,83 mm/s
SP: 60 minuten (DVM60)
8,4 V AC/DC netvoeding, 7,4 V Lithium-ion batterij
7.7 W (LCD), 7 W (CVF) tijdens opnemen
Lithium-ion batterij of
netvoeding 100 - 240 V 50/60 Hz
0 - 40˚C
10 - 80%
-20˚C tot 60˚C
Lengte 155 mm, hoogte 90 mm, breedte 75 mm
650 g (zonder Lithium-ion batterij en DV cassette)
Speciale 4-polige connector
(Ingang: alleen VP-D63/D65 )
3 pins mini jack
1 Vp-p (terminator 75 Ω)
Luminantie: 1 Vp-p, 75 Ω; kleur: 0,286 Vp-p, 75 Ω
-7,5 dBs (terminator 600 Ω)
Ca. 160 seconden (DVM60 cassette)
VP-D60/D65 :
0.44" LCD kleurenscherm
VP-D55/D63 : 0.24" elektronische zoeker
2,5-inch TFT kleurenscherm met hoge resolutie
(112.320 pixels)
F1.6 22x (optisch), 440x (digitaal);
elektronisch zoomobjectief
Rondom gevoelige stereo microfoon
Binnenshuis: meer dan 15 meter (in rechte lijn),
Buitenshuis: meer dan 5 meter (in rechte lijn)
Publicité
Table des Matières
